Translation of "minor amendments" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E minor. | Имеет три бемоля при ключе.Её параллельная тональность до минор. |
| Article 47 Amendments | Статья 47 Поправки |
| Minor, M.A. | М. Смысл, 2004, с. |
| I'm a minor. | Я несовершеннолетний. |
| I'm a minor. | Я несовершеннолетняя. |
| Amendments to the Staff Regulations | Поправки к Положениям о персонале |
| Consequential amendments in Proposal 1 | Дополнительные поправки к предложению 1 |
| Consequential amendments in Proposal 2 | Дополнительные поправки к предложению 2 |
| Thais oppose computer crime amendments | В Таиланде выступают против поправок к закону о преступлениях, связанных с использованием компьютера |
| Can a minor buy? | А несовершеннолетним продадут? |
| I got minor injury. | Я получила лёгкое ранение. |
| Tom is a minor. | Том несовершеннолетний. |
| It's a minor glitch. | Это мелкий глюк. |
| It's a minor problem. | Это незначительная проблема. |
| Contraste, B minor Op. | Contraste, B minor Op. |
| It's only a minor setback. | Это всего лишь мелкая неудача. |
| It's only a minor setback. | Это всего лишь маленькая неудача. |
| It's only a minor setback. | Это всего лишь незначительная неудача. |
| Tom had a minor accident. | Том попал в лёгкую аварию. |
| It's only a minor misunderstanding. | Это лишь небольшое недоразумение. |
| Amendments to the Staff Regulations and Rules | Поправки к Положениям и правилам о персонале |
| Even though the deputies introduced more than four hundred amendments and the document increased more than twice in volume as compared with the Charter of 1996, the changes were relatively minor. | Однако, несмотря на внесение депутатами более 400 поправок и увеличение объёма документа в 2,5 раза, существенных изменений по сравнению с городским Уставом 1996 года Устав 2005 года не содержал. |
| And many countries have introduced minor and not so minor impediments to trade since WWII. | И многие страны ввели небольшие и не столь уж небольшие ограничения торговли после второй мировой войны. |
| Thus ended my (minor) political career. | Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера. |
| Everything else is of minor importance . | А остальное все второстепенно . |
| Tom overlooked a few minor details. | Том упустил несколько незначительных деталей. |
| It's not just a minor problem. | Это не просто какая то второстепенная проблема. |
| The house only needs minor repairs. | Этот дом всего лишь нуждается в небольшом ремонте. |
| My watch needs only minor repairs. | Мои часы нуждаются лишь в небольшой починке. |
| 13 (1895), in E minor, Op. | 13 Симфония 1 (1895) ор. |
| Minor changes was made in 2002. | В 2002 году модель претерпела изменения. |
| This occurs chiefly in amendments to existing law. | Это находит свое отражение прежде всего в изменениях действующего законодательства. |
| Consequential amendments in TRANS WP.15 2005 24 | Дополнительные поправки к документу TRANS WP.15 2005 24 |
| The amendments signalled the end of Turkey's parliamentary republic. | Поправки ознаменовали конец парламентской республики Турции . |
| He is nothing but a minor artist. | Он, кроме заштатного артиста, ничего из себя не представляет. |
| I didn't know Tom was a minor. | Я не знал, что Том несовершеннолетний. |
| 27 (1907), and in A minor, Op. | 27 Симфония 2 (1907) ор. |
| 33, ), and the B minor Prelude (Op. | 44 Симфония 3 (1937) ор. |
| The court ruled to strike the amendments in December 2010. | В декабре 2010 года суд принял решение об обмене поправок. |
| But those minor candidates underscore a deeper problem. | Но эти второстепенные кандидаты подчеркивают более глубокую проблему. |
| Yet these mistakes are relatively minor and reversible. | И все же допущенные ошибки относительно незначительны и обратимы. |
| Other global challenges appear relatively minor in comparison. | В сравнении с ними другие глобальные проблемы кажутся не столь серьезными. |
| The immediate catalyst for this crisis was minor. | Непосредственным катализатором начала кризиса явился пустяк. |
| The fallout with Turkey was a minor tremor. | Ссора с Турцией была незначительным потрясением. |
| Minor technical issues could easily be ironed out. | Незначительные технические вопросы могут быть легко устранены. |
Related searches : Some Minor Amendments - Any Amendments - Suggested Amendments - Further Amendments - Consequential Amendments - Following Amendments - Wording Amendments - Possible Amendments - Main Amendments - Amendments For - Various Amendments - Add Amendments - Some Amendments