Translation of "minister" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Minister - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Minister for Minister for Minister for Minister for Minister for | Министр Министр Министр Министр Министр |
| Prime Minister and Prime Minister | Премьер министр и |
| Deputy Prime Minister and Minister | Заместитель премьер министра и министр |
| First Prime Minister Prime Minister | Первый Премьер Министр Премьер Министр |
| Minister and Minister for Foreign Affairs | премьер министра и министром внешних сношений и |
| Valdis BIRKAVS Mart LAAR Adolfas SLEZEVICIUS Prime Minister Prime Minister Prime Minister | Премьер Министр Премьер Министр Премьер Министр |
| Minister of Hungary) (Minister for Foreign Affairs) | Г н Т. Прабхакар Минон (Министр иностранных дел) |
| Minister, | Г н министр |
| Minister! | Министре! |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Почти все из них это высокопоставленные офицеры, которые сегодня возведены на самые высокие правительственные должности. |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел. |
| Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs | глав государств Республики Армения, Республики Беларусь, |
| Minister for Foreign Affairs First Deputy Minister for | Министр Первый Министр Министр Министр |
| The group members were the Minister for Integration (Chairman), the Minister for Employment, the Minister for Social Affairs and Gender Equality, the Minister for Culture and the Minister for Education. | В членский состав Группы входили министр интеграции (председатель), министр труда, министр социальных дел и гендерного равенства, министр культуры и министр образования. |
| He also held the posts of Minister of Communications, Minister of Finance and Minister of Tourism. | Занимал в правительстве посты министра финансов, министра связи и министра туризма. |
| Talagi has been, at various times, deputy prime minister, minister of Finance, and minister of Education. | Талаги в разное время занимал должности министра финансов, министра образования и заместителем премьер министра. |
| She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. | У нее есть кабинет, министр образования, министр энергетики и министр здравоохранения. |
| Deputy Prime Minister and Minister of Justice of Slovakia | Даньел Липшиц Заместитель Премьер министра и Министр юстиции Словакии |
| Minister for Social Affairs Minister of Commerce and Industry | Министр социальных дел Министр торговли и промышленности |
| Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs of | Министр иностранных дел Украины А. Зленко |
| Minister Advisor | Minister Advisor |
| Foreign Minister | министр иностранных дел, |
| Federal Minister | Союзный министр |
| Minister Hempf. | Министр Хемпф. |
| Minister Choiseul. | Министр Шуазель. |
| Morning, Minister! | Доброе утро, господин Министр! |
| Minister Anenokoji. | Министр Анэнокодзи. |
| In Cape Town, the Working Group had consultations with the Deputy Foreign Minister, the Minister of Justice, the Minister of Defence, the Minister of Safety and Security, the Minister of Correctional Services and the Deputy Minister of Education. | 12. В Кейптауне Рабочая группа провела консультации с заместителем министра иностранных дел, министром юстиции, министром обороны, министром общественной безопасности, министром исправительных учреждений и заместителем министра образования. |
| 1997 1999 Deputy Minister, Deputy Minister of Economy and Reforms. | С 1997 года Брагиш работал заместителем министра экономики и реформ. |
| Shapira was reappointed Minister of Religions and Minister of Welfare. | Шапира был назначен министром по делам религий и министра социального обеспечения. |
| Minister for Foreign Affairs of Minister for Foreign Affairs of | дел дел дел дел иностранных дел |
| Minister of Information and Culture Minister of Public Health and | Министр информации и культуры Министр здравоохранения и по вопросам |
| He was Minister of Lands and Immigration, Minister of Defence and Minister of Native Affairs (relations with Māori). | Он занял посты министра земель и иммиграции, министра обороны и министра по делам туземцев (отвечающего за отношения с маори). |
| In 1975 he was made a cabinet minister under Prime Minister Rob Muldoon, first as New Zealand's Minister of Fisheries and Associate Minister of Agriculture (1977), later as Minister of Labour following the 1978 election. | В 1975 году он стал членом правительства во главе с Робертом Малдуна, став первым в Новой Зеландии министром рыболовства и помощником министра сельского хозяйства (1977), а затем, после выборов 1978 года министром труда. |
| Until 1970, he held the following ministerial posts minister of post, telegraph and telephone (1960 1961), minister of agriculture (1961), minister of interior (1968), minister of justice (1968 1969) and minister of economy (1968 1970). | До 1970 года он занимал следующие министерские посты министра почты, телеграфа и телефона (1960 1961), министра сельского хозяйства (1961), министра внутренних дел (1968), министра юстиции (1968 1969), министра экономики (1968 1970). |
| Väinö Tanner served as Prime Minister (1926 1927), Minister of Finance (1937 1939), Foreign Minister (1939 1940), and after the Winter War Minister of Trade (1940 1942). | Таннер работал в правительстве в роли премьер министра (1926 1927), министра финансов (1937 1939), министра иностранных дел (1939 1940), и после Советско финской войны 1939 1940 гг. |
| He served previously as a deputy prime minister and defence minister. | Ранее он работал в качестве заместителя премьер министра и министра обороны. |
| He later became Minister of Public Works and Minister of Railways. | Позже он стал министром общественных работ и министром путей сообщения. |
| He was Minister of Customs, Minister of Education, and later treasurer. | Он занимал посты министра таможен, министра образования, а затем казначея. |
| (Signed) Abdullah Gül Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs | (Подпись) Абдуллах Гюль Заместитель премьер министра и министр иностранных дел |
| Mr. Qian Qichen (Minister for Mr. Roland Dumas (Minister of State | Г н Ролан Дюма Г н Ахмед Снусси (Государственный министр и Г н Мохамед Насер |
| I'm a minister. | Я пастор. |
| Minister of Interior | Министр внутренних дел |
| SM State Minister | 2005 год |
| Minister Counsellor Ambassador | Советник посланник Посол |
Related searches : Finance Minister - Interior Minister - State Minister - First Minister - Baptist Minister - Church Minister - Appointed Minister - Defence Minister - Education Minister - Acting Minister - Assistant Minister - Treasury Minister - Law Minister - Union Minister
