Translation of "might be considered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Today, what might be considered electoral democracies are found throughout the region.
Сегодня тип государственного устройства, который можно назвать представительной демократией, распространился по всему региону.
But no one ever considered that they might be more closely related.
Но никто и не предполагает, что они могут состоять в более близком родстве.
It might be considered normal that developed countries would be the inventors, and developing countries the users, or new technologies.
Можно было бы нормально отнестись к тому, что развитые страны являются изобретателями, а развитые страны пользователями новых технологий.
Bibi's ill considered trip to Washington might be the best thing that could have happen to Israel.
Непродуманная поездка Биби в Вашингтон может стать самым лучшем результатом для Израиля.
While his decision might be justified from a purely humanist standpoint, it nevertheless is considered a crime.
Несмотря на то, что с чисто гуманистической точки зрения его решение может быть оправдано, тем не менее, это считается преступлением.
Four steps should be considered
Им необходимо рассмотреть следующие четыре шага
Many factors must be considered.
Необходимо учесть многие факторы.
That might or might not be true.
Возможно, это верно, а возможно и нет.
Might be misinformed
Должно быть, заблуждается.
It might be considered cheating to include a section on whiskey, quite clearly a beverage, in an article intended to be about Japanese food.
Возможно, можно посчитать нечестным включить виски в статью про японскую еду.
There might be others.
Могут быть и другие подходы.
They might be right.
Возможно, они правы.
I might be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
I might be wrong.
Я могу быть неправ.
I might be wrong.
Я могу заблуждаться.
I might be wrong.
Я могу ошибиться.
You might be right.
Возможно, вы правы.
Tom might be right.
Возможно, Том и прав.
It might be Tom.
Это мог быть Том.
Tom might be wrong.
Том может ошибаться.
It might be expensive.
Это наверняка дорого.
It might be expensive.
Это, наверное, дорого.
It might be dangerous.
Это может быть опасно.
She might be French.
Она могла быть француженкой.
What might that be?
Что бы это могло быть?
It might be useful.
Это может быть полезно.
Tom might be Canadian.
Том может быть канадцем.
Tom might be dangerous.
Том может быть опасен.
Tom might be home.
Том может быть дома.
I might be pregnant.
Я могла забеременеть.
So Lebanon cannot be considered electorally competitive.
Таким образом, Ливан нельзя считать имеющим свободную избирательную систему
The case of Denmark should be considered.
Следовало бы рассмотреть пример Дании.
It's considered to be an important matter.
Это считается важным.
CAMBRIDGE The twenty first century is witnessing Asia s return to what might be considered its historical proportions of the world s population and economy.
КЕМБРИДЖ. Двадцать первый век является свидетелем возвращения Азии к тому, что следовало бы считать ее историческими пропорциями мирового населения и экономики.
Be careful. It might be a trap.
Будь осторожен. Это может быть ловушкой.
And some girls might not be coerced, but they might be forced, she says.
Другие же могут быть вынуждены , говорит она.
His prize was considered to be Anti China .
Его премия была воспринята как антикитайская .
Russian is considered to be a difficult language.
Русский считается трудным языком.
It might be Latin American.
оно может быть латиноамериканским.
And it might be working.
И, судя по всему, ему это удаётся.
He might not be happy.
Быть может, он несчастлив.
It might be a wedding.
Это, наверное, свадьба.
Well, you might be right.
Ну, может, ты и прав.
It might be a trap.
Это может быть ловушка.
It might be a trap.
Это может быть ловушкой.

 

Related searches : Be Considered - Might Be - Be Considered Together - Cannot Be Considered - Would Be Considered - Reasonably Be Considered - Could Be Considered - Shall Be Considered - Must Be Considered - May Be Considered - To Be Considered - Can Be Considered - Should Be Considered - Will Be Considered