Translation of "is not the same" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Same - translation :

Keywords : одинаковые одновременно одном та ту

Examples (External sources, not reviewed)

This is not the same.	Это не одно и то же.
Not everybody is the same.	Не все одинаковы.
This is not the same.	Это не то же самое.
When two are doing the same thing, it is not the same.	Когда двое делают одно и то же, это не одно и то же.
Not wanting is the same as having.	Не желать обладать всё равно что обладать.
He is not the same as before.	Он не такой, как прежде.
He is not the same as before.	Он уже не тот, что прежде.
He is not the same as before.	Он уже не тот, что раньше.
Knowing is not the same as understanding.	Знание не то же самое, что понимание.
Knowing is not the same as understanding.	Знать не значит понимать.
It's not the same.	Это не то же самое.
Not everyone's the same.	Не все люди одинаковые.
Not everyone's the same.	Не все люди одинаковы.
That's not the same.	Это не то же самое.
American populism is not the same as Thai populism.	Американский популизм не одно и то же, что тайский популизм.
Yet such prudence is not the same as isolationism.	Тем не менее, такие благоразумие это не то же самое, что и изоляционизм.
Value and price is not the same, Werner adds.	Ценность и цена это не одно и то же , добавляет Вернер.
Jealousy is not the same as envy. Do not confuse the two. There is a difference.	Ревность это не то же самое, что зависть. Не путайте их. Между ними есть различие.
A fox is not caught twice in the same snare.	Старого воробья на мякине не проведёшь.
It's not the same thing.	Это не то же самое.
It's not quite the same.	Это не совсем то же самое.
That's not the same thing.	Это не то же самое.
The moon is not always the same distance away from Earth.	Луна не всегда находится на одном и том же расстоянии от Земли.
Mindanao is not Cambodia or Lebanon, but the essential dilemma is the same.	Минданао не Камбоджа и не Ливан, но главная дилемма та же.
Although the first step is the same, the intent behind the practices is not.	Хотя начало у них и одинаковое, конечные цели абсолютно разные.
The gross income remaining the same, the household economy is not changed.	Совокупный доход от этого не меняется, следовательно, и экономические условия остаются прежними.
But slowing Iran s efforts is not the same as stopping them.	Но замедление усилий Ирана, это не то же самое, что их прекращение.
And Kitty is just the same if not Vronsky, then Levin.	Нет конфет, то грязного мороженого.
Tom is not the same as he was thirty years ago.	Том уже не тот, каким был тридцать лет назад.
The language I'm learning now is not the same language he's learning.	Язык, который я изучаю сейчас, отличается от языка, который изучает он.
The same cause does not always give rise to the same effect.	Одинаковая причина не всегда вызывает одинаковый эффект.
That's really not the same thing.	Это совсем не одно и то же.
It's not the same without you.	Без тебя не то.
We're not on the same team.	Мы не в одной команде.
At the same time, the nuclear threat is not the most immediate danger.	В то же время, ядерная угроза не является такой уж серьезной.
Yes, the scope was not the same.	Да, масштабы были другие.
Same sex marriage is not yet recognized in Japan.	Однополые браки в Японии по прежнему не признаются.
To be sure, raising yields is not the same as feeding the world.	Надо отметить, что повышение урожайности не является способом накормить весь мир.
(e) The same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement of the same nature	е) не рассматривается в рамках другой аналогичной процедуры международного расследования или урегулирования,
Abe must not make the same mistake.	Абэ не должен совершать таких же ошибок.
Surely not the same as other people?'	Верно, что нибудь не как люди?
Not all red apples taste the same.	Не все красные яблоки на вкус одинаковые.
She's not the same age as Mary.	Ей не столько же лет, сколько Мэри.
Not all red apples taste the same.	Не все красные яблоки имеют одинаковый вкус.
We're not talking about the same thing.	Мы говорим не об одном и том же.

Показать эту страницу на русском языке