Translation of "latter in turn" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The latter was also pursued in Spain. | Последний из них также находится под следствием в Испании. |
| In fact, the latter are a tiny minority. | На самом деле, последние составляют крошечное меньшинство. |
| The latter, in turn, provides strong incentives for countries to address institutional shortcomings so that they can reap the potential benefits of external financial liberalization. | Последнее в свою очередь обеспечивает сильные стимулы для того, чтобы страны обратили внимание на институционные недостатки, чтобы они могли пожинать потенциально выгодные плоды внешней финансовой либерализации. |
| The latter, more likely. | Скорее всего, последнее. |
| I suspect the latter. | Я склоняюсь к последнему. |
| She chose the latter. | Я выбрала второе . |
| Turn in your homework. | Сдавайте домашнюю работу! |
| Turn in your homework. | Сдай домашнюю работу! |
| Turn in your homework. | Сдавайте домашние задания! |
| Turn in your homework. | Сдавайте домашние работы! |
| The latter problem is vital. | Последняя проблема является жизненно важной. |
| And the latter won out. | Она выбрала второй вариант. |
| Qaddafi clearly preferred the latter. | Несомненно, Муаммар предпочитал последний. |
| Let's hope for the latter. | Будем надеяться на последнее. |
| They went for the latter. | Они пошли на последнее. |
| Obviously, the latter risk is more relevant in today s conditions. | Очевидно, что именно этот риск в сегодняшних условиях является более релевантным. |
| The former is inferior to the latter in some respect. | Первое в некоторых отношениях уступает второму. |
| The EU s Turn in Afghanistan | Афганистан очередь за ЕС |
| We introduced ourselves in turn. | Мы по очереди представились. |
| The leaves turn in autumn. | Листья меняют цвет осенью. |
| The leaves turn in autumn. | Листья преображаются осенью. |
| Leaves turn red in autumn. | Осенью листья краснеют. |
| ) The Pragmatic Turn in Philosophy. | ) The Pragmatic Turn in Philosophy. |
| Stalin relied primarily on the latter. | Сталин полагался прежде всего на последний. |
| Levin belonged to the latter sort. | Левин принадлежал к таким людям. |
| As you'd expect, the latter is in English, and the former in Russian. | Как и можно ожидать, первый ресурс будет на русском языке, второй на английском. |
| Thus, the idea that Y might turn out to be a latter day X defining the nature of America s international role in the twenty first century may not be far fetched. | Таким образом, идея о том, что буква Y может оказаться современным продолжением буквы X (определяя характер международной роли Америки в 21 веке), может быть не такой уж неправдоподобной. |
| The latter GCD is calculated from the gcd(147, 462 mod 147) gcd(147, 21), which in turn is calculated from the gcd(21, 147 mod 21) gcd(21, 0) 21. | Мы должны трижды отнять 147 ( q 1 3), оставаясь с остатком 21. 462 3 147 21. |
| The former is still in prison and the latter under house arrest in China. | Первый находится в тюрьме, а вторая под домашним арестом в Китае. |
| The latter may be politically mandatory and marginally beneficial in fiscal terms. | Вторая может быть обязательна в отношении политики и минимально успешна в финансовом плане. |
| The latter denies involvement in the crimes of which he is accused. | Последний свою вину в инкриминируемых ему преступлениях отрицает. |
| In autumn the leaves turn yellow. | Осенью листья желтеют. |
| Tom wanted to turn himself in. | Том хотел сдаться правосудию. |
| You didn't turn in your homework. | Вы не сдали домашнюю работу. |
| You didn't turn in your homework. | Ты не сдал домашнюю работу. |
| You didn't turn in your homework. | Вы не сдали домашнее задание. |
| You didn't turn in your homework. | Ты не сдал домашнее задание. |
| Turn yourself in to the police. | Сдайся полиции. |
| In two days, I'll turn 13. | Через два дня мне будет тринадцать лет. |
| Why did you turn me in? | Почему ты меня выдал? |
| Tom will turn thirty in October. | В октябре Тому исполнится тридцать. |
| The latter did not keep him long. | Управляющий делами не занял много времени. |
| Turn it on turn it off. | Хочешь включай, хочешь выключай. |
| The shortfall, in turn, implies rising unemployment. | Этот дефицит, в свою очередь, ведет к возрастанию безработицы. |
| Carew, in turn, rented out the property. | Кэрью, в свою очередь, сдал это жильё в аренду. |
Related searches : Turn In - In Turn - In This Latter - In The Latter - Lead In Turn - In Turn Affect - In Turn From - In Turn Causes - While In Turn - Address In Turn - In Turn Owned - I In Turn - Shall In Turn