Translation of "main amendments" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Main - translation :

Main amendments - translation :

Keywords : главном главной основное главные основная

Examples (External sources, not reviewed)

The main amendments proposed by France are as follows (see italics)	Основные поправки, предлагаемые Францией, сводятся к следующему (выделены курсивом)
Amendments to Annex I of the European Agreement on main international traffic arteries (AGR).	Поправки к Приложению I к Европейскому соглашению о международных автомагистралях (СМА).
The main purpose of the amendments to those methodologies was to streamline and rationalize the survey process.	Основная цель поправок к этим методологиям заключается в оптимизации и рационализации процесса обследования.
Amendments	ГЛАВА ХI
New amendments	заменить EN 849 1996 А2 2001 на EN ISO 10297 2006 .
The amendments	Эти поправки
Amendments 29	Проведение выборов 29
Amendments 11	Порядок ведения заседаний 11
Consequential amendments	Последующая поправка
Amendments 44	Устный перевод 44
Amendments 91	Заголовки 118
Amendments 189	СЕССИИ
Amendments 202	Поправки 260
Amendments 12	Языки 12
Consequential amendments	Поправки, вызванные вышеизложенными поправками
Amendments 12	Голосование 13
(n) Amendments	n) поправки
The Ninth and Tenth Amendments are called the non rights amendments.	Девятая и Десятая поправки называются неправовыми поправками.
Article 47 Amendments	Статья 47 Поправки
Amendments for 2007	Поправки 2007 года
Amendments to Regulations	В.1 ПОПРАВКИ К ПРАВИЛАМ
Amendments to Regulations	В.1 Поправки к правилам
Amendments 24 72.	Правило Стр.
Amendments 126 94.	Заголовки 165
Series of amendments	1.1 Серия поправок
Main... main ... main.	Главное... Главное... Главное...
This package solution proposed by China has incorporated main contents in the German Working Paper and the Coordinator's Paper, with the following amendments	Данное пакетное решение, предлагаемое Китаем, инкорпорирует основное содержание германского рабочего документа и документа Координатора со следующими коррективами
Amendments to the rules	Поправки к правилам
Amendments to the Commentary	Поправки к Комментарию
Amendments to Article 23	Поправки к статье 23
Amendments to be confirmed	Поправки, требующие подтверждения
Draft amendments to ADN	Проекты поправок к ВОПОГ
Amendments to the standard	Поправки к стандарту
amendments . 143 161 35	реформой . 143 161 37
The Ministry of Labor and Social Policy was partner or main implementing agency in many of these activities, through amendments and supplements to the Law on Parliamentary Elections in 2002 and amendments and supplements to the Law on Local Elections.	(Поправки и дополнения к закону о парламентских выборах в 2002 году и поправки и дополнения к закону о местных выборах.
39. Implementation of this recommendation requires constitutional amendments (see paras. 14 16 of the main body of this report on the issue of constitutional reform).	39. Осуществление этой рекомендации требует поправок конституционного характера. В связи с вопросом о конституционной реформе см. пункт 14 16 основной части настоящего доклада.
One representative urged Parties to concentrate on ratifying prior amendments, rather than on new amendments.	Один из представителей настоятельно призвал Стороны, вместо того чтобы заниматься новыми поправками, сконцентрировать свои усилия на ратификации ране принятых поправок.
Amendments to the Staff Regulations	Поправки к Положениям о персонале
Consequential amendments in Proposal 1	Дополнительные поправки к предложению 1
Consequential amendments in Proposal 2	Дополнительные поправки к предложению 2
Thais oppose computer crime amendments	В Таиланде выступают против поправок к закону о преступлениях, связанных с использованием компьютера
Other proposals and substantive amendments	Другие предложения и поправки по существу
AMENDMENTS TO REGULATION No. 67	СЕРИИ 01 К ПРАВИЛАМ 67
AMENDMENTS TO REGULATION No. 18	ПОПРАВКИ К ПРАВИЛАМ 18, СОГЛАСОВАННЫЕ
Proposal for amendments to ADN	Проекты поправок к ВОПОГ

Показать эту страницу на русском языке