Translation of "in some moment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At that moment Agatha Mikhaylovna came in with some jam.
В это время вошла Агафья Михайловна с вареньем.
America s desperate need for modern infrastructure has come, in some ways, at a fortuitous moment.
Отчаянная потребность Америки в современной инфраструктуре настала, в некотором смысле, в удачный момент.
America s Sputnik Moment in Beijing
Ситуация в Пекине напоминает для Америки время запуска спутника
Some passengers recorded the moment, and the video went viral on social media.
Пассажиры записали этот момент на видео, которое немедленно взорвало испанские социальные сети.
It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job.
Она делает свою работу секунда за секундой, день за днем, год за годом, и в прошлом году, и прямо сейчас, она делает свою работу.
We're in a tipping point moment.
Мы находимся на переломном моменте.
In that moment I felt chills.
В тот момент я почувствовала озноб.
He will come in a moment.
Он сейчас придёт.
I'll be there in a moment.
Я буду там через минуту.
I'll be back in a moment.
Я сейчас вернусь.
I'll be back in a moment.
Я сейчас.
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
Когда вы полностью сосредоточены, когда я полностью сосредоточена, чувство можно выразить открыто.
Europe u0027s Moment in Iraq Has Arrived
Время участия Европы в Иракском конфликте настало
We were very much in the moment.
Мы были сильно в фазе.
The disputed moment in The Diamond Arm.
Обсуждаемый момент из Бриллиантовой руки .
In this moment, Shreesha seems really happy.
В этот момент Шриша казалась действительно счастливой.
Won't you come in for a moment?
Не зайдёшь на минутку?
This moment will be recorded in history.
Этот момент войдёт в историю.
I'm living in Kunming at the moment.
В данный момент я живу в Куньмине.
Tom will be here in a moment.
Том вот вот будет здесь.
The magical moment, the magical moment of conducting.
Волшебный миг в жизни каждого дирижера,
Haiti s Moment
Момент Гаити
Sarkozy s Moment
Удачный момент для Саркози
We have a moral challenge in this moment.
Мы стоим перед нравственным выбором.
But in fact this is the breakthrough moment.
Но на самом деле это и есть переломный момент.
The tickets were sold out in a moment.
Билеты моментально раскупили.
All her imaginary happiness vanished in a moment.
Всё её воображаемое счастье растворилось в один миг.
Tom will be here in just a moment.
Том будет здесь через минуту.
Tom will be here in just a moment.
Том будет здесь через секунду.
I'm going to be fine in a moment.
Я приду в себя через пару секунд.
This photo is taken in the right moment.
Эта фотография была сделана в подходящий момент.
Those things he did were in one moment.
В 1982 году Пеле и Роземери развелись.
Some commentators have taken to calling this moment the Arab Spring, an awakening that might permanently cripple autocracy in the Middle East.
Некоторые комментаторы стали называть этот момент арабской весной , пробуждением, которое может навсегда подорвать самодержавие на Ближнем Востоке.
Hillary s Kissinger Moment
Момент Киссинджера для Хиллари
France s Fourth Moment
Четвертый повод для Франции проявить себя
The Hamas Moment
иДвижение Хамас
'Wait a moment!
Ах, постой!
Wait a moment.
Постойте.
A Czech Moment
Момент для Чехии
Wait a moment.
Подожди секунду.
Wait a moment.
Подожди секундочку.
Wait a moment.
Погодите минутку.
Just a moment ...
Секунду...
Just a moment ...
Момент...
Just a moment ...
Минуточку ...

 

Related searches : Some Moment - At Some Moment - In Some - In Another Moment - Moment In Life - In Every Moment - In One Moment - In Dem Moment - In Any Moment - Moment In History - Moment In Time - In That Moment - In A Moment - In The Moment