Translation of "long way from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm a long way from home.
Я далеко от дома.
Boston is a long way from Chicago.
До Бостона от Чикаго далеко.
It's a long way from here to school.
Отсюда до школы далеко.
The lake is a long way from here.
Озеро находится далеко отсюда.
The lake is a long way from here.
Озеро расположено далеко отсюда.
The lake is a long way from here.
Озеро далеко отсюда.
It's a long way from tree to chair.
От дерева до стула долгий путь.
It seems a long way from here to the town.
Кажется, путь отсюда до города долгий.
The way is long.
Путь долог.
We've come a long way.
Мы проделали долгий путь.
You've come a long way.
Вы проделали долгий путь.
We have come a long way.
Мы прошли долгий путь.
He lives a long way away.
Он очень далеко живёт.
She lives a long way away.
Она очень далеко живёт.
He has come a long way.
Он прошел долгий путь.
He has come a long way.
Он проделал долгий путь.
Tom has come a long way.
Том прошел большой путь.
But it is a very long way from these new Russian bases to virtually everywhere.
Но от этих новых российских баз почти до всего очень далеко.
When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way.
Когда речь идёт о восстановлении слуха, мы, несомненно, добились больших, удивительных успехов.
Such notions go back a long way.
Такие представления очень стары.
You know, we've come a long way.
Вы знаете, мы прошли долгий путь.
She's come a long way very quickly.
Она довольно быстро достигла успеха.
It's a long way to the station.
Это длинный путь до станции.
We have a long way to go.
Нам предстоит долгий путь.
We have a long way to go.
Нам предстоит долгая дорога.
There's still a long way to go.
Предстоит пройти ещё долгий путь.
I have a long way to go.
Мне предстоит пройти долгий путь.
I have a long way to go.
Мне предстоит долгий путь
Admittedly, Turkey has a long way to go.
По общему признанию, Турции еще предстоит пройти долгий путь.
We've come a long way. We're doing good.
Мы прошли долгий путь. Мы неплохо справляемся.
. That's really going to go a long way.
. Ну я подумал, это, и правда, может далеко завести.
Since then, Mithu has come a long way.
Mithu прошла долгий и тернистый пусть.
It is a long way to the village.
Это долгий путь до деревни.
It is a long way to the village.
До деревни далеко.
That's a long way to go for work!
Для дороги на работу это не мало!
We still have a long way to go.
Нам ещё предстоит пройти большой путь.
We have a long way left to go.
Нам предстоит ещё долгий путь.
We have a long way left to go.
У нас впереди ещё долгий путь.
Tom still has a long way to go.
У Тома впереди ещё долгий путь.
But Ukraine still has a long way to go.
Но Украине предстоит еще долгий путь.
But that process has a long way to go.
Но у этого процесса еще долгая дорога впереди.
Tom has come a long way to see us.
Том проделал долгий путь, чтобы увидеться с нами.
Structural factors go a long way to explain this deficiency.
Большое значение в объяснении этой неполноценности имеют структурные факторы.
I'm tired from the long walk.
Я устал от долгой ходьбы.
I'm tired from the long walk.
Я устала от долгой ходьбы.

 

Related searches : Long Way - Way From - Go Long Way - Long Way Home - Way To Long - Long Way Off - Long Way Away - Long Way Ahead - Long Way Round - Way Too Long - Come Long Way - Long Distance From - Long From Over - From Long Distance