Translation of "long expiry" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We actually put an expiry date on all our childhood problems.
Мы установили срок годности на все наши проблемы детства.
That requires contracts that do not come with a fixed expiry date.
А это требует контрактов, которые не ограничены фиксированной датой истечения.
One of the grenades thrown at the protesters in Athens, with the expiry date of 08 95.
Одна из гранат, брошенных в протестующих в Афинах, срок годности истек в августе 95го.
On one, the expiry date was before the manufacturing date, so we knew something wasn t quite right!
Так, однажды нам попался препарат, срок годности которого истекал до даты изготовления! Мы сразу поняли, что здесь что то неладно .
Often, the medicines are unsuitable for patients, unfamiliar to local prescribers, do not match national clinical guidelines, or are near expiry.
Часто лекарства не подходят пациентам, неизвестны местным врачам, не совпадают с национальными клиническими руководствами или их срок действия истекает.
It was long long overdue!
Давным давно нужно было это сделать!
Life is a long, long road.
Жизнь это долгий, долгий путь.
long
long
We wanted to tell them You Stink, your expiry date is passed, you can now go home, you are discussing democracy but you stole people's rights by not allowing them to vote.
Мы хотели сказать им От вас воняет, ваш срок годности истёк, теперь вы можете идти домой, вы обсуждаете демократию, но вы украли права людей, не позволяя им голосовать .
That s a long long time in human years.
По человеческим меркам это очень и очень долго.
How long?
Как долго?
So the long term could be long in coming.
Так что долгосрочной перспективы, быть может, придётся долго ждать.
You know what they say long nose, long cock.
Знаешь, как говорится длинный нос и член длинный.
Not for long.
Однако не на долго.
'Been here long?'
Давно тут? спросил Степан Аркадьич.
Abe s Long March
Великий Поход Абэ
'Been here long?
Я и не знал, что ты тут.
Karenin hesitated long.
Алексей Александрович долго колебался.
Homex long term
Homex в долгосрочной перспективе
A long journey
Длинное путешествие
Long live Buddha.
Долгая жизнь Будде.
Sakura's long history
Долголетняя история сакуры в Японии
So long, farewell.
И прощай.
A week long.
В течение недели.
Don't be long.
Возвращайся поскорее.
Don't be long.
Не задерживайся.
Don't be long.
Не задерживайтесь.
Don't be long.
Возвращайтесь поскорее.
Don't be long.
Только не долго.
Don't be long.
Возвращайся поскорей.
Don't be long.
Возвращайтесь поскорей.
It wasn't long.
Это было недолго.
It's too long.
Это слишком долго.
Long live Farsi!
Да здравствует фарси!
Long, long ago, there lived an old man in a village.
Давным давно жил в деревне старик.
Long, long ago, there lived an old man in a village.
Давным давно жил в одной деревне старик.
How long is it going to take you? Quite a long time.
Сколько времени это у вас займет? Достаточно прилично.
Neither agreement lasted long.
Но ни одно из этих соглашений долго не прожило.
But for how long?
Но как долго?
But for how long?
Однако как долго?
It didn t last long.
Она продлилась недолго.
Long Live China s Boom
Многие лета китайскому экономическому буму
Live Long and Prosper
Живите долго и счастливо
Milosevic u0027s Long Shadow
Длинная тень Милошевича
Atrocities cast long shadows.
Злодеяния и жестокость отбрасывают длинные тени.

 

Related searches : Long Expiry Date - Expiry - After Expiry - On Expiry - Lease Expiry - Expiry Period - Patent Expiry - Expiry Clause - Natural Expiry - Its Expiry - Until Expiry - Expiry Management - Expiry Notification - Beyond Expiry