Translation of "mind and brain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Brain - translation : Mind - translation : Mind and brain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Brain Mind Magazine . | Brain Mind Magazine . |
Brain Mind , 2004. | Brain Mind , 2004. |
brain,mind,science,technology | brain,mind,science,technology |
biology,brain,medicine,mind,neurology,psychology | biology,brain,medicine,mind,neurology,psychology |
brain,computers,consciousness,education,entrepreneur,mind | brain,computers,consciousness,education,entrepreneur,mind |
brain,business,happiness,mind,psychology,science | brain,business,happiness,mind,psychology,science |
The Mind, The Brain, and Complex Adaptive Systems (1995). | The Mind, The Brain, and Complex Adaptive Systems. |
art,brain,consciousness,mind,psychology,science,visualizations | art,brain,consciousness,mind,psychology,science,visualizations |
brain,computers,consciousness,mind,neurology,philosophy,technology | brain,computers,consciousness,mind,neurology,philosophy,technology |
brain,consciousness,development,mind,psychology,science,violence | brain,consciousness,development,mind,psychology,science,violence |
brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
It's mind not matter, brain not brawn, ideas not things. | в разуме, а не в материи в мозге, а не в мускулах в идеях, а не в вещах. |
For Crick, the mind is a product of physical brain activity and the brain had evolved by natural means over millions of years. | Для Крика, разум продукт физической активности мозга, а мозг развился естественным путем в течение миллионов лет. |
Would you mind taking the brain out, and I just want you to feel something. | И, если вы не против, отключите мышление и просто чувствуйте. |
Hello Strepteye and Cockeye... haha. Don't mind my friend. He has a one syllable brain. | Не обращайте внимания на моего друга, он понимает только односложные слова. |
Brain magic to me indicates that area of magic dealing with psychological and mind reading effects. | Для меня магия мысли это вид магии, основанный на психологических приёмах и чтении мыслей. |
From this stance, the mind is an emergent property of the brain that can control the brain itself, and free will is one such phenomenon. | Известно несколько расстройств, связанных с работой мозга, при которых действия не находятся полностью под контролем субъекта. |
The neurosurgeon pulled me out of the water because in his mind, at 15 minutes your brain is done, you're brain dead. | Нейрохирург вытянул меня из воды, потому что после истечения 15 минут, по его мнению, мозг у человека просто отмирает. |
What you actually experience, is what your mind and your brain give you, it's an alternate reality. | Что вы на самом деле испытываете, это то, что Ваш разум и Ваш мозг показывают Вам, это альтернативная реальность. |
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind. | С вашим мозгом все в порядке. С вашим сознанием все в порядке. |
And Scarecrow's brain? And Scarecrow's brain? | А мозги для Чучела? |
This iPhone is now part of my mind which interfaces me to the global brain, that is another part of my mind. | Этот iPhone теперь есть часть моего сознания, которая позволяет мне связываться... с Глобальным Мозгом , который является другой частью моего сознания. |
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem. | Нельзя достичь сознательного разума без взаимосвязи между корой и стволом головного мозга. |
And then we'll focus a lot on, not only the psychological aspects of what we study in terms of behavior, but also the brain basis of that, and think a little bit about to what extent the mind is what the brain does, to what extent the mind is what the brain does. | Затем поговорим о психологических аспектах через призму учения о поведении, также об основах мозга, и о том, что есть разум для мозга... и что есть разум для мозга. |
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body. | Не получится получить сознательный разум без взаимосвязи между стволом головного мозга и телом. |
People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years. | Люди хотели заглянуть внутрь сознания, внутрь человеческого мозга, на протяжении тысячелетий. |
And it's out of this mutually reinforcing choreography that a lot that is of importance to the emergence of mind the social mind, the social brain depends on. | И именно от этой взаимно усиливающей хореографии зависит многое из того, что важно для развития интеллекта, общественного сознания, социального мозга. |
This suggests that unconscious activity of your brain generates your decision ... and your mind is connected to the last stage. | Это говорит о том, что неосознанная активность вашего мозга формирует ваше решение... а ваше сознание подключается на самой последней стадии. |
As policymakers act, they would be wise to bear in mind that mental disorders are brain disorders. | Директивным органам было бы разумно иметь в виду, что психические расстройства являются нарушения головного мозга. |
We are the first generation that's going to be able to enter into, using this technology, the human mind and brain. | Мы перовое поколение, которое сможет проникнуть, используя эту технологию, в человеческий разум и мозг. |
I'm a brain scientist, and as a brain scientist, | Я изучаю вопросы функционирования мозга. |
And to do research on them, to understand human nature, how the mind works, how the brain supports it, is a challenging story. | Исследование людей, чтобы понять их природу, как работает наш разум, как его поддерживает мозг, очень трудная задача. |
Cannabis and the Brain | Марихуана и мозг |
Chemicals and the Brain | Химические вещества и мозг |
Emigration and brain drain | Эмиграция quot утечка мозгов quot |
And him a brain. | А ему мозги. |
Rather ambitious, I should call that. His research goes deeper than the brain into something more intangible than the mind. | Работа Гарри затрагивает области более глубокие, чем мозг, еще менее осязаемые. |
Vilayanur Ramachandran tells us what brain damage can reveal about the connection between celebral tissue and the mind, using three startling delusions as examples. | Вилейанур Рамачандран рассказывает нам, как повреждения мозга могут указать на связь между мозговой тканью и разумом, на примере 3 поразительных иллюзий |
ISBN 978 0 415 01112 9 Fine, Cordelia (2006) A Mind of its Own How your brain distorts and deceives Cambridge, UK Icon Books. | ISBN 978 0 415 01112 9 Fine, Cordelia (2006) A Mind of its Own How your brain distorts and deceives Cambridge, UK Icon Books. |
And the brain is the organ we use to study the brain. | Наконец, мозг тот самый орган, который мы используем, чтобы изучать мозг. |
A brain scan shows evidence of a brain tumor and she subsequently dies. | Вскоре выясняется, что у Мэри опухоль мозга, от которой она умирает. |
And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated. | Более того, нервная ткань, такая как мозг подвержена раку, хотя клетки мозга тоже не делятся. |
Feminism and the Male Brain | Феминизм и мужские мозги |
And it's from brain architecture. | Это связано с архитектурой мозга. |
And here's inside the brain. | Вы внутри мозга. |
Related searches : Brain And Body - Brain And Brawn - Heart And Brain - Mind And Memory - Heart And Mind - Body And Mind - Mind And Body - Mind And Spirit - Mind And Heart - Mind And Matter - Mind And Soul - Mind And Senses