Translation of "islamic thought" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chants of islamiyya, islamiyya (Islamic, Islamic) were enough. | Достаточно было проскандировать исламия, исламия . |
| Islamic Evangelism | Исламский евангелизм |
| Malaysia Goes Islamic | Малайзия становится исламской |
| Islamic prayer times | Время намаза в исламе |
| Islamic powers The Islamic World was a main factor in slavery. | В Саудовской Аравии рабство официально отменили только в 80 х годах XX века. |
| Out of the spotlight, countless Muslim scholars and academics have continued to probe the connections between Islamic thought and modern values. | Незаметно несчетное количество мусульманских ученых и академиков продолжали исследовать связи между исламской мыслью и современными ценностями. |
| The Islamic Democratic Paradox | Исламский демократический парадокс |
| And as the subtitle suggests, I looked at Islamic tradition and the history of Islamic thought from the perspective of individual liberty, and I tried to find what are the strengths with regard to individual liberty. | И как и предполагает вторая часть названия, я рассматриваю исламскую традицию и историю исламской мысли с точки зрения свободы индивидуума, и я попробовал выявить сильные стороны относящиеся к свободе индивидуума. |
| Poverty may not cause Islamic terrorism, but Islamic terrorists manipulate poverty to their advantage. | Тем не менее, в подобных заявлениях есть доля правды. |
| Poverty may not cause Islamic terrorism, but Islamic terrorists manipulate poverty to their advantage. | Бедность, может быть, и не является непосредственной причиной исламского терроризма, однако, исламские террористы манипулируют бедностью, обращая ее в свою пользу. |
| Ending the Islamic Democracy Deficit | Устранение дефицита демократии в мире Ислама |
| Mali and the Islamic Reformation | Мали и исламская реформация |
| But Islamic fundamentalism remained unimpressed. | Но на исламский фундаментализм так и не удалось оказать никакого влияния. |
| The Roots of Islamic Backwardness | Причины отсталости исламского мира |
| Against Iran (Islamic Republic of) | Голосовали против Иран (Исламская Республика) |
| FGM is healthy and Islamic. | Генитальные обрезания полезны и принадлежат к исламу. |
| Calling for atheist thought in any form, or calling into question the fundamentals of the Islamic religion on which this country is based. | Призывы к атеизму в любой форме или сомнения в фундаментальных вопросах исламской религии, на которой основано государство . |
| The claims of the Islamic fundamentalists that the West is anti Islamic would be proven wrong. | Утверждения исламских фундаменталистов, что Запад настроен против ислама, будут полностью опровергнуты. |
| A New Era for Islamic Science? | Новая эра исламской науки? |
| African Muslims In The Islamic World | Африканские мусульмане в исламском мире |
| The Islamic Case for Religious Liberty | Борьба ислама за свободу вероисповедания |
| How to Fight the Islamic State | Как бороться с Исламским Государством |
| Against Egypt, Iran (Islamic Republic of) | Голосовали против Египет, Иран (Исламская Республика) |
| Iran (Islamic Republic of) 94 500 | Иран (Исламская Республика) 94 500 |
| We have Tajik and Islamic holidays. | У нас есть таджикские и исламские праздники. |
| Maybe they re with the Islamic State? | Возможно, это игиловцы? |
| The pre Islamic Arabs were nomads. | Доисламские арабы были кочевниками. |
| The Islamic Development Bank, representing the 57 members of the Organization of Islamic Cooperation, is also showing leadership. | Банк исламского развития, представляющий 57 членов Организации исламского сотрудничества, также проявляет лидерство. |
| SINGAPORE In Malaysia s current political climate, it is no longer possible to distinguish Islamic radicals from Islamic moderates. | СИНГАПУР. В текущем политическом климате Малайзии уже невозможно отличить исламских радикалов от исламских умеренных. |
| I thought everybody thought in pictures. | я думала, что все думают образами. |
| Why is Islamic law growing in importance? | Так почему же растет значимость исламского закона? |
| To the south and the Islamic world? | К станам юга и исламскому миру? |
| The Limits to Fighting the Islamic State | Пределы борьбы с Исламским государством |
| Against Iran (Islamic Republic of), Rwanda, Uganda | Голосовали против Иран (Исламская Республика), Руанда, Уганда |
| Tom has never visited an Islamic country. | Том никогда не посещал исламских стран. |
| 1973 The Islamic Development Bank is founded. | 1973 основан Исламский банк развития. |
| FPI or the Islamic Defenders Front is an influential religious group which often campaigns against 'anti Islamic' activities and ideas. | ФЗИ, или Фронт защитников ислам,а является влиятельной религиозной группой, выступающей против антиисламских мероприятий и идей. |
| The public clothing framework enforcing hijab under Islamic codes have been part of Iran's laws since the 1979 Islamic Revolution. | Публичный дресс код, включающий обязательное ношение женщинами хиджаба, действует в Иране со времен Исламской революции 1979 года. |
| In Iran, the 1979 revolution overthrew the monarchy and created an Islamic republic based on the ideas of Islamic democracy. | В Иране революция 1979 года свергла монархию и создала исламскую республику, основанную на идеях исламской демократии. |
| Of course, an Islamic dictatorship is also possible. | Конечно, исламская диктатура тоже возможна. |
| Gaza s poverty was fertile ground for Islamic radicalism. | Бедность Газы была плодородной почвой для Исламского радикализма. |
| Make no mistake the Islamic State is strong. | Не будем заблуждаться Исламское государство сильно. |
| And this is not only about Islamic extremism. | И это не только о исламском экстремизме. |
| We, Iranians, do not want an Islamic regime! | Мы, иранцы, не хотим исламский режим! |
| The same Uzbekistan and the whole Islamic world! | Тоже самое Узбекистан и весь исламский мир |
Related searches : Islamic Law - Islamic Finance - Islamic Education - Islamic Group - Islamic Unity - Islamic Jihad - Islamic Community - Islamic Ummah - Islamic Affairs - Islamic Militants - Islamic Civilization - Islamic Guidance - Islamic Court