Translation of "it appears" to Russian language:

Dictionary English-Russian

It appears - translation :

Keywords : появляется появится Судя оказалось выглядит

Examples (External sources, not reviewed)

Even though it appears.	Не смотря на то, что так кажется
It appears that way.	Видимо, дело было именно в этом.
However, it appears they don't.	Но, видимо, оно этого делать не хочет.
It appears you're correct, Tom.	Похоже, что ты прав, Том.
It appears I've dozed off.	Кажется, я задремала.
It appears something called Science .	Нечто под названием наука.
And now it suddenly appears.	Когда она нужна, то она исчезает.
Iran appears incapable of providing it.	Иран показал, что на это он пока не способен.
It appears that he's a student.	Кажется, он студент.
It appears we have a problem.	По видимому, у нас проблема.
That is the way it appears.	По крайней мере, складывается такое впечатление.
It appears to suffer only sometimes.	Кажется, что оно страдает только иногда.
Meaning that it appears and disappears.	Оно не может быть удержано непрерывным вниманием, это приходит и уходит
It appears we've split up already.	Вышло так, что мы уже разделились.
Everything you can it's okay it can happen. It appears, it appears, but it's not the one who witnesses like this.	Все, что ты можешь сделать согласиться с тем, что происходит.
So it appears many pretty girls in it too?	Так что, в нем тоже появляются много красивых девушек?
But agreement is thinner than it appears.	Однако соглашение не такое прочное, как кажется.
Electoral success, it appears, fades fast nowadays.	Победа в выборах не обеспечивает долговременного успеха, как теперь выясняется.
It appears that you are all mistaken.	Похоже, вы все ошибаетесь.
It appears the storm has calmed down.	Буря, кажется, улеглась.
It appears the storm has calmed down.	Кажется, буря утихла.
It appears the storm has calmed down.	Похоже, буря стихла.
It appears the storm has calmed down.	Кажется, буря успокоилась.
It appears the storm has calmed down.	Похоже, что буря затихла.
It appears on ABBA's Greatest Hits Vol.	Он присутствует на их альбоме Greatest Hits Vol.
Translated name as it appears on desktop	Переведённое название в том виде, как оно отображается на рабочем столе
Whatever appears, let it appear by itself.	Что бы ни появлялось, пусть появляется само по себе.
It appears 3 times throughout the text.	Оно встречается в 3 х местах.
Animals see the blasted things, it appears.	Кажется, животные видят такие вещи.
It appears that it may not always be that way.	Оказывается, что эти времена не вечны.
It appears indeed that it was occupying a specific niche.	По видимому, он действительно занимает особую quot нишу quot .
It appears that just the opposite has happened.	Палестинцы надеялись, что после израильского нападения на Газу Израиль изберёт руководителя, который бы сосредоточился на необходимости прекращения страданий, снятия блокады и начала реконструкции. В действительности всё произошло наоборот.
That question is far trickier than it appears.	Ответить на этот вопрос сложнее, чем кажется на первый взгляд.
It appears that just the opposite has happened.	В действительности всё произошло наоборот.
It appears to me that you are right.	Мне кажется, что ты прав.
It appears to me that we misunderstand him.	Мне кажется, мы его недопонимаем.
It appears that my mother knows the fact.	Похоже, что моя мать знает об этом факте.
It appears that he will win first prize.	Похоже, что первый приз достанется ему.
It appears that he was in a hurry.	Кажется, он спешил.
No one else appears to have attempted it.	Больше никто не предпринимал подобные попытки.
It also appears in Unicode's Basic Multilingual Plane.	Смайлик также имеется в формате Юникод Basic Multilingual Plane.
It appears to be attributable to two factors.	Он, по видимому, обусловлен двумя факторами.
It appears inside the space of your being.	Это возникает внутри пространства твоего существования.
It appears to be a fungally related ailment.	Судя по всему, это заболевание связано с грибком.
It appears we're heading into a blank wall.	Пока мы упираемся в глухую стену.

Показать эту страницу на русском языке