Translation of "join an organization" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Join - translation :

Join an organization - translation :

Organization - translation :

Keywords : присоединиться присоединюсь присоединитесь присоединяйся присоединишься организации организация организацию организацией Организация

Examples (External sources, not reviewed)

We now wish to join other delegations in welcoming South Africa to this Organization.	Теперь мы хотели бы присоединиться к другим делегациям и поприветствовать Южную Африку в этой Организации.
We're an apolitical organization.	Мы в аполитичной организации.
The International Organization for Migration (IOM) is an intergovernmental organization.	Международная организация по миграции (IOM The International Organization for Migration engl.
Responsibility of an international organization	Ответственность международной организации
Join the movement. Join us.	Присоединяйтесь.
I too will join the cult. I want an iPhone.	Я тоже присоединюсь к культу. хочу iPhone.
This is an exciting time to join the QNet family.	Сейчас самое подходящее время, чтобы стать членом семьи QNet.
I should like to join those who have expressed their congratulations to the Ibero American Youth Organization.	Я хотел бы присоединяться к предыдущим ораторам и поздравить Организацию иберо американских государств по делам молодежи.
The decision of 22 European nations to join the Partnership for Peace programme of the North Atlantic Treaty Organization is an important contribution towards fulfilling that objective.	Решение 22 стран Европы присоединиться к программе Организации Североатлантического договора quot Партнерство во имя мира quot это важный вклад в достижение этой цели.
Join the party. Join the party.	Давай, друг, присоединяйся.
The leaders affirm their support for the applications of Arab States wishing to join the World Trade Organization.	Лидеры подтверждают поддержку арабских государств, которые подали заявления о вступлении во Всемирную торговую организацию.
As for the North Atlantic Treaty Organization, we expect the invitation to join at the next enlargement summit.	Что касается Организации Североатлантического договора, мы надеемся получить приглашение о присоединении на следующем саммите по вопросам ее расширения.
If the knight would join us it would be an honor.	Если рыцарь присоединится к нам это будет для нас большая честь.
An antifeminist culture pervades the organization.	Эту организацию пронизывает дух антифеминизма.
Tom works for an international organization.	Том работает в международной организации.
one expert from an international organization	один эксперт от международной организации
But experience in creating an organization.	Нужен опыт создания организации. Следующее знания.
Clearly our Organization, as an organization, was built for a different era.	Совершенно очевидно, что наша Организация в организационном плане построена из расчета на другую эпоху.
Join	Зайти
Join	Получение
Join	Присоединение
Join	Скошен объект
Join	Соединение
Join	Присоединиться
Join	Присоединиться
We recall Article 4 of the Charter, which invites all other peace loving states to join this global Organization.	Мы напоминаем статью 4 Устава, в которой говорится о том, что для всех других миролюбивых государств открыт прием в эту глобальную Организацию.
The World Health Organization (WHO) has launched an organization wide system called WebBuy.	Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) запущен общеорганизационный механизм закупок, который называется WebBuy .
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.	Мы основали в Чикаго организацию некоммерческую организацию под названием Проект Исследование .
To join such an international force under these conditions would be irresponsible.	Присоединяться к таким международным силам на таких условиях было бы безответственным.
She would later join Opera as an open and accessible web evangelist.	Она позже присоединится к Opera как открытый и доступный веб евангелист.
And soon enough you realize you don't have to join an army...	И вскоре вы понимаете, что больше нет нужды присоединяться к армии...
I'd like you to join me in commemoration of an 18yearold tragedy.	Я хочу, чтоб ты присоединился ко мне в печали по трагедии, что произошла 18 лет назад.
An adequate form of organization for Bosnia and Herzegovina unions appeared to be needed as an umbrella union organization.	Как представляется, возникла необходимость нахождения соответствующей формы организации для профсоюзов Боснии и Герцеговины в качестве зонтичной профсоюзной организации.
Statements were also made by the observer of an intergovernmental organization and an observer of a non governmental organization.	С заявлениями также выступили наблюдатель от одной из межправительственных организаций и наблюдатель от неправительственной организации.
The United Nations is an international organization.	ООН это международная организация.
Attribution of conduct to an international organization	Присвоение поведения международной организации
An international organization incurs international responsibility if	Международная организация несет международную ответственность, если
The United Nations is an international Organization.	Организация Объединенных Наций является международной организацией.
It's an organization that discusses the internet.	Это организация что обсуждается в интернете.
It's an organization that discusses the internet.	Это организация, которая обсуждает интернет.
Non members and former members of the Organization should be encouraged to join or rejoin the Organization and closer interaction with various international financial institutions should also be pursued.	Госу дарства, не являющиеся членами Организации, а также бывшие государства члены ЮНИДО следует призвать вступить или вернуться в Организацию.
International Organization of Journalists () was an international press workers' organization based in Prague, Czechoslovakia.	Международная организация журналистов имеет консультативный статус при ЭКОСОС (категория II), ЮНЕСКО (категория В).
Socio cyberneering is an organization that is probably the boldest organization ever conceived of.	Социокибернетика это, возможно, самая радикальная организация из всех когда либо существовавших.
However, changing an organization is by no means an easy task.	В то же время проведение организационных изменений является весьма нелегкой задачей.
We often say that PSI is an activity, not an organization.	Мы часто говорим, что ИБОР это не организация, а деятельность.

Показать эту страницу на русском языке