Translation of "measurement taken" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Productivity measurement
Статистическое измерение производительности труда
Performance measurement
Оценка итогов работы
Length measurement
Метод определение высоты
Flat mirror measurement
3.3 Измерения на плоском зеркале
A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices.
На основе нынешней практики измерения был разработан вопросник по показателям нищеты.
In our performance oriented world, measurement issues have taken on increased importance what we measure affects what we do.
В нашем мире, ориентированном на эффективность, вопросы измерений приобрели большее значение то, что мы измеряем, влияет на то, что мы затем делаем.
The Measurement of Hope
Измерение надежды
That's an exact measurement.
Это точное измерение.
F Window of measurement
F окно измерения
(c) Unit of measurement
(c) Единицы измерения.
Approaches to data measurement
Методы получения данных измерения
Measurement of labour input
статистическое измерение трудового вклада
Clarity of independent measurement
Ясность независимого замера
It's a unitless measurement
Это безразмерная величина.
Costing for profit measurement
Расчет себестоимости для определения прибыли
The five values obtained shall be arranged in order and the median value taken as a result of the measurement.
Пять полученных величин регистрируются в хронологической последовательности, и средняя величина принимается за результат измерения.
The five values obtained shall be arranged in order and the median value taken as the result of the measurement.
Пять полученных значений регистрируются в хронологической последовательности, и средняя величина принимается в качестве результата измерения.
During the measurement of control effort, forces with a duration of less than 0.2 seconds shall not be taken into account.
6.2.3 При измерении рулевого усилия силы, продолжительность действия которых составляет менее 0,2 с, не учитываются.
Measurement tool for Impulse Responses
Инструмент для измерения импульсных характеристик
Precision in measurement is necessary.
Точность в замерах необходима.
Precision in measurement is necessary.
Требуется точность в измерении.
Non flat (convex) mirror measurement
3.4 Измерения на неплоском (выпуклом) зеркале
9.3.3.5.3. take another measurement if .
9.3.3.5.3 производится еще одно измерение, если An Bn.
Measurement of electric energy consumption.
7.2.1 Измерение расхода электроэнергии.
Measurement unit using International Symbols.
Использование для единиц измерений величин международных обозначений.
Radiation and magnetic field measurement
Измерение радиации и магнитного поля
Precision time and frequency measurement
Точное определение времени и частоты
Get me my measurement book.
Подай мне мою книгу для измерений.
The point is not that measurement must never change theories evolve and so must measurement systems.
Тут не имеется в виду, что измерения должны всегда производиться одинаково теории эволюционируют, и точно так же должны эволюционировать системы измерений.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
Performance measurement of the procurement function
Критерий эффективности функции закупок
Measurement of sustainability based on indicators
Измерение устойчивости на основе показателей
The measurement techniques would include seismology.
Будут использоваться, в частности, сейсмологические методы измерения.
Uniform provisions concerning he measurement procedure
5.2.1 Единообразные предписания, касающиеся процедуры измерения
Uniform provisions concerning the measurement procedure
2.4.1 Единообразные предписания, касающиеся процедуры
Subsidies within agricultural income measurement systems
Субсидии в системах измерения сельскохозяйственного дохода
Measurement of an amount of matter.
Измерение количества вещества.
including methodologies for measurement of pay
методологию оценки неравенства в оплате и работы
Triangle and meter , it means Measurement .
Треугольник , а Метрия , она означает Измерение .
Definition of measurement in the social sciences The definition of measurement in the social sciences has a long history.
Определение измерения в социальных науках имеет долгую историю.
The science of measurement is called metrology.
Число с указанием единицы измерения называется именованным.
(b) Unit of measurement Days or percentage.
b) Единица измерения дни или проценты.
The Measurement and Structure of Household Wealth.
The Measurement and Structure of Household Wealth.
Measurement conditions with respect to light sources
Условия измерения по отношению к источникам света
Measurement conditions with respect to bending modes
Условия измерений в режиме поворотного освещения

 

Related searches : Measurement Is Taken - Taken Note - Not Taken - Taken For - Taken As - Taken Actions - Taken With - Taken Along - Taken Hostage - Taken Part - Taken Lightly - Taken Literally