Translation of "mind and soul" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are all grateful to have been touched by her mind and soul. | Мы все благодарны за внимание к нам со стороны ее души и ее разума. |
| From the One emanated the Divine Mind (Nous) and in turn from the Divine Mind emanated the World Soul (Psyche). | От Единого был эманирован Божественный Ум (Нус), и Божественный Ум, в свою очередь, эманировал Душу Мира (Психе). |
| Tom and I are soul mates. | Мы с Томом родственные души. |
| Just like that cloud that's covering the moon, they're covering this body. The senses, the body, mind, intelligence, and ego. These layers, they're like clouds covering the soul it's the soul that's illuminating them. | Подобно тем облакам, что закрывают луну, они покрывают это тело, чувства, ум, разум и эго эти наслоения, словно облака, покрывают душу, но именно душа освещает их. |
| All this was arousing a feeling of animosity in his soul, spoiling his peace of mind and depriving his achievement of all value. | Он чувствовал, что за это в душе его поднималось чувство злобы, разрушавшее его спокойствие и всю заслугу подвига. |
| Eve Ensler happiness in body and soul | Ив Энслер о счастье телесном и душевном |
| And I tried with my whole soul. | И я от всей души пытался. |
| They have a soul and a brain. | У них есть душа и разум. |
| God Bless his soul and his family. | Благослови господь его душу и его семью. |
| Nor the mysterious and beautiful Russian soul. | Ни загадочной и красивой русской души. |
| Europe s Ukrainian Soul | Украинская Душа Европы |
| We're soul mates. | Мы родственные души. |
| And yet he says, He restores my soul. | И всё же он говорит, Он подкрепляет душу мою. |
| He lives for his soul and remembers God.' | Он для души живет. Бога помнит. |
| He died and his soul went to hell. | Он умер, и его душа отправилась в ад. |
| Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. | Почему? Потому что душа, человеческая душа, содержит в себе частицу божественного дыхания, частицу божественной души. |
| We are a soul. | Мы душа. |
| Your soul needs rescue. | Твоя душа нуждается в спасении. |
| Your soul needs rescue. | Ваша душа нуждается в спасении. |
| I love soul food. | Я обожаю афроамериканскую кухню. |
| I love soul food. | Я люблю пищу духа . |
| The soul is eternal. | Душа вечна. |
| The soul is immortal. | Душа бессмертна. |
| Don't tell a soul. | Никому ни слова. |
| I have no soul. | У меня нет души. |
| And suddenly she understood what was in her soul. | И она вдруг поняла то, что было в ее душе. |
| Open a book and it will open your soul. | Открой книгу, и она откроет твою душу. |
| America needs profound soul searching. | Америка нуждается в глубокой переоценке ценностей. |
| The Fight for Pakistan s Soul | Борьба за жизненные принципы Пакистана |
| Donations for the new soul | Затраты на новую душу |
| Migrant Soul is also confused | Это всё правда? |
| My soul shreds with pain. | Душа распадается от боли. |
| A year passes, my soul | Год проходит, душа моя |
| The soul animates the body. | Душа оживляет тело. |
| Piano music soothes the soul. | Музыка фортепиано успокаивает душу. |
| A person's soul is immortal. | Душа человеческая бессмертна. |
| I won't sell my soul. | Я не буду продавать свою душу. |
| I won't sell my soul. | Я не продам свою душу. |
| Your soul belongs to me. | Твоя душа принадлежит мне. |
| Has Europe lost its soul? | Европа потеряла свою душу? |
| I won't tell a soul. | Я никому не скажу. |
| I didn't see a soul. | Я не видел ни души. |
| Do animals have a soul? | Есть ли у животных душа? |
| You are selling your soul. | Ты продаёшь свою душу. |
| Her soul was in heaven. | Её душа была в раю. |
Related searches : Heart And Soul - Rhythm And Soul - Life And Soul - Body And Soul - Soul To Soul - Mind And Memory - Heart And Mind - Body And Mind - Mind And Body - Mind And Spirit - Mind And Heart - Mind And Matter - Mind And Brain
