Translation of "military post" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Military - translation :

Post - translation :

Keywords : военные военный военных военным военная пост столб посту почтой поста

Examples (External sources, not reviewed)

Population History It was founded in 1870 as a military post.	Здесь в 1870 году был основан военный пост Маука .
More recently, it's hosted a transit camp and now a military post.	В последствии он стал местом для размещения транзитного лагеря, а теперь это военный пост.
Military police cordone , roads diverted. This post is part of our special coverage Syria Protests 2011.	Пользователь Sarrah сегодня написала сообщение в Твиттер
Europe, with its almost post historical mentality, has long abandoned the pretension of being a military power.	Европа, с ее почти пост историческим менталитетом, уже давно отказалась от претензий быть милитаристской державой.
Musharraf was not ready to give up his military post, but also wanted to be a civilian president.	Мушарраф не был готов отдать свою военную должность, но хотел быть ещё и гражданским лицом президентом.
post.	п.
Post structure	Структура должностей
Post text	Завершающий текст
During the first two post Cold War presidencies, the US conducted military interventions in Somalia, Haiti, Bosnia, Kosovo, Afghanistan, and Iraq.	В течение первых двух президентств после холодной войны США провели военные интервенции в Сомали, Гаити, Боснии, Косово, Афганистане и Ираке.
The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us.	Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир .
The military had investigated the military.	Военные опросили военных.
Post Shutdown America	Америка после приостановки работы правительства
Post American Israel	Постамериканский Израиль
Post EU Depression	Кризис после вступления в ЕС
Non post costs	Расходы, не связанные с должностями
Post installation procedures	соберите пакет make
Post electoral protests	Поствыборные протесты
The post concluded	Автор поста заключил
The post explains	Пост объясняет
The post concludes	Пост подытоживает
The post continued	Продолжение поста
military commentator and former military man Viktor Baranets	военный обозреватель и бывший военный Виктор Баранец
Military contingents	Военные контин генты
Military observers	Военные наблю датели
Military Observers	Военные наблюдатели 4 4
Military discipline?	Военная выправка?
Military Heritage.	Soldiers. Military Heritage.
Asia s Post Tsunami Future	Будущее Азии после цунами
The Post Crisis Crises	Последствия кризиса
F. Post adjustment matters	F. Вопросы коррективов по месту службы
Post notes, tag files!	Публикуйте заметки, отмечайте файлы!
Former Shenyang Post Office.	Бывшее почтовое отделение Шэньяна.
Ahmed Makhmetov's Facebook post.	Пост в Facebook Ахмеда Махметова.
The accompanying post says	Плакат сопровождается постом следующего содержания
Where's the post office?	Где находится почта?
Where's the post office?	Где почта?
On several occasions in the post WWII period, the US has learned with great pain that there are limits to the effective use of military power.	Несколько раз в течение периода после второй мировой войны США дорогой ценой довелось узнать, что у эффективного использования военной силы есть свои пределы.
The degree of appropriateness of the head of the Ukrainian military agency, who published the aforementioned post on his Facebook page, is a subject for analysis by specialists outside of the military sphere , reads the statement by Russian diplomats.	Степень адекватности главы военного ведомства Украины, опубликовавшего на своей странице в Фейсбуке упомянутый пост, предмет для исследования специалистов не в военной области , говорится в сообщении российских дипломатов.
By comparing the new military garb to Aung San Suu Kyi's sarong like dress (both were a similar shade of green) the post insinuated that military officers were dressing like women, which is considered an insult in Myanmar society.	Путём сравнения новых военных одеяний с напоминающим саронг платьем Аун Сан Су Чжи (одежды объединял схожий оттенок зелёного) в посте намекалось на то, что офицеры одеваются, как женщины, а в мьянманском обществе это считается оскорблением.
Europe s Military Injustice	Военная несправедливость в Европе
Fourth, military transformation.	В четвёртых, военные реформы.
Asia s Military Revolution	Военная революция в Азии
Crowdfunding the military	Краудфандинг армии
Military Grade Solutions	Решения с военным уклоном
The Military Scientist	Военный ученый

Показать эту страницу на русском языке