Translation of "found his way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Found - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I found a way out. | Я нашёл выход. |
| I've found a better way. | Я нашел способ получше. |
| He found his parents. | Он нашёл своих родителей. |
| He found his end. | Нашёл себе конец. |
| We found that we had lost our way. | Мы обнаружили, что заблудились. |
| Tom has found a way to do it. | Том нашёл способ это сделать. |
| Tom has found a way to do that. | Том нашёл способ это сделать. |
| Tom has found another way to make money. | Том нашёл другой способ зарабатывать деньги. |
| Tom has found another way to make money. | Том нашёл другой способ зарабатывания денег. |
| Look what I found on my way home. | Смотри, что я нашёл по дороге домой. |
| Look what I found on my way home. | Смотрите, что я нашёл по дороге домой. |
| Terry Moore found out he'd been tying his shoes the wrong way his whole life. In the spirit of TED, he takes the stage to share a better way. | Терри Мур обнаружил, что всю жизнь неправильно завязывал шнурки. В своем выступлении в духе TED он делится лучшим способом завязывания шнурков. |
| I found his house easily. | Я легко нашёл его дом. |
| I found his office easily. | Я легко нашёл его офис. |
| I easily found his office. | Я легко нашел его офис. |
| His body was never found. | Его тело так и не нашли. |
| His body was never found. | Его тело так и не было найдено. |
| His wife never found out. | Его жена так и не узнала. |
| Tom found his bedroom unlocked. | Том обнаружил свою спальню незапертой. |
| He finally found his keys. | Он наконец нашёл свои ключи. |
| He finally found his keys. | Он наконец нашёл ключи. |
| (It has also found its way to northern Australia.) | (Она проникла также и в северную Австралию.) |
| Scientists have found a way to detect related stars | Ученые нашли способ обнаружения родственных звезд |
| I think I've found a way to help you. | Думаю, я нашёл способ помочь тебе. |
| I think I've found a way to help you. | Думаю, я нашёл способ помочь вам. |
| We think we've found a way to help you. | Думаем, мы нашли способ тебе помочь. |
| We think we've found a way to help you. | Думаем, мы нашли способ вам помочь. |
| He found his way to Houston and got a job picking cotton, where he was soon discovered and captured. | В. Д. Джонс сначала нашел работу в Хьюстоне, но вскоре был обнаружен и арестован. |
| They matched, they found his MySpace. | Они сравнили. Они нашли его MySpace аккаунт, |
| At length, I found his house. | Наконец, я нашел его дом. |
| I found his house with ease. | Я с лёгкостью нашёл его дом. |
| I found his house with ease. | Я легко нашёл его дом. |
| Tom said he found his keys. | Том сказал, что нашёл свои ключи. |
| Has Tom found his keys yet? | Том уже нашёл свои ключи? |
| They found drugs in his luggage. | В его багаже обнаружили наркотики. |
| Tom lost his way. | Том заблудился. |
| Tom got his way. | Том добился своего. |
| He's on his way. | Он в пути. |
| He's on his way. | Он едет. |
| He went his way, I go my way. | Он пошёл своей дорогой, а я иду своей. |
| I'm fixing the radio I found on my way home. | Я чиню радиоприемник, который нашел по дороге домой. |
| Like the customers in that Ukrainian style village restaurant, perhaps Putin found his attic ark reassuring in some unconscious way. | Может быть Путин, как клиенты деревенского ресторана в украинском стиле, подсознательно считает свой чердачный ковчег неким утешением. |
| Tom hid under his bed, but his mother found him. | Том спрятался у себя под кроватью, но мама его нашла. |
| Levin found his wife sad and depressed. | Левин застал жену грустною и скучающею. |
| I found myself listening to his records. | Я обнаружил, что слушаю его записи. |
Related searches : His Way - Found Its Way - Found A Way - Found Their Way - Found The Way - Gets His Way - Go His Way - Find His Way - Pay His Way - Come His Way - Lost His Way - Making His Way - Finds His Way - Make His Way