Translation of "meet your objectives" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Workshop aimed to meet the following objectives
Практикум преследовал следующие цели
Meet your partner.
Встречайте партнера
A number of objectives to meet this goal have also been identified.
Кроме того был определен ряд задач, которые необходимо выполнить для достижения этой цели.
We must meet the objectives of Agenda 21 and the Rio Declaration.
Мы должны выполнить цели, поставленные в Повестке дня для ХХI века и заложенные в Декларации Рио.
Meet your maker, asteroid!
Дойде сетният ти миг, астероид!
(c) To promote cooperation among States Parties in order to meet those objectives.
с) поощрении сотрудничества между Государствами участниками в достижении этих целей.
These legal instruments can be designed to meet the objectives of the parties.
Эти правовые инструменты могут быть разработаны с учетом целей сторон.
Tom, meet your new nanny.
Том, познакомься с твоей новой няней.
Tom, meet your new nanny.
Том, познакомься со своей новой няней.
How did your parents meet?
Как познакомились ваши родители?
How did your parents meet?
Как познакомились твои родители?
Could I meet your guys?
Могу я встретиться с твоими ребятами?
Your objectives are shit! Your filthy rapist god ambitions are shit!
Я нужен тебе, Кайл?
Importantly, rich countries are committed to working with the poorest countries to meet these objectives.
Важно то, что богатые страны выказывают желание работать с беднейшими странами для достижения этих целей.
Step one is define. Define your business objectives.
Определение бизнес целей.
Did that hotel meet your expectations?
Этот отель оправдал ваши ожидания?
I'll try to meet your wishes.
Я постараюсь удовлетворить ваши желания.
How did you meet your partner?
Как Вы встретили своего партнёра?
Where did you meet your girlfriend?
Где ты познакомился со своей девушкой?
Where did you meet your girlfriend?
Где Вы познакомились со своей девушкой?
I want to meet your parents.
Я хочу познакомиться с твоими родителями.
I want to meet your parents.
Я хочу познакомиться с вашими родителями.
Ladies and gentlemen, meet your cousins.
Леди и джентльмены, познакомьтесь с вашими родственниками.
I wanted to meet your boyfriend.
ƒавно хотел познакомитьс с твоим возлюбленным.
I'd love to meet your sister.
Я бы встретилась с твоей сестрой.
We Will meet On Your Grave.
Встретимся На Твоей Могиле.
DID HE EVER MEET YOUR HUSBAND.
Он прежде встречался с вашим мужем?
We came to meet your boy.
Мы пришли повидать твоего мальчика.
The initial assessment of Canada s progress towards meeting its climate change objectives indicates that additional measures are needed if Canada is to meet these objectives.
35. Первоначальная оценка достигнутых Канадой результатов в плане реализации ею своих целей в области климатических изменений показывает, что Канаде необходимо принять дополнительные меры в этой области.
(a) States have the sovereign right to utilize their resources to meet their national policy objectives
a) государства имеют суверенное право распоряжаться своими ресурсами для достижения целей своей национальной политики
If there was agreement on that point, either annexes or protocols could meet the proposed objectives.
Если будет принята эта точка зрения, то приложение или протокол помогут выполнить задачи, которые предлагается установить.
(a) Ensure that data collection and processing adequately meet scientific assessment requirements and support management objectives
а) обеспечивают, чтобы сбор и обработка данных должным образом удовлетворяли потребностям научной оценки и согласовывались с задачами в области управления
I'd like to meet your older sister.
Я бы хотел познакомиться с твоей старшей сестрой.
I want to meet your older sister.
Я хочу познакомиться с твоей старшей сестрой.
I want to meet your older sister.
Я хочу познакомиться с вашей старшей сестрой.
I don't want to meet your parents.
Я не хочу встречаться с Вашими родителями.
I don't want to meet your parents.
Я не хочу встречаться с твоими родителями.
Now you should go meet your mother.
Теперь вы должны идти удовлетворения своей матери.
You're gonna go meet your internet girlfriend.
Встречаешься с интернет подружкой? Нет, Тай.
I should like to meet your friend.
Я хотел бы познакомиться с твоей подружкой.
And I to meet you, Your Highness.
И я рад познакомиться с Вами, Ваше высочество.
Are you going to meet your father?
Вы хотите пойти к отцу?
I'm looking forward to meet your mother.
Я хочу познакомиться с твоей мамой.
Tarting yourself up to meet your boyfriends!
Прихорашиваешся для встречи со своими дружками!
Come meet all your uncles and aunts.
Познакомься со всеми твоими дядями и тётями.

 

Related searches : Meet Objectives - Meet Their Objectives - Meet Its Objectives - Meet Business Objectives - Meet Your Standards - Meet Your Goals - Meet Your Commitments - Meet Your Preferences - Meet Your Peers - Meet Your Friends - Meet Your Interest - Meet Your Demand - Meet Your Match