Translation of "made its appearance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Appearance - translation : Made - translation : Made its appearance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The strip made its first newspaper appearance on January 7, 1929. | Впервые комикс был напечатан в газетах 7 января 1929 года. |
| By the 15th century calico from Gujǎrāt made its appearance in Egypt. | В XV веке ситцевая набойка из Гуджарата появилась в Египте. |
| Set S11 made its first appearance at Tokyo Station on 9 December 2009. | Серия S11 впервые появилась на станции Токио 9 декабря 2009 года. |
| She made her appearance around noon. | Она появилась примерно в полдень. |
| The Global 5000 made its first appearance at the Paris Air Show in June 2003. | В июне 2003 года Global 5000 был впервые показан на авиашоу в Ле Бурже. |
| In 1951, the club made its first and only appearance in a Coupe de France final. | В 1951 году клуб сыграл в своём единственном финале Кубка Франции по футболу. |
| He made his first stage appearance in 1917. | Впервые он выступил на сцене в 1917 году. |
| B.o.B also made an appearance in Lollapalooza 2010. | Также принимал участие в музыкальном фестивале Lollapalooza 2010 года. |
| The manna was like coriander seed, and its appearance like the appearance of bdellium. | Манна же была подобна кориандровому семени, видом, как бдолах |
| Robert Deniro made a cameo appearance in the movie. | Роберт Де Ниро появился в фильме в качестве камео. |
| He also made an assist during his first appearance. | Сын Юрия Калитвинцева, в прошлом также футболиста. |
| Stratton made his final appearance in England in 1878. | Свой последний тур с выступлениями он совершил по Англии в 1878 году. |
| He recently made an appearance in a Carlsberg advertisement. | Недавно Крис появился в рекламе пива Carlsberg. |
| Special courses on indigenous topics made their appearance next. | Позднее стали появляться учебные программы, ориентированные на коренных народов. |
| In addition, he made a guest appearance on the L.A. | Кроме того, он появился в качестве гостя на альбоме L.A. |
| He made another appearance at the Slammy Awards in December. | В 2000 году он закончил карьеру профессионального рестлера. |
| He made his first appearance as a singer in 1969. | Музыкальную карьеру начал в 1969 году. |
| It made its first appearance in 1997 under the title Den svarte siden ( the Black Side or the Black Page ). | Комикс впервые был опубликован в 1997 году в журнале Larsons Gale Verden под названием Черная сторона Черная страница (Den svarte siden). |
| It is in Sorel that the Christmas tree made its first appearance in North America on Christmas Eve in 1781. | Именно в Сореле, впервые в Северной Америке ёлки появились в канун Рождества в 1781 году. |
| We hope that such team will make its appearance. | Будем надеяться, что такая команда у нас появится. |
| In his first season, he made 34 appearance and scored twice. | В конце сезона 2012 13 вернулся в неаполитанский клуб. |
| He made his first appearance on the professional stage in 1914. | В качестве профессионального актёра он впервые появился на сцене в 1914 году. |
| The song also made a brief appearance in the movie Click . | Песня также появилась в фильме Click. |
| A newly established State Ceremonial Unit made its first public appearance at the SFOR EUFOR transfer of authority on 2 December. | Недавно созданное подразделение почетного караула впервые появилось публично во время передачи Силами по стабилизации (СПС) полномочий Силам Европейского союза (СЕС) 2 декабря. |
| Its first appearance in the competition was back in 1922. | Сборная дебютировала в турнире в 1922 году. |
| During this tour, The Cult made their first ever appearance in Norway. | The Cult распался, столкнувшись с непреодолимыми препятствиями во время южно американского турне. |
| Appearance | KDE |
| Appearance | Таблицы стилей |
| Appearance | Comment |
| Appearance | Внешний вид |
| Appearance | Внешний вид |
| Appearance | Внешний видComment |
| Appearance | Внешний видError |
| Appearance | Показать все документы |
| Appearance | Представление |
| Appearance | Внешний видName |
| Appearance | Внешний вид |
| It had its first appearance in the Premier League in 1955. | Он имел свое первое появление в премьер лиге в 1955 году. |
| Its appearance has a resemblance to the 1960s Datsun Fairlady models. | Figaro отличается дизайном в стиле ретро , напоминающем Datsun Fairlady 1960 х годов. |
| Despite uniformity in appearance, a franchisee is independent from its franchisor. | Несмотря на кажущееся единство, франшизо получатель является независимым от франчайзера. |
| For one race, he made a guest appearance in the FIA GT Championship. | Также на одной гонке, он был гостевым пилотом в FIA GT Championship. |
| She also made an appearance in NLT's She Said, I Said music video. | Она снялась в клипе NLT She Said, I Said . |
| Other appearances Dead Sara made their debut television appearance on Jimmy Kimmel Live! | Dead Sara дебютировала на телевидении Jimmy Kimmel Live! |
| At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. | Когда вдруг появился медведь, дети притворились мертвыми. |
| In 1958, at age 11, Paco made his first public appearance on Radio Algeciras. | В 1958 году, в возрасте 11 лет, состоялось первое публичное выступление Пако на Радио Альхесирас. |
Related searches : Its Appearance - Made Their Appearance - Made An Appearance - Changes Its Appearance - Maintain Its Appearance - Making Its Appearance - Made Its Entry - Made Its Case - Made Its Way - Made Its Mark - Made Its Debut - Made Its Decision
