Translation of "is not about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is not about action. | Душа это энтелехия тела. |
| Not everything is about money. | Не всё упирается в деньги. |
| Peace is frequently not about justice but about stability. | Очень часто гарантией мира является не правосудие, а стабильность. |
| Not much is written about them. | О них много не пишут. |
| 'Dowry is not just about gold' | Приданое не просто золото |
| That's not what this is about. | Все совсем не так. |
| This book is not about linguistics. | Эта книга не о лингвистике. |
| Tom is not happy about this. | Том от этого не в восторге. |
| That's not what this is about. | Это не то, чем кажется. |
| Is Tom about? He's not here! | Том рядом? Его здесь нет! |
| So if religion is not about believing things, what is it about? | Но если религия не сводится к верованию, то что же в ней главное? Я обнаружила, что |
| Politics is not just about facts, but also about perceptions. | Политика основывается не только на фактах, но и на восприятиях. |
| This is not a movie about plot, but about character. | Это последний фильм, вышедший в формате VHS. |
| Not everyone is in agreement about this. | Не все согласны с этим. |
| Not everyone is gloomy about the situation. | Но не все так мрачно смотрят на эту ситуацию. |
| Tom is not serious about his studies. | Том несерьёзно относится к своей учебе. |
| His proposal is not worth talking about. | О его предложении не стоит говорить. |
| His proposal is not worth talking about. | Его предложение не стоит того, чтобы о нём говорить. |
| That's not what Tom is talking about. | Том не об этом говорит. |
| That's not what Tom is talking about. | Том не об этом. |
| My indignation is not easy, it is about being human. | Моё возмущение не имеет предела, здесь речь идет уже о человечности. |
| That is not what he is going to talk about. | Он не об этом собирается говорить. |
| That is not what she is going to talk about. | Она не об этом собирается говорить. |
| Nevertheless, it is not all about consumer atomization. | Тем не менее, дело не только в распределении потребителей. |
| This fundamental debate is not about to abate. | Эти коренные дебаты не утихнут. |
| Two is you do not talk about b . | Второе вообще НИКОГДА не говори о b . |
| The conflict in Ukraine is not about Ukraine. | Конфликт в Украине не про Украину. |
| And this is not only about Islamic extremism. | И это не только о исламском экстремизме. |
| Not everyone is happy about the possible newcomers. | Не все рады новым прихожанам. |
| The earth is not symmetrical about the equator. | Земля не симметрична относительно экватора. |
| But, the issue is that when I talked about that example, it's not just about talking about India, it's not propaganda. | Но суть в том, что когда я говорил о нашем примере, это не просто разговор об Индии. Это не пропаганда, |
| However, concern about populist policies is not fully justified. | Однако обеспокоенность касательно популистских политических программ не до конца оправдана. |
| Holocaust denial is not an argument about the past. | Опровержение холокоста это не дискуссия о прошлом. |
| Moreover, this is not just a story about sales. | Кроме того, это затрагивает не только продажи. |
| Obviously, the USSR is not about to be resurrected. | Очевидно, что СССР в скором времени не восстановится. |
| However, concern about populist policies is not fully justified. | Однако обеспокоенность касательно популистских политических программ не до конца оправдана. Сегодняшнее поколение политических лидеров левого толка отличается от популистских каудильо предводителей прошлого. |
| There is something not quite right about this ad. | Что то не то с этой рекламой. |
| Central planning is not about to stage a comeback. | Возврат системы центрального планирования уже вряд ли возможен. |
| But that is not what these provisions are about. | Но это не то, о чем эти положения. |
| Of course, not everyone is pleased about Jenner's success. | Конечно, не все рады успеху Дженнер. |
| But viability is not only about having enough resources. | Но для того, чтобы получать доход, недостаточно иметь только ресурсы. |
| He is not just interested, he's crazy about it. | Он не просто заинтересован, а помешан на этом. |
| He is not just interested, he's crazy about it. | Он не просто интересуется этим, он просто чокнулся на этом. |
| That is not what we're going to talk about. | Мы не об этом собираемся говорить. |
| That's not what he is going to talk about. | Он не об этом собирается говорить. |
Related searches : Not About - Is Not - Not Pleased About - Not Bothered About - Not Crazy About - Not Talking About - Not Certain About - Not Keen About - Not Aware About - Not Amused About - Not Care About - Not Just About - Not Happy About