Translation of "it takes courage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Courage - translation :

Keywords : мужество смелости храбрости мужества храбрость забирает занимает берет принимает требуется

Examples (External sources, not reviewed)

It takes courage.	Это требует мужества.
It takes courage.	На это требуется мужество.
It takes courage to do such a thing.	Нужна смелость, чтобы сделать такое.
It takes great courage to do what Tom did.	На то, что сделал Том, нужно большое мужество.
He was teaching me that it takes courage to be connected.	Он научил меня, что для отношений требуется мужество.
The courage it takes to publish online isn't so different from the courage men and women need on the battlefield.	Смелость, которая необходима для онлайн публикаций, не так сильно отличается от смелости, которая нужна людям на поле боя.
It actually takes a little longer. It takes five days.	На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней.
It takes time.	На это нужно время.
It takes time.	Это займёт время.
It takes time.	Это требует времени.
Whatever it takes!	Всё, что потребуется.
Moral courage?	Где духовные силы?
Have courage.	Имей мужество.
Have courage.	Имейте мужество.
That's all it takes.	Этого достаточно.
Normally, it takes years.	Обычно на это уходят годы.
It just takes time.	На это просто требуется время.
It just takes time.	На это просто нужно время.
Nobody had the courage to say it to him.	Ни у кого не было смелости сказать ему это.
Love needs courage.	Любовь требует смелости.
It takes time, effort, emotions...	Это работа на полную ставку.
It takes time to relax.	Чтобы расслабиться, нужно время.
It takes two to tango.	Для танго нужны двое.
It took serious courage to ask for peace in '92.	Призыв к миру в 1992 году требовал большой смелости.
However, it takes extra courage to be part of smaller protests, where there are fewer people to defend each other and less media to report a possible crackdown.	Однако, чтобы присоединиться к маленькому протесту, нужно иметь куда больше смелости, поскольку меньшее число людей защищает друг друга, и невелик шанс того, что СМИ сообщат о возможном применении силы.
It takes what we know, and it twists it.	Он берет то, что мы знаем, и переворачивает
The Courage of Convictions	Твердость убеждений
I admire your courage.	Я восхищаюсь твоим мужеством.
I admire your courage.	Я восхищаюсь Вашим мужеством.
These activists have courage!	Эти активистки храбры!
Keep up your courage.	Дерзай.
Keep up your courage.	Сохраняйте мужество.
Everyone admired his courage.	Все восхищались его мужеством.
I admire his courage.	Я восхищаюсь его мужеством.
This man lacks courage.	Этому мужчине не хватает храбрости.
Tom admired Mary's courage.	Том восхищался храбростью Мэри.
They admire your courage.	Они восхищаются вашим мужеством.
Tom admires your courage.	Том восхищается вашим мужеством.
Throughout it all, Blair has shown the courage of his convictions.	На всем протяжении иракского кризиса Блэр демонстрировал и продолжает демонстрировать необыкновенную твердость убеждений.
It s just a matter of taking the courage to do it.	Это всего лишь вопрос нахождения в себе мужества.
It actually takes these concerns seriously.	Он действительно серьезно относится к этим проблемам.
But it takes two to tango.	Но для этого недостаточно усилий только одной Европы.
It takes advantage of the others.	Он использует остальных в своих целях.
It just takes a little fieldwork.	Это обойдётся в недолгую архивную работу.
It takes a lot of visits.	Нужно ещё много раз туда съездить.

Показать эту страницу на русском языке