Translation of "make performance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

делать

Make performance - translation :

производительность делают

Performance - translation :

представление

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше выступление представление выступлением выступлении выступления

Examples (External sources, not reviewed)

Make a time measurement to check performance	Штаты
I can't make him miss such an important performance.	Я не могу позволить, чтобы у него сорвалось такое важное представление.
A repeat performance this summer would make it all but unshakeable.	Повторение этим летом сделает это положение почти непоколебимым.
Begin the performance. What performance?	Какого представления?
The introduction of computers should make easier the development of improved performance or management indicators.	Внедрение компьютеров должно облегчить разработку показателей деятельности или регулирования.
B Full performance fully satisfactory performance	На уровне обычных требований вполне удовлетворительно
Civil society groups don t often run hospitals directly, but they can make their performance more transparent.	Группы гражданского общества не часто непосредственно управляют больницами, однако они могут сделать их работу более прозрачной.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Performance	Эффективность
Performance.	Успеваемость.
performance	производительность
Performance	БыстродействиеComment
Performance	Надписи у миниатюры
Performance	Быстродействие
Performance	Производительность
Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance.	325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований.
Only this will make it clear that responsibility for national economic performance lies with national policy makers.	Только так можно четко заявить о том, что ответственность за национальные экономические результаты лежит исключительно на лицах, разрабатывающих и проводящих экономическую политику на национальном уровне.
It is good that the Fed is trying to make amends for its dismal pre crisis performance.	Хорошо, что ФРС пытается загладить свои удручающие докризисные показатели.
To just make it all about the vocal and the performance, and the vibe, and the emotion.	Чтобы все было сосредоточено только на вокале, исполнении, атмосфере и эмоциях .
Governances must make a permanent commitment to continually improve their overall performance. he facts before you decide	Органы управления должны являться решительными приверженцами непрерывного повышения своей общей эффективности.
The playwright doesn't make the performance. It doesn't just happen. Full of fire and music and whatnot.	Автор не может поставить спектакль, а этот удался, да еще с огнем, музыкой и прочим.
A. Performance management appraisal and recognition of performance	А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг
The Committee points out that both the format of the presentation of financial performance and its content need to be improved substantially to make performance reporting more transparent and informative.	Комитет указывает, что форма представления отчета о финансовой деятельности и его содержание нуждаются в существенном улучшении в целях повышения транспарентности и информативности представляемых отчетов о деятельности.
Make no mistake policymakers track record on forecasting Greek economic performance during the crisis has been an embarrassment.	Не надо заблуждаться послужной список политиков, которые прогнозировали греческие экономические показатели во время кризиса, приводит в замешательство.
Guiding principle 12 The government must make appropriate arrangements for monitoring and auditing performance by the private partner.	Руководящий принцип 12 Правительство должно принять надлежащие организационные меры для контроля и проверки результативности деятельности частного партнера.
The Depositary shall make available to the Committee all necessary administrative facilities for the performance of its functions.	Депозитарий оказывает Комитета всю необходимую административную помощь в выполнении его функций.
Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System	Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации
Performance measures	Показатели деятельности
Performance measures	Показатели деятельности
Same performance.	Same performance.
Test performance	Проведение испытания
Performance criteria	c) транспарентности процесса утверждения проектов
Performance measurement	Оценка итогов работы
Institutional performance	показатель институциональной эффективности
Operational performance	показатель эффективности в работе
Performance reports	h) в период 2004 05 года оценка использования воздушного транспорта была проведена лишь в пяти миссиях (пункт 176)
Performance bonds	Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии регулярно проводить оценки финансовой устойчивости всех крупных поставщиков, с которыми заключены многолетние контракты, с тем чтобы избежать финансовых потерь или снижения эффективности оперативной деятельности.
Reviewing performance	Обзор деятельности
Performance Settings	Настройки быстродействия
system performance	производительность системы
KDE Performance	Быстродействие KDE
performance monitor	монитор процессов
KDE Performance	Быстродействие KDEComment
Performance counters	Счётчики производительности
Performance Tuning	Настройка производительности

Показать эту страницу на русском языке