Translation of "leave in view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Leave - translation : Leave in view - translation : View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So with that, I'll leave you that in my particular view of view of health Geography always matters. | Итак, напоследок я скажу, что, по моему личному мнению, в вопросах здоровья, географическая информация крайне важна. |
| In our view, the United Nations should not leave unchallenged or unaddressed claims of moral, political or diplomatic support for terrorism. | Мы считаем, что Организации Объединенных Наций нельзя оставлять без ответа и внимания сообщения о моральной, политической или дипломатической поддержке терроризма. |
| Zooms view in | Увеличение масштаба. |
| View in Konqueror? | Открыть в Konqueror? |
| Projects in view | Отчёты по проектам |
| View in groups | Просмотр в группах |
| Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View | Меню kontact при просмотре дайджеста, почты и календаря |
| Views of kontact 's menubars in the Summary View, Mail View, and Calendar View. | Меню kontact при просмотре дайджеста, почты и календаря |
| Whether to display a tree view or a flat view in the results view. | Форма представления результатов. |
| It would be far better, in my view, to leave the Fed with an overall systemic role, which raises fewer new accountability issues. | Мое мнение заключается в том, чтобы оставить ФРС общую системную роль, где решается меньше новых подотчетных вопросов. |
| From this point of view, it is certain that many current practices leave a lot to be desired. | С этой точки зрения совершенно ясно, что многие действующие методики оставляют желать лучшего. |
| The view height in percent of the main view height. | Высота панели в процентах от главного окна. |
| Link current view to others in a multiple view window. | Связать текущую панель с другими. |
| The same as choosing View Reset View in the menu. | То же, что и Файл Сохранить как. |
| Leave it, leave it, leave it. | А, брось, брось. |
| Leave me in peace! | Оставь меня в покое! |
| Leave me in peace! | Оставьте меня в покое! |
| Leave me in peace. | Оставьте меня в покое. |
| Leave me in peace. | Оставьте меня в покое. |
| Leave it in storage. | Он на базе. |
| Leave us in peace! | Дай нам передохнуть! |
| Difference in world view. | Нет. простите. |
| Export in month view | Месячный календарь |
| Export in week view | Недельный календарь |
| View in Plain Text | Массив Cname of the encoding target |
| Open in Data View | Показать данные |
| Open in Design View | Открыть в режиме конструктора |
| Open in Text View | Открыть как текст |
| Open in Text View | Открыть как текст |
| Leave... I leave. | Уехать... |
| Ctrl Shift View Split View Expand View | Ctrl Shift Вид Разделить на две части Увеличить размер представления |
| Ctrl Shift View Split View Shrink View | Ctrl Shift Вид Уменьшить размер представления |
| Tree view, icon view and list view | Иерархический список, пиктограммы и обычный список. |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| Inside view view | Вид изнутри |
| View View Mode... | Вид Режим отображения... |
| View Link View | Вид Связать панель |
| View Detach View | Скрыть меню |
| View Reset View | Правка Шрифты... |
| View View Mode | Вид Режим просмотра |
| View View Mode | Файл Экспорт |
| The selected view layout is displayed in the box View Layout | Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей |
| The color for the field of view rectangle in the camera view and the view type labels. | Цвет прямоугольника, которым обозначаются границы отображения модели. Помимо этого, этим цветом выделены названия видов в панели отображения. |
| The norm included in the Labour Law provides Every employee shall enjoy the right to a childcare leave in view of the birth or adoption of a child. | Включенная в Закон о труде норма предусматривает, что каждый работник имеет право на отпуск по уходу за ребенком в связи с рождением или усыновлением ребенка. |
| In view of forthcoming changes in the Committee apos s membership, the Committee agreed to leave any final decisions concerning its methods of work to the following session. | Ввиду предстоящих изменений в членском составе Комитет решил отложить принятие окончательного решения по вопросу о своих методах работы до следующей сессии. |
Related searches : In View - Leave-in Conditioner - Leave In Doubt - Leave In Treatment - Leave In Wake - Leave In Tatters - Leave In Peace - Leave In Time - Leave In Silence - Leave In Limbo - Leave In Place - Leave In Suspense - Outside-in View - In-depth View
