Translation of "present with challenge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Challenge - translation : Present - translation : Present with challenge - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| THE PRESENT CONTEXT, THE COMING CHALLENGE | В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ НЫНЕШНИЙ КОНТЕКСТ И ЗАДАЧИ НА БУДУЩЕЕ |
| This may present a challenge for Badoo. | Это может стать для Badoo настоящей проблемой. |
| THE PRESENT CONTEXT, THE COMING CHALLENGE . 17 27 8 | В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ НЫНЕШНИЙ КОНТЕКСТ И ЗАДАЧИ НА БУДУЩЕЕ 17 27 8 |
| Dealing with the excess military capacity accumulated during the cold war years still present a formidable challenge. | Решение проблем, связанных с огромными масштабами военного потенциала, накопленного во время quot холодной войны quot , по прежнему остается важнейшей задачей. |
| The fiscal deficit continues to present a daunting challenge in Japan. | Серьезной проблемой для Японии по прежнему является сохраняющийся бюджетно финансовый дефицит. |
| It is a challenge and an opportunity reaching beyond the present day. | Это задача и возможность пойти дальше сегодняшнего дня. |
| 9. The present document is an initial contribution to meeting this challenge. | 9. Настоящий документ представляет собой первоначальный вклад в достижение этой цели. |
| Geography and history have combined to present Pakistan with a special challenge and a special role in combating terrorism. | В силу географического положения и исторического прошлого Пакистану выпало решать особенно сложную задачу и играть особую роль в борьбе с терроризмом. |
| All these things challenge the present capacity of the United Nations to respond. | Все это представляет собой вызов сегодняшней способности Организации Объединенных Наций реагировать на такие события. |
| Some challenge with the existing solutions. | Некоторые проблемы с существующего решения. |
| The impunity of these acts continues to present a challenge to the administration of justice. | The impunity of these acts continues to present a challenge to the administration of justice. |
| Overcoming gender stereotyping, present both in the Constitution and among the public, was the challenge. | Трудной задачей является также преодоление гендерных стереотипов, существование которых можно заметить как в Конституции, так и в обществе. |
| America s challenge is to escape the Cold War mind set, China's challenge is to transcend its past in the name of its present national interest. | Америке предстоит преодолеть менталитет Холодной Войны, Китаю свое прошлое во имя своих сегодняшних национальных интересов. |
| Used with permission from Afghan Ski Challenge. | Использовано с разрешения Afghan Ski Challenge. |
| We had a big challenge with breathing. | Перед нами встала сложная задача. |
| Because we are confronted with a challenge. | Потому что мы столкнулись с проблемой. |
| However, the conflict between traditions and statutory regulations continued to present a challenge for Member States. | Однако противоречие между традициями и положениями закона по прежнему является проблемой для государств членов. |
| Al Gore Finally, the positive alternative meshes with our economic challenge and our national security challenge. | И наконец, положительная альтернатива этому сводит воедино и экономические проблемы и проблемы национальной безопасности. |
| BJ We had a big challenge with breathing. | БДж Перед нами встала сложная задача. |
| The challenge was to achieve growth with equity. | Нынешняя задача обеспечить рост при соблюдении равенства. |
| And now government is faced with a challenge | И теперь правительства сталкиваются с проблемой |
| I am going to start with a challenge. | Для начала я хочу поставить перед вами задачу. |
| And so, I want to leave you with a challenge, a challenge you can accept here today. | Мне бы хотелось дать вам задание, задание, которое вы сможете выполнить уже сегодня. |
| All challenges must be completed with four stars on each challenge in order to unlock the final challenge. | Все испытания должны быть выполнены на 5 звезд чтобы открыть последнее испытание. |
| But the challenge does not end with reducing emissions. | Но трудности не заканчиваются сокращениями выбросов. |
| Let me first deal briefly with the security challenge. | Позвольте мне сначала кратко остановиться на задачах в области безопасности. |
| Challenge | Призыв |
| Challenge | Вызов |
| The security situation continues to present a great challenge to the promotion and protection of human rights in Afghanistan. | Положение в плане безопасности по прежнему создает серьезную проблему с точки зрения поощрения защиты прав человека в Афганистане. |
| Like other developing countries, Suriname is confronted with the challenge to meet its present development needs and simultaneously safeguard the environment and natural resources for generations to come. | Подобно другим развивающимся странам, Суринам сталкивается с задачей удовлетворения своих настоящих потребностей в области развития и в то же самое время защиты окружающей среды и природных ресурсов для будущих поколений. |
| Nevertheless, they are still faced with the challenge of ensuring that their resources are used in a sustainable way for the well being of present and future generations. | Тем не менее проблемы, стоящие перед ними в плане обеспечения того, чтобы их ресурсы использовались устойчивым образом в интересах благосостояния нынешнего и грядущих поколений, продолжают сохраняться. |
| Disasters associated with natural hazards and vulnerability a development challenge | Бедствия, обусловленные опасными природными явлениями и уязвимостью проблема развития |
| The main challenge was reconciling economic growth with social progress. | Основная задача заключается в увязывании экономического роста и социального прогресса. |
| We all wrestle with experience and challenge, limits and loss. | Он прав. Все мы сталкиваемся с переживаниями, проблемами, пределами возможного и потерями. |
| And the challenge we have today is with new technology. | Наша сегодняшняя задача связана с новыми технологиями. |
| This is another challenge that the African countries in the main have been able to meet in the present decade. | Это еще одна задача, которую большинству африканских стран в основном удалось решить в текущем десятилетии. |
| Challenge 1 | Задача 1 |
| Challenge 2 | Задача 2 |
| Challenge 3 | Задача 3 |
| The challenge? | Какая здесь проблема? |
| The challenge | Задача |
| The Challenge | Задание |
| Challenge phrase | Запрос пароля |
| Challenge password | Запрос пароля |
| challenge password | запрос пароля |
Related searches : Present A Challenge - Challenge With - Present With - Challenge Us With - Present With Symptoms - Present Sb With - Is Present With - Being Present With - Present Him With - Present Me With - May Present With - Patients Present With - Present Us With - With The Present
