Translation of "letter of refusal" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Letter after letter attacking YouTube's refusal to be more respectful of fair use with their extraordinary notice and take down system, that led his campaign so many times to be thrown off the Internet. | Он писал письмо за письмом, критикуя отказ YouTube уважать практики справедливого использования с их системой уведомления и закрытия, которая много раз приводила к тому, что его кампания лишалась представительства в Интернете. |
| He gave a flat refusal. | Он категорически отказал. |
| In 2002, 27 reserve pilots published a letter declaring their refusal to fly assassination sorties over Gaza after 14 civilians, including children, were killed. | В 2002 году 27 летчиков резерва опубликовали письмо, в котором они заявили об отказе от боевых вылетов над территорией Сектора Газа после убийства 14 мирных жителей, в том числе детей. |
| I interpreted her silence as a refusal. | Я расценил её молчание как отказ. |
| You let me down with your refusal. | Ты подставил меня своим отказом. |
| 23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance. | 23. Любой отказ в предоставлении взаимной правовой помощи мотивируется. |
| What was the real reason for Tom's refusal? | Какова была настоящая причина отказа Тома? |
| What's the date of the letter? | От какого числа это письмо? |
| What's the date of the letter? | Каким числом датировано это письмо? |
| Indeed, refusal to vaccinate accounts for 2 of the children who are missed. | Действительно, отказ от вакцинации составляет приблизительно 2 среди непривитых детей. |
| The refusal of the authorities to reveal his whereabouts is an enforced disappearance. | Отказ властей сообщить его местонахождение насильственное похищение. |
| A letter? | Письмо? |
| The decision was based on refusal of the messenger management s refusal to provide encryption keys the Federal Security service. The keys were needed to receive information about terrorists. | Причиной послужил отказ администрации мессенджера предоставить ФСБ ключи для дешифровки переписки, необходимые для получения данных о террористах. |
| The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel. | Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль. |
| My refusal to explain exempts me from the poll. | Мой отказ дать объяснение исключает меня из опроса. |
| Scan of original letter from Natnael Feleke. | Скан оригинального письма Натнаеля Фелекэ. |
| The letter informed her of his death. | Письмо известило её о его смерти. |
| She doesn't answer any kind of letter. | Она не отвечает ни на какие письма. |
| The meaning of this letter is unclear. | Смысл этого письма неясен. |
| I need three copies of this letter. | Мне нужно три копии этого письма. |
| Let's send Tom a letter of thanks. | Давайте пошлём Тому благодарственное письмо. |
| Tom's letter relieved me of a lot of worry. | После письма Тома у меня прямо камень с души свалился. |
| And suppose... suppose a refusal is in store for me?... | Ну, а если, если меня ждет отказ?.. |
| I was as surprised by Tom's refusal as you were. | Я так же, как и ты, был удивлён отказом Тома. |
| Letter from Palestine | Письмо из Палестины |
| It's a letter. | Это письмо. |
| What fax letter? | Какой факс? |
| The letter begins | Начинается запрос следующими словами |
| The letter says | В письме говорится |
| The letter continues | Далее следует |
| The letter states | В письме заявляется |
| Mail this letter. | Отправь это письмо. |
| By registered letter? | Заказным письмом? |
| The letter returned. | Письмо возвратилось. |
| The letter returned. | Письмо вернулось. |
| The letter returned. | Письмо пришло обратно. |
| The refusal to accept any televised challenge, of course, aroused a lot of criticism in the media. | Отказ принять телевизионный вызов вызвал, безусловно, много критики в СМИ. |
| (g) A letter of credit or independent guarantee. | g) аккредитива или независимой гарантии. |
| Download a PDF scan of Natnael's original letter | Скачать PDF файл сканированного оригинального письма Натнаеля |
| Below is a partial translation of the letter | Внизу отрывок из письма с переводом |
| A is the first letter of the alphabet. | А первая буква алфавита. |
| He keeps to the letter of the law. | Он придерживается буквы закона. |
| Instead of going myself, I sent a letter. | Вместо того чтобы ехать самому, я послал письмо. |
| A is the first letter of the alphabet. | A первая буква алфавита. |
| B is the second letter of the alphabet. | Б вторая буква алфавита. |
Related searches : Refusal Letter - Of Refusal - Refusal Of Performance - Refusal Of Goods - Notification Of Refusal - Rights Of Refusal - Review Of Refusal - Refusal Of Carriage - Refusal Of Service - Refusal Of Registration - Notice Of Refusal - Decision Of Refusal - Refusal Of Entry
