Translation of "made its appearance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Appearance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She made her appearance around noon. | Она появилась примерно в полдень. |
| Robert Deniro made a cameo appearance in the movie. | Роберт Де Ниро появился в фильме в качестве камео. |
| We hope that such team will make its appearance. | Будем надеяться, что такая команда у нас появится. |
| At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. | Когда вдруг появился медведь, дети притворились мертвыми. |
| In 1958, at age 11, Paco made his first public appearance on Radio Algeciras. | В 1958 году, в возрасте 11 лет, состоялось первое публичное выступление Пако на Радио Альхесирас. |
| Pop made a guest appearance on Peaches's song Kick It as well as the video. | Поп появился в качестве гостя на песне Peaches Kick It , а также на видео к ней. |
| My grandmother grew the red fruit in her garden, and every summer I quietly despaired as raw tomatoes made appearance after appearance on the dinner table. | Моя бабушка выращивала их в своём саду, и каждое лето я пребывала в безмолвном отчаянии, пока свежие томаты вновь и вновь появлялись на обеденном столе. |
| Razor Appearance Configuration | Настройка внешнего вида Razor |
| Appearance is deceptive. | Внешность обманчива. |
| The animation is for adult consumption, Chairman Mao made an appearance in the past as well. | Этот мультсериал предназначен для взрослых, председатель Мао также появлялся в шоу в прошлом. |
| In December 2009, he made an appearance in the music video Snuff by the band Slipknot. | В 2009 году принял участие в съёмках музыкального клипа на композицию Snuff американской группы Slipknot. |
| What mattered was not a company's long term strength but its short term appearance. | Таким образом, на первый план выступала не долгосрочная стабильность компании, а краткосрочная видимость таковой. |
| This menu provides options for configuring kpovmodeler , changing its appearance, shortcuts and standard behavior. | Меню предоставляет опции для настройки kpovmodeler , изменения его внешнего вида, горячих клавишей и поведения. |
| Never judge by appearance. | Никогда не суди по внешности. |
| His appearance deceived me. | Меня обманула его внешность. |
| The Sange image also made an appearance in association to the deadly persecution of Muslim Rohingyas in Myanmar. | Фото из Санжа также появляется в связи с преследованиями и убийствами мусульман рохинджа в Мьянме. |
| Configure appearance of Razor desktop | Настройка внешнего вида рабочего стола Razor |
| I find her appearance attractive. | Я нахожу её внешность привлекательной. |
| She has a friendly appearance. | У неё дружелюбная внешность. |
| You shouldn't judge by appearance. | Не надо судить по внешности. |
| Don't judge people by appearance. | Не суди о людях по внешности. |
| Don't judge people by appearance. | Не судите о людях по внешности. |
| Tom only cares about appearance. | Тома интересует лишь внешность. |
| Tom only cares about appearance. | Тома волнует только внешнее. |
| Tom remarked on Mary's appearance. | Том сделал замечание по поводу внешнего вида Мэри. |
| Your sudden appearance surprised me. | Ваше внезапное появление меня удивило. |
| Tom changed his appearance drastically. | Том радикально изменил внешность. |
| History Early years On April 1, 1980, Einstürzende Neubauten made their first appearance in the Moon Club in Berlin. | 1980 начало Группа Einstürzende Neubauten образовалась в Западном Берлине в 1980 году. |
| BERLIN Germany has made its choice. | БЕРЛИН Германия сделала свой выбор. |
| Chinese President Xi Jinping made an appearance on the American adult animated sitcom South Park at the end of October. | В конце октября председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин появился в Южном Парке анимационном ситкоме для взрослых. |
| D'Agostino made her remarks in response to criticisms following her recent appearance on the cover of a glossy celebrity magazine. | Реакция на это заявление не заставила себя долго ждать. |
| At the second debate, the loss of the old Obama was apparently accepted and a new one existing, real, available, and now working in the Oval Office made its first appearance. | На втором туре дебатов Обама, видимо, понял, что проигрывает, и он новый существующий, настоящий, действительный, работающий теперь в Овальном кабинете появился в первый раз. |
| In 2010, ONO made its appearance explaining the Digital Traces we leave behind and how to keep our personal information and contacts safe when using mobile devices, cameras or the internet. | В 2010 году ONO впервые появился в видео Digital Traces we leave behind , где рассказал о том, как безопасно хранить персональную информацию и контакты при использовании мобильных телефонов, камер или Интернета. |
| Do they change their appearance? 15. | Меняют внешний вид перед дракой? 15. |
| No one noticed the bear's appearance. | Никто не заметил появления медведя. |
| He deceives others with his appearance. | Он обманывает других своей внешностью. |
| To all appearance it is true. | По всей видимости, это правда. |
| To all appearance it is true. | По всей видимости, это так. |
| I was deceived by her appearance. | Меня обманула её внешность. |
| His sudden appearance surprised us all. | Его внезапное появление всех нас удивило. |
| His sudden appearance surprised us all. | Его внезапное появление всех нас застало врасплох. |
| She was surprised at his appearance. | Она была удивлена его появлению. |
| Mary is obsessed about her appearance. | Мэри помешана на своей внешности. |
| Don't be fooled by her appearance. | Не дай её внешности тебя одурачить. |
| Are you happy with your appearance? | Вы довольны своей внешностью? |
Related searches : Its Appearance - Made Their Appearance - Made An Appearance - Changes Its Appearance - Maintain Its Appearance - Making Its Appearance - Made Its Entry - Made Its Case - Made Its Way - Made Its Mark - Made Its Debut - Made Its Decision - Made
