Translation of "make big waves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We were slapped by waves, great big waves from all directions. | Волны наносили удары огромные волны со всех сторон. |
| I don't want to make waves. | Я не хочу создавать трудности. |
| He won t make waves, but he won t make headlines either. | Он не будет создавать волнения, но и не станет героем заголовков. |
| The campaign has already made big waves in the blogger community and in social media. | Акция Центра политической красоты вызвала бурю откликов в блогосфере и социальных сетях. |
| We make a decision it's that big, even though it's not that big. | Решение о том, что луна настолько велика, хотя на самом деле она не настолько велика. |
| We try to make big, permanent, important change. | Мы пытаемся делать большие, постоянные, важные изменения, |
| Assistance from developed countries can make a big difference | Поддержка развитых стран играет большую роль. |
| Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves. | решивший направить волны вспять. Но он не смог направить волны. |
| The waves are high. | Волны высокие. |
| Tom waves to everyone. | Том всем машет. |
| Waves extinguish a wind. | Волны гасят ветер. |
| I didn't want to make a big deal about it. | Я не хотела поднимать из за этого шум. |
| Now France is making waves. | А теперь и Франция создает неприятности. Страна сопротивленец номер два в Евросоюзе вручила неофициальное уведомление, что она также не планирует выполнять свои обещания относительно сокращения бюджетного дефицита. |
| Radio waves. There's another thing. | Радиоволны. Еще одна вещь. |
| Now France is making waves. | А теперь и Франция создает неприятности. |
| Play with waves and vibrations | Игра с волнами и вибрациями |
| I call them blog waves. | Пару раз были письма из прокуратуры. |
| The waves are high today. | Волны высокие сегодня. |
| Waves are generated by wind. | Ветер вызывает волны. |
| Scientists have detected gravitational waves. | Учёные зафиксировали гравитационные волны. |
| Wouldn t phasing them out make a big dent in world poverty? | Разве их прекращение не приведет к значительному понижению уровня бедности в мире? |
| He used a big piece of paper to make the bag. | Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги. |
| I didn't want to make a big deal out of it. | Я не хотел делать из этого большую проблему. |
| I didn't want to make a big deal out of it. | Я не хотел поднимать из за этого шум. |
| Take a wide funnel or make your own from a big syringe | Возьмите широкую воронку или сделайте свою из большого шприца |
| The case made waves around Kerala. | Случай вызвал широкую общественную реакцию по всему штату. |
| The waves swallowed up the boat. | Волны поглотили лодку. |
| The waves washed upon the rocks. | Волны бились о скалы. |
| Waves are breaking against the rocks. | Волны бьются о скалы. |
| Heinrich Hertz, when he discovered radio waves in 1887, he called them radio waves because they radiated. | Генрих Герц, когда обнаружил радиоволны в 1887, назвал их радио волны , потому что они излучаются . |
| Oh, beautiful, for spacious skies, for amber waves of grain, so I made this amber waves image. | Прекрасна, в вольности небес Неся янтарь полей , поэтому я создал изображение янтарных волн. |
| Only the creation of big entities with combined resources can make a change. | Только создание крупных организаций с объединёнными ресурсами может что то изменить. |
| Kyzer has noticed a big push to make Icelanders proud of their language. | Кайзер отметила значительные усилия, цель которых научить исландцев гордиться собственным языком. |
| It was followed by two more waves. | За ним последовало ещё две волны. |
| Estimates of temperature increases, heat waves, and cold waves are all nearly identical to those produced six years ago. | Оценки повышения температуры, теплых и холодных потоков практически идентичны оценкам, опубликованным шесть лет назад. |
| There are, indeed, big differences in growth strategies, which make different outcomes highly likely. | В действительности, в стратегиях роста есть значимые различия, которые вероятнее всего привезут к различным вариантам. |
| And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference. | потеряем немного времени, делов то. Все равно это ничего не изменит. |
| And so it came to me in waves. | Слова накатывались на меня как волны, |
| Look at the waves coming here to shore. | Взглянем на омывающие берег волны. |
| We had a waves up to 50 ft. | Волны поднимались до высоты 15 метров, |
| They come in waves, they are totally intertwined. | Это какое то волнообразное движение, неразделимое сплетение. |
| I like the waves of the Black Sea. | Мне нравятся волны Черного моря. |
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| We are just feeding our families and we make a big contribution to Kyrgyzstan's economy. | Мы вносим большой вклад в экономику нашего Кыргызстана. |
| The Saudi led intervention in Bahrain is aimed at curtailing Iran s effort to make headway in the region on the waves of Shia unrest. | Возглавляемое Саудовской Аравией вмешательство в Бахрейн направлено на обуздание попыток Ирана преуспеть в регионе на волне шиитских восстаний. |
Related searches : Make Waves - Make Big - Waves - Make Big Progress - Make Big Eyes - Make Big Investments - Make It Big - Make Big Money - Make Big Efforts - Make Big Savings - Make Big Bucks - Make Big Decisions - Breaking Waves - Crashing Waves
