Translation of "patrolling the streets" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Patrolling the streets - translation :

Keywords : патрулировать патрулируют патрулирует патрулировал патрулирования улицах улицы улицам улиц Улицы

Examples (External sources, not reviewed)

When new officers just started patrolling the streets of Kyiv, social media users were actively posting and sharing their cop selfies.	Когда новые служащие только начали патрулировать улицы Киева, пользователи социальных сетей активно публиковали и делились своими селфи с копом .
The killings took place in the context of a strong police presence patrolling the streets around the church but the killers drove away from the area without hindrance.	В момент совершения убийств на улицах вокруг церкви находилось много полицейских, однако убийцы беспрепятственно покинули район.
observation post and patrolling duty	караульная служба и служба патрулирования
Since the first day the new police started patrolling streets in the beginning of July, people were so excited about friendly young officers that they started taking selfies with them.	С первого дня в начале июля, когда новая полиция начала патрулировать улицы, люди пришли и в такой восторг от дружелюбных молодых служащих, что начали делать с ними селфи.
Any patrolling for either reconnaissance or combat purposes	любого патрулирования с рекогносцировочными или боевыми целями
The Streets.	Улицы .
(e) Any patrolling for either reconnaissance or combat purposes	е) любого патрулирования с рекогносцировочными или боевыми целями
I'm sure Yamana and Hayakawa are patrolling their border.	C 00FFFF Наверняка вдоль границ Яманы и Хаякавы выставлены посты.
On the streets	На улицах
Ah, the streets..!	Ох, эти улицы!
Streets of Scotland, photos from Scotland's streets.	Известная панк группа The Exploited родом из Шотландии.
The Streets of 2012	Улицы 2012 года
Meanwhile, on the streets...	Тем временем на улицах...
The streets were empty.	Улицы были пусты.
The streets are clean.	Улицы чистые.
The streets were deserted.	Улицы были пустынны.
The streets are deserted.	Улицы пустынны.
The streets are deserted.	Улицы пусты.
The streets of Paris	Улицы Парижа
Man On The Streets	Интервью с прохожими
Go on the streets?	Пошла на панель?
Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets.	Названия есть у улиц, а кварталы это всего лишь безымянные пространства между улицами.
Deserted streets.	Пустынные улицы.
What streets?	Какие улицы?
The water flooded the streets.	Вода затопила улицы.
The crowd filled the streets.	Толпа заполонила улицы.
The streets of Paris are as familiar to me as the streets of Beirut.	Я знаю улицы Парижа так же хорошо, как улицы Бейрута.
In the Gaza Strip, gunmen fired at an IDF jeep patrolling near Khan Younis.	В секторе Газа были произведены выстрелы по джипу ИДФ, осуществлявшему патрулирование в окрестностях Хан Юнис.
Legacy Streets of Rage was followed by two sequels, Streets of Rage 2 and Streets of Rage 3 .	Американский журнал видеоигр GamePro в июле 1993 года поставил версии Streets of Rage на Sega Game Gear 4,5 балла из 5.
cover the streets like pellagra	Наводняют улицы, словно пеллагра
THE STREETS WERE STILL EMPTY.	На улицах еще было пусто.
Nobody is on the streets.	На улицах никого.
People danced in the streets.	Люди танцевали на улицах.
The streets are very narrow.	Улицы очень узкие.
On the streets of Paris	Я преследовал его
When I walk the streets	Когда я прохожу по улице...
Running through the city streets	Я бегала по этим улицам,
There's blood on the streets.	Остаюсь я, Дина и этот айтишник.
Stop screaming into the streets!	перестань кричать
It is the second game in the Streets of Rage series, a sequel to Streets of Rage and followed by Streets of Rage 3 .	Это вторая игра из серии игр Streets of Rage , сиквел Streets of Rage .
Streets And Alleys	Улицы и аллеи
4 above), and in the investigations of the Joint Fact Finding Group. Patrolling of the Abkhaz controlled lower Kodori valley was carried out, but patrolling of the Georgian controlled upper Kodori valley remained suspended for security reasons.	Ведется патрулирование в контролируемой абхазской стороной нижней части Кодорского ущелья, однако патрулирование в контролируемой Грузией верхней части Кодорского ущелья еще не возобновлено по соображениям безопасности.
The Left is in the Streets	Левые вышли на улицы
Communist police disappeared from the main streets of Warsaw, yet the streets became models of order.	Коммунистическая полиция исчезла с главных улиц города, и тем не менее эти улицы стали образцом порядка.
These are the earliest streets discovered in Israel and among the earliest streets built by man.	Это самые ранние улицы, обнаруженные в Израиле, и одни из самых ранних созданных человеком улиц.

Показать эту страницу на русском языке