Translation of "make his way" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He decided to make his way into Europe.
Решение надо было принять немедленно, и он решил отправиться в Европу.
Make way, please.
Расступитесь, пожалуйста.
Make way, please.
Уступите дорогу, пожалуйста.
Make way, please.
Дайте пройти, пожалуйста.
Make way to our chariot!!!
Дорогу колеснице
Please make way for him.
Пожалуйста, дайте ему пройти.
Tom went out of his way to make sure Mary had a good time.
Том старался изо всех сил, чтобы Мэри хорошо провела время.
Make his identikit!
Составь его фоторобот!
Make his identikit!
Составьте его фоторобот!
Immediately make way for the central pedestrian way of Basanavičiaus Gatvė.
Сразу отправляйтесь на центральную пешеходную улицу Басанавичиаус.
It's a good way to make friends.
Это хороший способ завести друзей.
It's an easy way to make money.
Это лёгкий способ заработать деньги.
It's an easy way to make money.
Это лёгкий способ заработать.
Tom lost his way.
Том заблудился.
Tom got his way.
Том добился своего.
He's on his way.
Он в пути.
He's on his way.
Он едет.
He went his way, I go my way.
Он пошёл своей дорогой, а я иду своей.
But parasites make us uneasy in another way.
Но паразиты доставляют нам неудобства по другому.
Experienced Italian workers make way for the young
Итальянские работники со стажем уступают дорогу молодым
I like the way you make scrambled eggs.
Мне нравится, как ты готовишь омлет.
I like the way you make scrambled eggs.
Мне нравится, как ты готовишь яичницу.
Tom has found another way to make money.
Том нашёл другой способ зарабатывать деньги.
Tom has found another way to make money.
Том нашёл другой способ зарабатывания денег.
He worked his way up.
Он продвигался по карьерной лестнице.
Tom is on his way.
Том едет.
Tom is on his way.
Том в пути.
He's on his way home.
Он едет домой.
He's on his way home.
Он на пути домой.
The doctor's on his way.
Врач едет.
Is Tom on his way?
Том едет?
He's on his way now.
Он уже едет.
He's on his way now.
Он уже идёт.
They make their way on the edges of society.
Они прозябают на задворках общества.
It's certainly a way to make people feel grateful.
Конечно же, молодые люди будут за это благодарны.
James Cameron created a new way to make movies.
Джеймс Кэмерон создал новый способ съёмки фильмов.
The best way to learn is to make mistakes.
Самый лучший способ учиться это делать ошибки.
He resembles his father in his way of talking.
Он похож на отца манерой говорить.
This the Emperor refused to do, and at length Bermudes was obliged to make his way out of the country.
Не оставляя надежды добиться централизации, императоры видели идеал в европейской абсолютной монархии.
Prejudice must make way for empathy, and alienation for respect.
Предрассудки должны уступить место эмпатии, а отчужденность уважению.
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Заставьте нашу демократию работать так, как она должна работать.
Offering homemade treats is a great way to make friends.
Предлагать домашние угощения отличный способ подружиться.
When you are driving, you should make way for ambulances.
Когда вы за рулём, вы должны уступать дорогу неотложкам.
There's no way I can make it up to you.
Нет никакой возможности загладить мою вину перед тобой.
Tom is looking for a way to make some money.
Том ищет способ заработать.

 

Related searches : His Way - Make Way - Gets His Way - Go His Way - Find His Way - Found His Way - Pay His Way - Come His Way - Lost His Way - Making His Way - Finds His Way - Made His Way - Have His Way - Makes His Way