Translation of "keeping you safe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Safe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we succeeded for one year in keeping our area safe. | И один год нам удавалось сохранять безопасность нашего района. |
| They're keeping you alive. | Они поддерживают в нас жизнь. |
| Are you keeping busy? | Ты ещё занят? |
| You're also keeping track of the pedestrian, the running dog, and that's how you can actually be safe driving, right? | Вы также следите за пешеходами, бегающими собаками, чтобы исключить какие либо опасности при вождении, так? |
| Are you safe? | Вы в безопасности? |
| Are you safe? | Ты в безопасности? |
| But are you keeping your resolution? | Но выполняете ли вы принятые на себя обязательства? |
| Are you good at keeping secrets? | Ты умеешь хранить секреты? |
| I'm sorry for keeping you waiting. | Мне жаль, что заставляю вас ждать. |
| I'm keeping an eye on you. | Я приглядываю за тобой. |
| I'm keeping an eye on you. | Я за тобой присматриваю. |
| Are you good at keeping secrets? | Вы умеете хранить секреты? |
| You are safe here. | Ты в безопасности здесь. |
| You are safe here. | Ты здесь в безопасности. |
| You are safe here. | Вы здесь в безопасности. |
| At last, you are safe. | Теперь ты, наконец, в безопасности. |
| Don't worry, you are safe. | Не волнуйтесь, вы в безопасности. |
| I feel safe with you. | С тобой я чувствую себя в безопасности. |
| I feel safe with you. | С вами я чувствую себя в безопасности. |
| You won't be safe anywhere. | Ты нигде не будешь в безопасности. |
| You won't be safe anywhere. | Вы нигде не будете в безопасности. |
| Are you sure that's safe? | Ты уверен, что это безопасно? |
| Are you sure that's safe? | Вы уверены, что это безопасно? |
| Are you sure it's safe? | Ты уверен, что это безопасно? |
| You would be safe there. | Ты был бы там в безопасности. |
| You would be safe there. | Вы были бы там в безопасности. |
| Do you think it's safe? | Думаешь, это безопасно? |
| Do you think it's safe? | Думаете, это безопасно? |
| I promise you I'll keep you safe. | Обещаю позаботиться о твоей безопасности. |
| Keeping Current | В ногу со временем |
| Keeping in mind that you may be deceived. | Но имейте в виду, что вы тоже можете быть обмануты. |
| How are you keeping off this intense heat? | Как ты переносишь эту ужасную жару? |
| You are in a safe place. | Ты в безопасности. |
| You are safe here with me. | Здесь со мной ты в безопасности. |
| I want you to be safe. | Я хочу, чтобы вы были в безопасности. |
| I want you to be safe. | Я хочу, чтобы ты был в безопасности. |
| Are you sure it's safe here? | Ты уверен, что тут безопасно? |
| Are you sure this is safe? | Ты уверен, что это безопасно? |
| Are you sure this is safe? | Вы уверены, что это безопасно? |
| Do you feel safe in Australia? | Ты чувствуешь себя в безопасности в Австралии? |
| Do you feel safe in Australia? | Вы чувствуете себя в безопасности в Австралии? |
| You want Tom to be safe, don't you? | Ты же хочешь, чтобы Том был в безопасности, так? |
| Why were you keeping it a secret from me? | Почему ты держал это от меня в секрете? |
| Why were you keeping it a secret from me? | Почему вы держали это от меня в тайне? |
| Safe? | Целы? |
Related searches : Keeping Safe - Keeping Them Safe - Keeping It Safe - Keeping Children Safe - Keeping People Safe - Keeping You Up - Keeping You Warm - Keeping You Comfortable - Keeping You Compliant - Keeping You Informed - Keeping You Waiting - Keeping You Updated - Keeping You Posted - Keeping You Busy
