Translation of "member of society" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Member - translation :

член

Member of society - translation :

член общества

Society - translation :

общество

Keywords : Член членом члена партии член общество общества обществе обществу обществом

Examples (External sources, not reviewed)

Member of the Iraqi Engineering Society.	Член Иракского общества машиностроителей.
Member of the Nigerian Society for Criminology.	Член Нигерийского общества криминологии.
Are you a member of this society?	Вы член этого общества?
Member of the American Nuclear Society (ANS).	Член Американского ядерного общества (АНС).
Member of the North American Research Society.	Член Североамериканского научно исследовательского общества.
Member of the Nigerian Society of International Law.	Член Нигерийского общества международного права.
Honorary Member of the American Society of International Law (since 1975) Honorary Member of the Indian Society of International Law (since 1980)	Почетный член Американского общества международного права (с 1975 года) почетный член Индийского общества международного права (с 1980 года).
Tom is a member of a secret society.	Том является членом тайного общества.
Tom was a member of a secret society.	Фома был членом тайного общества.
Member of the Anatomical Society in Paris (1887).	Член корреспондент Анатомического общества в Париже (1887).
Member of the American Honor Engineering Society (ΦΚΦ).	Член Американского общества инженеров механиков, имеющих дипломы с отличием.
American Society of International Law (Honorary member, 1991)	Американское общество международного права (почетный член, 1991 год).
Member of the American Society of Mechanical Engineers (ASME).	Член Американского общества инженеров механиков (АСМЕ).
Member of the American Society of International Law (1967)	Член Американского общества международного права (1967 год).
He is honorary member of the Chinese Radiological Society.	Он также является почётным членом национального китайского радиологического общества.
Council member, Chinese Society of International Law, Beijing, China.	Член Совета Китайского общества международного права, Пекин, Китай.
20. Member of the Uganda Law Society since 1966.	Член Юридического общества Уганды с 1966 года.
Member of the American Society of Aeronautics and Astronautics (AIAA).	Член Американского общества аэронавтики и астронавтики (АИАА).
With death one ceases to be a member of society.	С наступлением смерти человек перестает быть членом общества.
In 1663 Aubrey became a member of the Royal Society.	В 1663 г. избран членом Королевского общества.
Vice President of the Royal Society of Canada (1982) Member (1977 )	Вице президент Канадского королевского общества (1982 год) член Общества (с 1977 года по настоящее время)
APS is a member society of the American Institute of Physics.	В состав Американского физического общества входит более 47000 членов.
He was also a member of the Society of American Bacteriologists.	В частности был президентом Академии наук Индианы и Американского общества териологов.
Honorary member of the Indian Society of International Law since 1985	Почетный член Индийского общества международного права с 1985 года
16. Member of the American Society of International Law since 1965.	Член Американского общества международного права с 1965 года.
He was an Honorary Member of both the Russian Entomological Society and the Royal Entomological Society of London.	Был Почетным членом Русского энтомологического общества и Королевского энтомологического общества Лондона.
Member of the executive council of the Chinese Society of International Law as well as of the China Law Society.	Член Исполнительного совета Китайского общества международного права, а также Китайского общества юристов.
In 1842 he was elected a Member of the Linnean Society.	В 1842 году Джордж Гарднер был избран членом Лондонского Линнеевского общества.
Dr. Romankiw is a member of the Shevchenko Scientific Society, USA.	Член Научного общества имени Шевченко, член управы НОШ в США.
Member of the National Executive Committee of the Nigerian Red Cross Society.	Член Национального исполнительного комитета Нигерийского общества Красного Креста.
He's a member of the Royal Society for the Protection of Birds.	Он член королевского общества защиты птиц.
He became a member of the Linnean Society of London in 1885.	В 1885 году он стал членом Лондонского королевского общества.
He became a member of the Linnean Society of London in 1832.	В 1832 году он стал членом Лондонского Линнеевского общества.
From 1805 he was a member of the Friends of Science Society.	Член Общества друзей наук в Варшаве.
He became a member of the Linnean Society of London in 1952.	В 1952 году Бренан стал членом Лондонского Линнеевского общества.
He was a founding member of Fornfræðafélagið, a society of ancient studies.	Был основателем Fornfræðafélagið (общества исследователей древностей).
1972 present Member of the Uganda Law Society and former member of the Law Council, its governing body	1972 год по настоящее время Член Угандского общества юристов и бывший член его руководящего органа Совета.
He was a member of the Society of Illustrators, the Society of American Graphic Arts, and the National Academy of Design.	Л. К. Уорд был членом Национальной Академии Дизайна, Общества иллюстраторов , Американского общества графического искусства .
1972 1975 Student member of the American Society of International Law Philanthropic organizations	1972 1975 годы Кандидат в члены Американского общества международного права.
Taube was a member of the Russian Historical Genealogical Society in America.	Был членом Русского историко родословного общества в Америке.
Wurtz was an honorary member of almost every scientific society in Europe.	Вюрц был почетным членом почти всех научных обществ Европы.
He was elected a foreign member of the Royal Society in 1888.	Он был избран иностранным членом Королевского Общества (1888).
Member of the Governing Body of the African Society of International and Comparative Law.	Член Совета управляющих Африканского общества международного и сравнительного права.
Member of the Executive Council of the American Society of International Law, 1979 1982.	Член исполнительного совета Американского общества по международному праву, 1979 1982 годы.
He was elected foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences (2007), honorary member of the London Mathematical Society (2009).	Избран иностранным членом Российской академии наук (2006), Шведской королевской академии наук (2007), почётным членом Лондонского математического общества в 2009 году.

Показать эту страницу на русском языке