Translation of "long way away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He lives a long way away. | Он очень далеко живёт. |
| She lives a long way away. | Она очень далеко живёт. |
| The pampas is a long way away. | Пампасы отсюда далеко. |
| It sounds a long way away for you to be here. | Я из Ирландии А, ирландский еврей |
| A long, long way from home. | Далеко далеко от дома. |
| Soldier, you've been away a long, long time. | Солдат, ты отсутствовал долго, очень долго. |
| I see you here and, at the same time, further away and still further away and way, way back... in a long place like a... like a forest glade? | И я вижу тебя здесь, потом дальше, потом еще дальше,.. ...и совсемсовсем далеко, как на какойнибудь длинной, длинной... Длинной лесной прогалине? |
| Don't stay away too long. | Не уходите слишком надолго. |
| Never stayed away that long. | Никогда ещё он не уходил так надолго. |
| You were away so long. | Вас так долго не было. |
| The way is long. | Путь долог. |
| It's a long way. | Это прилично. |
| Long way off, Korea. | До Кореи путь неблизкий. |
| It's a long way. | Далеко. |
| It's a long way. | C 00FFFF Тогда давайте устроим привал. |
| If I send them away fasting to their home, they will faint on the way, for some of them have come a long way. | Если неевшими отпущу их в домы их, ослабеют в дороге, ибо некоторые из них пришли издалека. |
| How long have you been away? | Как долго вы отсутствовали? |
| You've stayed away a long time. | Вы долго отсутствовали. |
| How long will you be away? | Долго тебя не будет? |
| How long will you be away? | Долго вас не будет? |
| It's actually not very long away. | По сути это недалёкое будущее |
| I won't be away for long. | Я уезжаю не надолго. |
| You've been away a long time. | Тебя давно не было. |
| How long do I stay away? | Когда мне вернуться? |
| Why is he away so long? | Почему его нет так долго? |
| I was never away for long. | Я никогда не отсутствовала долго. |
| It all amounts to this. February is a long way away, and your father will simply have to listen... | Наша беда в том, что до февраля слишком далеко, но вашему отцу придется прислушаться. |
| So, we've come a long way, but we also have a long way to go. | Итак мы прошли долгий путь, но у нас также есть еще пройти долгий путь. |
| We've come a long way. | Мы проделали долгий путь. |
| You've come a long way. | Вы проделали долгий путь. |
| We've come a long way. | Мы прошли долгий путь. |
| It's a long way down. | Ух ты, как высоко. |
| Say, that's a long way. | Флатбуш? Но это далеко. |
| We'll go a long way. | Мы добьемся успеха. |
| They've come a long way. | Они проделали длинный путь. |
| That's a long way off. | До этого еще далеко. |
| Yes, a long way off. | Да, неблизкий. |
| Korea's a long way off . | До Кореи путь неблизкий . |
| Cotton's skidded a long way. | Котон струсил. |
| Ultimately's a long way off. | В конце это нескоро. |
| I've been away for a long time. | Я не был на воле много лет. |
| You've been away from home too long. | Тебя так долго не было дома. |
| I've been away a long time, Rose. | Меня долго не было, Роза. |
| I have been away a long time. | Добавить сливок? |
| Why did you stay away so long? | Почему тебя так долго не было? |
Related searches : Long Way - Long Time Away - Go Long Way - Long Way Home - Way To Long - Long Way Ahead - Long Way From - Long Way Round - Way Too Long - Come Long Way - Go A Long Way - Come A Long Way
