Translation of "more general form" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is no general DELTA application form.
Польша им.
They call for a shift to a more open form and a more participatory form of law enforcement.
Такие изменения требуют открытости и коллективной формы правоохранительной деятельности.
I feel more close to this form.'
Подобная форма мне ближе.
More advanced cells began to form colonies.
Более продвинутые клетки начали формировать колонии.
This is the general form of a proposition.
Это есть общая форма предложения.
Original Form Designer, original user interface much more
Первоначальный дизайнер форм, интерфейса и многого другого
We need 18 more to form a union.
Всех милости просим к нам.
There are more bacteria than any other life form.
Видов бактерий больше, чем всех остальных форм жизни.
More General Words
Больше общих слов
The general form of the docrc file is as follows
Общая форма docrc
The most general state in is of the form formula_8.
А в 1985 Херберт написал книгу о метафизическом в физике.
Usually, the keto form is more stable than the enol.
Как правило, кето форма является более стабильной, чем енольная.
Often it will take a more powerful form called Kracko.
Часто имеет более мощную форму по имени Крако ().
The Tempus programme is more than a form of cooperation.
Программа Tempus это более, чем просто форма сотрудничества.
I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form.
Я также в нетерпении перенести мою работу из двухмерной формы к более трехмерной форме.
A different form of transparency received much more attention last month.
В прошлом месяце намного больше внимания получили различные формы прозрачности.
Inuktitut has more consonants than Cree, fifteen in its standardised form.
Инуктитут имеет больше согласных, чем кри пятнадцать в стандартной форме.
Kṛṣṇa pushes out two more arms and takes a Viṣṇu form.
Кришна проявляет ещё две руки и принимает образ Вишну.
Let me just write this out in a slightly more general form and then let me just, and later on in this video let me explain this equation a little bit more.
Позвольте мне просто написать это в несколько более общей форме и потом позвольте мне просто позже в этом видео позвольте мне объяснить это уравнение получше.
Cause that's much more elementary then more general probability.
Чем более простой случай, тем больше общая вероятность.
It was seen more as a sin rather than an art form.
К ним относились как к греху, а не как к искусству.
More severe penalties for parties involved in any form of environmental demise.
вводить более строгие штрафные санкции для тех, кто причастен к любого рода ухудшению состояния окружающей среды.
If you have capsules, they're more effective than tablets in any form.
Если у вас есть капсулы, они более эффективны, чем таблетки любой формы.
Sometimes people are looking for long form content or doing more research.
Иногда люди ищут расшифровки сокращений или делают какие то исследования.
Such treaties form a very important class of international transactions and form the precursors of the more recent bilateral investment treaties.
Такого рода договоры образуют весьма важную категорию международных сделок и являются предшественниками заключенных в последнее время двусторонних договоров об инвестициях.
In its general form, the LoD is a specific case of loose coupling.
Обобщенно, закон Деметры является специальным случаем слабого зацепления ( Loose coupling ).
Put together those statements form a hierarchy from most specific to most general.
Вместе взятые эти заявления формы Иерархия от наиболее конкретных к наиболее общим.
The most commonly employed form of excision is simple cutting (46.3 per cent), followed by the more severe form (24.4 per cent).
Самый распространенный вид обрезания частичное обрезание (46,3 процента), на втором месте стоит крайняя форма обрезания (24,4 процента)
My first comment is more general.
Мое первое замечание носит более общий характер.
This collaborative approach aims to make coexistence smoother and form more trusting relationships.
Такой коллективный подход необходим для того, чтобы сделать сосуществование спокойней и построить более доверительные отношения.
The game tree with Passing has a more complicated form (see Figure 5).
Дерево партии с использованием паса имеет более сложную форму (смотри Схему 5).
2. Satisfaction may take the form of one or more of the following
2. Сатисфакция может принимать одну или несколько из следующих форм
Two videos, including the message of the Secretary General in video form, were shown.
Были показаны два видеофильма, в том числе видеозапись обращения Генерального секретаря с посланием.
So, the general form would be, well here, we would have a Boolean expression.
Таким образом будет общая форма, здесь хорошо,
Cells form tissues, tissues form organs, organs form us.
Клетки формируют ткани, ткани формируют органы, из органов формируемся мы.
So, they start to make it more and more general purpose.
Но вскоре архитектура начала предоставлять чуть больше гибкости.
China under Hu has perhaps found its development model a form of Leninist capitalism with no aspirations toward a more democratic form of governance.
Китай под властью Ху, возможно, нашел свою модель развития форму Ленинского капитализма без стремлений к более демократной форме правления.
(This is the answer given, in more poetic form, in The Book of Job .)
(Данный ответ приводится (в более поэтичной форме) в Книге Иова .)
The Cardan grille, in its original form, is of more literary than cryptographic interest.
Решетка Кардано в своём первоначальном виде более является источником литературного, нежели криптографического интереса.
Because what we're interested in is finding form that's more than just a function.
Потому что мы заинтересованы в том, чтобы найти форму, которая будет чем то больше, чем просто функцией.
We're very aware of this in the form of more cognitive attributes, like language.
Нам это вполне знакомо в форме функций, связанных с мышлением, например через язык.
We actually ship more than twice as much of every form of information technology.
Фактически, информационная техника, в любой её форме, производится в более, чем двукратном объёме.
A more general, perhaps more powerful approach, is for the international community to agree on general, enforceable political standards.
Более общий, и, вероятно, более сильный подход для международного сообщества заключался бы в согласованном принятии распространяемого на всех, принудительно применимого политического стандарта.
General population characteristics more women than men
Общие характеристики населения численность женщин больше, чем мужчин
I'll now do it more general, actually.
Сделаем более общий случай.

 

Related searches : General Form - More Severe Form - More General Level - More General Case - Is More General - More General Perspective - More General Issue - In More General - More General Term - A More General - Much More General