Translation of "lurking around corners" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Around - translation :

вокруг

Corners - translation :

углы

Lurking - translation :

Скрываясь

Lurking around corners - translation :

скрываясь вокруг углов

Keywords : около вокруг где-то рядом людей углы углах углов углам уголки засаде безымянных скрывающихся теневой устройства

Examples (External sources, not reviewed)

To see around corners.	Заглядывать за угол!
Also, there are many bandits lurking around the mountains.	А в холмах множество разбойников.
Who's lurking?	Кто прячется?
Mitered corners Round corners amp Bevel corners .	Острые углы Скругленные углы и Скошенные углы.
Fit the blue scanning area around the corners of your object.	Выполните подгонку синей области сканирования к краям предмета.
What about corners? Corners?	Какие повороты?
Murderers always lurking about.	Убийство не редкость у золотоискателей.
He was considered a tactical genius, a man who could see around corners.	Он считался тактическим гением, человеком, который мог предвидеть опасность.
The mouth is wide and curved, with fairly long furrows around the corners.	Рот широкий и изогнутый, по углам расположены довольно длинные борозды.
Corners	Углы
The mouth forms a short, wide arch, with well developed furrows around the corners.	Рот образует короткую, широкую арку, с хорошо развитыми бороздами по углам.
The large mouth is wide and curved, with rather long furrows around the corners.	Рот крупный, широкий и изогнутый, по углам расположены довольно длинные борозды.
Who is lurking in the shadows?	Кто скрывается в тени?
Choose Mitered corners or Round corners , good for sign cutting or choose the Bevel corners .	Выберите Острые углы или Скругленные углы для печати вывесок, или же Скошенные углы.
The route is through intersections, around corners, past monuments, gas stations, schools, apartment buildings, parks.	Путь лежит через перекрёстки, вокруг углов, мимо памятников, бензоколонок, школ, жилых домов, парков.
The mouth forms a short, wide arch, and bears moderately long furrows around the corners.	Рот образует короткую, широкую арку, по углам расположены довольно длинные борозды.
But trouble is lurking around the corner, be it from the use of excessive teargas, birdshot or even live ammunition.	Но опасность уже подстерегает за углом полиция применяет слезоточивый газ и боеприпасы.
Multiple Corners	Умножение углов
Poly corners	Многоугольники
Rounded corners	Сглаживать углы
Round Corners...	Закругление углов...
Round Corners	Закругление углов
Round Corners...	Лучи к вершинам звезды
Round corners	Скосить текущее выделение в направлении оси X
Corners In	Углов
Corners Out	Углов
Round Corners...	Закруглить углы...
There were creatures lurking in the shadows.	В тенях таились чудовища.
What ideas are lurking in your head?	Что вы на этот раз задумали? Гмм?
Simply wrap the sewing thread around each one inch bubble at the corners of our sculpture.	Просто оберните нитку вокруг каждого 3см пузыря на углах нашей скульптуры.
They ran around corners, they went up sides of buildings, and they melded into the architecture.	Они окаймляли углы, они заворачивали за углы зданий, и они влились в архитектуру.
A hundred million peasants are grabbing their axes. The cities are unemployed. NEP profiteers are all around, lurking in every corner.	Сто миллионов мужиков топоры точат, в городе безработица, нэпман прёт со всех вывесок, из за каждого угла.
Earl Williams was lurking less than 20 yards	... Уильямс сидел...
Hey, Tee, will you stop lurking back there?	Эй, Ти, ты долго будешь там прятаться?
Round Corners Filter	Дождевые каплиName
Watch your corners.	Осматривай каждый угол.
Fold the corners	Согните уголки.
Romulus Whitaker The real danger lurking in the water	Ромулус Уитакер Реальная опасность, скрывающаяся в воде
And there are other tensions lurking beneath the surface.	Кроме того, существуют и другие точки напряжения, скрытые под поверхностью.
I know it's lurking here somewhere to get me.	Я знаю, он гдето притаился, чтобы потом достать меня.
I won't cut corners.	Я не буду халтурить.
Valley fold the corners	Согните углы долиной .
It is a two tiered stand which continues around the corners, and is the largest part of the stadium.	Второй по вместимости стадион в Англии, на котором выступает клуб не из Премьер Лиги.
Ward vision also follows the same rules as your own character, and cannot see into brush or around corners.	Так же как и ваш персонаж, варды не могут увидеть, что находится в кустах или за углом.
The mouth has a pair of furrows at the corners that curl around from the upper to the lower jaw.	По углам рта имеются борозды, которые закручиваются к верхней и к нижней челюсти.

Показать эту страницу на русском языке