Translation of "made your point" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| OK, Tom, you've made your point. | Ладно, Том. Ты своё мнение высказал. |
| OK, Tom, you've made your point. | Хорошо, Том. Ты сказал, что хотел. |
| Amani made a similar point | Амани высказал похожую точку зрения |
| All right! We've made the point. | Ладно! Мы разобрались. |
| CA Point well made. Thank you. | К.А. Хороший аргумент. Спасибо. |
| I see your point. | Я понимаю, что ты хочешь сказать. |
| I see your point. | Я понимаю, что Вы хотите сказать. |
| I get your point. | Я понимаю, что ты хочешь сказать. |
| What's your point, Tom? | К чему ты клонишь, Том? |
| So what's your point? | Так к чему ты клонишь? |
| So what's your point? | Так к чему вы клоните? |
| So what's your point? | И к чему ты ведёшь? |
| So what's your point? | И к чему вы ведёте? |
| I get your point. | Я понимаю, что вы хотите сказать. |
| Saint Augustine made exactly the same point. | В точности эту мысль выражал и Блаженный Августин, говоря, что Священное Писание |
| The blog also made the point that | В блоге также было подчеркнуто, что |
| I don't get your point. | Я не понимаю, о чём вы. |
| What exactly is your point? | К чему именно ты клонишь? |
| The SiMeMatan reaction had made its point clear. | Реакция SiMeMatan говорит сама за себя. |
| Logic is obviously your strong point. | Логика, очевидно, твоя сильная сторона. |
| Don't point your finger at me. | Не показывай на меня пальцем. |
| Don't point your finger at me. | Не показывайте на меня пальцем. |
| Don't point your finger at me. | Не тыкай в меня пальцем. |
| Don't point your finger at me. | Не тыкайте в меня пальцем. |
| What's the point of your question? | К чему ваш вопрос? |
| So, what exactly is your point? | Так к чему именно ты клонишь? |
| So, what exactly is your point? | Так что именно ты хочешь сказать? |
| You've made your choice. | Ты сделал свой выбор. |
| You've made your choice. | Ты сделала свой выбор. |
| You've made your choice. | Вы сделали свой выбор. |
| I can understand your point of view. | Я могу понять твою точку зрения. |
| I can understand your point of view. | Я могу понять вашу точку зрения. |
| The same point could have been made a century ago. | То же самое можно было бы сделать сто лет назад. |
| He made a point of reading ten pages every day. | Он взял за правило читать по десять страниц в день. |
| Your letter made me happy. | Твоё письмо обрадовало меня. |
| Your letter made me happy. | Ваше письмо обрадовало меня. |
| Your letter made me happy. | Твоё письмо меня осчастливило. |
| You've made your position clear. | Вы чётко обозначили свою позицию. |
| You've made your position clear. | Ты чётко обозначила свою позицию. |
| You've made your position clear. | Ты чётко обозначил свою позицию. |
| You made your mother cry. | Ты довёл мать до слёз. |
| Your comments made Tom laugh. | Твои комментарии рассмешили Тома. |
| Your comments made Tom laugh. | Ваши комментарии рассмешили Тома. |
| I disagree with your argument on every point. | Я расхожусь с вами по всем пунктам. |
| I fully agree with your point of view. | Я полностью согласен с вашей точкой зрения. |
Related searches : Made Point - Your Point - Made This Point - Made The Point - Made His Point - Point Well Made - Made My Point - Made Their Point - Point You Made - Point Is Made - Made Your Day - Point Your Camera - From Your Point - Argue Your Point
