Translation of "might interest you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This might interest you.
Это может тебя заинтересовать.
I think this might interest you.
Думаю, это может тебя заинтересовать.
I think this might interest you.
Думаю, это может вас заинтересовать.
I thought this might interest you.
Я подумал, что это может тебя заинтересовать.
I thought this might interest you.
Я подумал, что это может вас заинтересовать.
My questions and uncertainties might not interest you.
Мои вопросы и сомнения могут не интересовать вас.
You might win.
Ты мог бы выиграть.
You might win.
Вы могли бы выиграть.
You might win.
Ты мог бы победить.
You might win.
Вы могли бы победить.
It will interest you.'
Вам интересно.
Does this interest you?
Это вас интересует?
Only in mid August did the Fed hint that interest rates might be cut.
Только в середине августа был сделан намек, что ставки процента могут быть понижены.
If students today had more free time, they might show more interest in politics.
Если бы в наши дни у студентов было больше времени, они, возможно, проявляли бы больше интереса к политике.
You might be right.
Возможно, вы правы.
You might want this.
Ты можешь это захотеть.
You might want this.
Вы можете это захотеть.
Tom might hear you.
Том может тебя услышать.
Tom might hear you.
Том может вас услышать.
You might get shot.
Тебя могли подстрелить.
You might get shot.
Вас могли подстрелить.
It might surprise you.
Это может удивить вас.
NT Who are some Japanese journalists who might be of interest to Global Voices readers?
НТ Какие японские журналисты могут представлять интерес для читателей Global Voices?
'It does not interest you?'
Вас не интересует это?
Why does that interest you?
Почему тебя это интересует?
Why does that interest you?
Почему вас это интересует?
Why did that interest you?
Почему тебя это заинтересовало?
Why did that interest you?
Почему вас это заинтересовало?
Read books that interest you.
Читайте книги, которые вам интересны.
Read books that interest you.
Читай книги, которые тебе интересны.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
как вы думали и надеялись. Но я намерен как можно быстрее
Might a reawakening of voter anger be the ticket to rekindling interest in a carbon tax?
Может ли новая волна гнева избирателей стать причиной возобновления интереса к налогу на выбросы углекислого газа?
China might, indeed, have an interest in some border areas with fertile soil and moderate climate.
Но вряд ли он хочет колонизировать замерзшие пустыри Сибири.
China might, indeed, have an interest in some border areas with fertile soil and moderate climate.
У Китая, действительно, мог бы быть интерес в некоторых пограничных областях с плодородной почвой и умеренным климатом.
But if real interest rates rise significantly, as well they might someday, gold prices could plummet.
Но если реальные процентные ставки значительно повысятся, что однажды, все таки, произойдет, цены на золото резко упадут.
Stupid question, you might say.
Глупый вопрос, скажете вы.
You might have a guess.
Можете попробовать угадать.
You might have been free!
Был бы свободен.
You might have just forgotten.
Вы, наверное, просто забыли.
You might have just forgotten.
Ты, наверное, просто забыл.
You might have told me.
Ты мог мне сказать.
You might have told me.
Вы могли мне сказать.
You might have an accident.
С тобой может что нибудь случиться.
You might not find it.
Вы, может быть, не найдёте.
Well, you might be right.
Ну, может, ты и прав.

 

Related searches : You Might - You Might Experience - You Might Believe - You Might Face - You Are Might - Can You Might - You Might Choose - You Might Assume - You Might Hear - You Might Answer - Might Assist You - Might Ask You - You Might Participate - You Might Call