Translation of "line the streets" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Line - translation :

Keywords : линия линию очереди линии черту улицах улицы улицам улиц Улицы

Examples (External sources, not reviewed)

The spectators who line the streets often set off firecrackers.	На улицах многие зрители запускают петарды.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line	Поставить или удалить точку останова с текущей строки
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.	После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
Show the line numbers for each line.	Отображение номеров строк.
Streets of Scotland, photos from Scotland's streets.	Известная панк группа The Exploited родом из Шотландии.
The Streets of 2012	Улицы 2012 года
Meanwhile, on the streets...	Тем временем на улицах...
The streets were empty.	Улицы были пусты.
The streets are clean.	Улицы чистые.
The streets were deserted.	Улицы были пустынны.
The streets are deserted.	Улицы пустынны.
The streets are deserted.	Улицы пусты.
The line is busy now. Please hold the line.	Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
The water flooded the streets.	Вода затопила улицы.
The crowd filled the streets.	Толпа заполонила улицы.
Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro.	Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны.
The streets of Paris are as familiar to me as the streets of Beirut.	Я знаю улицы Парижа так же хорошо, как улицы Бейрута.
cover the streets like pellagra	Наводняют улицы, словно пеллагра
THE STREETS WERE STILL EMPTY.	На улицах еще было пусто.
Nobody is on the streets.	На улицах никого.
People danced in the streets.	Люди танцевали на улицах.
The streets are very narrow.	Улицы очень узкие.
Hold the line.	Не вешайте трубку.
Hold the line.	Оставайтесь на линии.
The Left is in the Streets	Левые вышли на улицы
Streets And Alleys	Улицы и аллеи
Communist police disappeared from the main streets of Warsaw, yet the streets became models of order.	Коммунистическая полиция исчезла с главных улиц города, и тем не менее эти улицы стали образцом порядка.
The streets seemed alive with people.	Улицы казались живыми, так много было на них людей. Людей, которые кушали, людей, которые стирали, людей, которые спали, людей, которые куда то шли, спорили с другом и что то кричали друг другу.
The streets seemed alive with people.	Улицы казались живыми, так много было на них людей.
Victims on the streets of Lorca.	Жертвы на улицах Лорки.
The streets are our stomping grounds.	Улицы наше любимое место.
Here we are, in the streets )))	Вот и мы, на улицах )))
The streets were decorated with flags.	Улицы были украшены флагами.
The streets in Hokkaido are wide.	Улицы на Хоккайдо широкие.
Cuban soldiers were guarding the streets.	Кубинские солдаты охраняли улицы.
Crime in the streets is increasing.	Уличная преступность растёт.
The streets were covered with snow.	Улицы были покрыты снегом.
The streets were covered in snow.	Улицы были укрыты снегом.
The streets are covered with snow.	Улицы покрыты снегом.
The streets are covered with snow.	Улицы засыпаны снегом.
Russia Crosses the Line	Россия переходит черту
Use the command line	Использование командной строки
Challenging the official line	Оспаривание официальной линии
The line is engaged.	Линия занята.

Показать эту страницу на русском языке