Translation of "moment in life" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Be grateful for this moment of your life. | Будьте благодарны за этот миг жизни. |
| It was the worst moment of my life. | Это был худший момент в моей жизни. |
| What was the happiest moment of your life? | Каким был самый счастливый момент в твоей жизни? |
| What was the happiest moment of your life? | Что было самым счастливым моментом в твоей жизни? |
| In my mind, Lillian was experiencing the worst moment of her life. | В моем представлении Лиллиан испытывала худший момент в своей жизни. |
| I've been waiting for this moment all my life. | Я ждала этого момента всю свою жизнь. |
| He said, It's the saddest moment of my life. | Это самый печальный момент в моей жизни , откомментировал он. |
| She has waited her whole life for this very moment. | Всю свою жизнь она ждала этого момента. |
| This is the moment I've been waiting for all my life. | Именно этого момента я ждал всю свою жизнь. |
| America s Sputnik Moment in Beijing | Ситуация в Пекине напоминает для Америки время запуска спутника |
| I had no idea that at that moment my life was going to change forever. | Я понятия не имела, что в тот момент моя жизнь изменится навсегда. |
| It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job. | Она делает свою работу секунда за секундой, день за днем, год за годом, и в прошлом году, и прямо сейчас, она делает свою работу. |
| We're in a tipping point moment. | Мы находимся на переломном моменте. |
| In that moment I felt chills. | В тот момент я почувствовала озноб. |
| He will come in a moment. | Он сейчас придёт. |
| I'll be there in a moment. | Я буду там через минуту. |
| I'll be back in a moment. | Я сейчас вернусь. |
| I'll be back in a moment. | Я сейчас. |
| And the reason this photograph is extraordinary is because it captures a moment in the very last minute of a person's life. | И причина, по которой этот снимок является удивительным, заключается в том, что на нем запечатлены самые последние минуты жизни человека. |
| When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. | Когда вы полностью сосредоточены, когда я полностью сосредоточена, чувство можно выразить открыто. |
| Europe u0027s Moment in Iraq Has Arrived | Время участия Европы в Иракском конфликте настало |
| We were very much in the moment. | Мы были сильно в фазе. |
| The disputed moment in The Diamond Arm. | Обсуждаемый момент из Бриллиантовой руки . |
| In this moment, Shreesha seems really happy. | В этот момент Шриша казалась действительно счастливой. |
| Won't you come in for a moment? | Не зайдёшь на минутку? |
| This moment will be recorded in history. | Этот момент войдёт в историю. |
| I'm living in Kunming at the moment. | В данный момент я живу в Куньмине. |
| Tom will be here in a moment. | Том вот вот будет здесь. |
| According to a a survey ordered by PRO Right to Life Foundation, 65 percent of the Poles are for protecting life from the moment of conception. | Согласно исследованию , проведенному по заказу Фонда PRO Right to Life, 65 поляков выступают за защиту жизни с момента зачатия. |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | Волшебный миг в жизни каждого дирижера, |
| Haiti s Moment | Момент Гаити |
| Sarkozy s Moment | Удачный момент для Саркози |
| This knowledge penetrates every moment of our lives. Media in vita in morte sumus in the midst of life, we are surrounded by death went a medieval song. | Знание об этом пронизывает каждый момент нашей жизни. Media in vita in morte sumus посреди жизни мы окружены смертью слова из песни средних веков. |
| But that moment had passed, and he could not allot any place in his life to the state of mind he had then experienced. | Но прошла эта минута, и он не мог дать этому тогдашнему настроению никакого места в своей жизни. |
| We have a moral challenge in this moment. | Мы стоим перед нравственным выбором. |
| But in fact this is the breakthrough moment. | Но на самом деле это и есть переломный момент. |
| The tickets were sold out in a moment. | Билеты моментально раскупили. |
| All her imaginary happiness vanished in a moment. | Всё её воображаемое счастье растворилось в один миг. |
| Tom will be here in just a moment. | Том будет здесь через минуту. |
| Tom will be here in just a moment. | Том будет здесь через секунду. |
| I'm going to be fine in a moment. | Я приду в себя через пару секунд. |
| This photo is taken in the right moment. | Эта фотография была сделана в подходящий момент. |
| Those things he did were in one moment. | В 1982 году Пеле и Роземери развелись. |
| In his protracted moment of death, Yasir Arafat performed his last act of duty to the Palestinian cause to which he devoted his entire life. | В момент своей затяжной смерти Ясир Арафат выполнил свой последний долг по отношению к палестинской цели, которой он посвятил всю свою жизнь. |
| And so, it was really exciting to me to have this moment in time, it really set the course for the rest of my life. | Для меня тот случай имел очень большое значение, Потому что, фактически, он предопределил всю мою дальнейшую жизнь. |
Related searches : Life Changing Moment - Moment Of Life - Life In - In Life - In Another Moment - In Some Moment - In Every Moment - In One Moment - In Dem Moment - In Any Moment - Moment In History - Moment In Time - In That Moment - In A Moment
