Translation of "make his living" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You make life worth living.
С тобой жить наполняется смыслом.
You make life worth living.
Ты наполняешь жизнь смыслом.
I make a good living.
Я хорошо зарабатываю.
I sing to make my living.
Я пою, чтобы заработать себе на жизнь.
I make a living playing music.
Я зарабатываю на жизнь музыкой.
So you have to make a living cartooning.
и ты должен зарабатывать рисованием комиксов.
We just want to make an honest living.
Мы честно работаем.
How did you make a living in Tokyo?
Как ты зарабатывал на жизнь в Токио?
How did you make a living in Tokyo?
Как вы зарабатывали на жизнь в Токио?
You can't make a living being a writer.
Писательским трудом на жизнь не заработаешь.
He's living with his parents.
Он живёт с родителями.
We need incentives. People have to make a living.
Нам нужны стимулы. Люди должны зарабатывать на жизнь.
How can you make a living from selling newspapers?
Как ты можешь зарабатывать на жизнь, продавая газеты?
How does he gain his living?
Чем он зарабатывает на жизнь?
He earns his living by teaching.
Он зарабатывает себе на жизнь преподаванием.
He earns his living by writing.
Он зарабатывает на жизнь пером.
Tom is living with his parents.
Том живёт со своими родителями.
Tom is living with his family.
Том живёт со своей семьёй.
He was living with his aunt.
Он жил с тётей.
He was living with his aunt.
Он жил со своей тётей.
He's still living with his parents.
Он всё ещё живёт с родителями.
Make his identikit!
Составь его фоторобот!
Make his identikit!
Составьте его фоторобот!
They answer me We need to make a living too .
Мне отвечают Ну нам же тоже надо заработать .
Tom is living with his uncle now.
Теперь Том живет со своим дядей.
Tom is living with his uncle now.
Том сейчас живёт со своим дядей.
He earns his living by teaching English.
Он зарабатывает на жизнь преподаванием английского.
He is living apart from his wife.
Он живёт отдельно от своей жены.
Making money is his reason for living.
Зарабатывание денег смысл его жизни.
He earned his living as a singer.
Он зарабатывал на жизнь пением.
Tom is still living with his mom.
Том ещё живёт с матерью.
Ethiopian women carry wood on their backs to make a living.
Эфиопские женщины несут дрова на спинах, чтобы заработать на жизнь.
Humans are the only living creatures that make use of fire.
Люди единственные живые существа, которые используют огонь.
He earns his living by playing the piano.
Он зарабатывает себе на жизнь игрой на пианино.
He earns his living as a hotel boy.
Он зарабатывает на жизнь коридорным в гостинице.
He was envious of his way of living.
Он завидовал его образу жизни.
Tom is living his life to the fullest.
Том живёт полной жизнью.
Tom is living in Boston with his father.
Том живёт в Бостоне с отцом.
Tom is living in Boston with his father.
Том живёт с отцом в Бостоне.
It turns out, petty crime's a terrible way to make a living.
Как выясняется, разбой отвратительный способ заработать.
Rustom shows how some of Santiago's homeless try to make a living
На фотографиях Алехандро запечатлено, как некоторые из бездомных пытаются заработать себе на жизнь
I don't judge them because they need to make a living, too.
Я не осуждаю их, потому что им тоже нужны средства к существованию.
He and his sisters are currently living in Tokyo.
В настоящий момент он со своими сёстрами живёт в Токио.
At one point, he hoped to make a living by drawing dog portraits.
Одно время он собирался зарабатывать на жизнь, рисуя исключительно портреты собак.
He's starting to make his climb.
Он начинает набирать высоту.

 

Related searches : Make Living - Earn His Living - Made His Living - Make Good Living - Make My Living - Make Her Living - Make Their Living - Make Your Living - Make A Living - Make His Name - Make His Move - Make His Debut - Make His Fortune - Make His Home