Translation of "more recent work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Recent - translation :

Work - translation :

Keywords : Больше Еще гораздо намного тем недавней недавние недавний недавняя недавнего поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

More work?	Ещё работа?
You must work more.	Ты должен больше работать.
The more recent losses are well documented.	Самые недавние потери хорошо подтверждены документально.
This is a commercial application of my most recent work.	Это коммерческое приложения моей последней работы.
Police work became more efficient.	Работа полиции стала более эффективной.
I can't work any more.	Я больше не могу работать.
But I want to start with my work on romantic love, because that's my most recent work.	Но сначала я хочу рассказать о своем исследовании любви, потому что это моя самая новая работа.
In my opinion, that's what they have in common Work, work and more work.	По моему, это и есть их общее качество работа, работа, и еще больше работы.
More work, even less free time	Больше работы еще меньше свободного времени
Pay more attention to your work.	Уделяйте больше внимания вашей работе.
GV In recent years, more and more amateur porn has been uploaded online.	GV Последние годы в Интернет выкладывается всё больше и больше любительского порно.
Other restrictions of free speech have more recent triggers.	У других ограничений свободы слова менее давние причины.
The recent G 20 summit occurred with virtually no real preliminary work.	Недавно состоявшийся саммит Группы двадцати был проведён при почти полном отсутствии предварительной подготовки. nbsp
But something more may be at work.	Но в дело может вступить нечто большее.
How much more work do you have?	Сколько работы у вас ещё есть?
Unlike many recent post_conflict situations, there is much raw material to work with.	В отличие от многих недавних пост конфликтных ситуаций, существует большое количество сырья для работы.
But, for most Asians, economic Armageddon is far more recent.	Однако, для большинства азиатов воспоминания об экономическом Армагеддоне является куда более свежими.
Solar power has become much more affordable in recent years.	В последние годы солнечная энергия стала намного доступнее.
Solar power has become much more affordable in recent years.	В последние годы солнечная энергия стала намного дешевле.
Sarkozy s slogan work more to earn more has won him considerable support.	Лозунг Саркози больше работать, чтобы больше зарабатывать принес ему значительную поддержку.
The group's work is featured in a recent and hugely influential petition on Change.org.	Узнать о деятельности группы можно из недавно опубликованной на Change.org и получившей большой резонанс петиции .
In recent years, public attitudes in Iran have become more liberal.	В последние годы, общественные настроения в Иране стали более либеральными.
The events of recent months have crystallized more deep seated concerns.	События последних месяцев послужили причиной для более основательного беспокойства.
But there have been more recent occurrences of nasty currency wars.	Однако опасные валютные войны имели место и в гораздо менее отдаленном прошлом.
Those efforts were broadened at a more recent meeting in Doha.	Масштаб данных действий был расширен на состоявшейся совсем недавно встрече в г. Доха.
He was too old to work any more.	Он стал слишком старым, чтобы работать.
He was too old to work any more.	Он был слишком стар, чтобы продолжать работать.
We need to work more intensively and effectively.	Мы должны работать более интенсивно и эффективно.
I need to spend more time at work.	Мне нужно больше времени проводить на работе.
I am not going to work more today.	Я сегодня уже не буду работать.
One more hour until the end of work.	До конца работы ещё час.
Do you have more work than usual today?	У тебя сегодня больше работы, чем обычно?
Do you have more work than usual today?	У вас сегодня больше работы, чем обычно?
In more recent times, many more YaST modules have been added, including one for Bluetooth support.	Со временем в YaST было добавлено множество разных модулей, в том числе и модуль поддержки Bluetooth.
In a recent criminal trial, two German Turkish brothers stood accused of forcing more than 100 women to work in Amsterdam s red light district ( De Wallen ).	На недавнем судебном разбирательстве двоих немецко турецких братьев обвиняли в принуждении более 100 женщин работать в амстердамском районе красных фонарей (De Wallen).
In Asia, more women work, they work more hours, and they advance on the corporate ladder much faster than European women.	В Азии работает большее количество женщин, они работают больше часов и продвигаются по карьерной лестнице гораздо быстрее европейских женщин.
Due to recent events, it is completely impossible for me to focus on my work.	Из за последних событий совершенно не могу сосредоточиться на работе.
But in recent months, anti government protests have convulsed the country, spreading into more and more areas.	Но в последние месяцы антиправительственные протесты потрясли страну, распространяясь на все большее количество ее территорий.
Recent events in Germany, by contrast, are less traditional and more worrying.	В противоположность тому, недавние события в Германии выглядят менее традиционно и более тревожно.
Among young people and recent graduates, the figure is more than double.	Среди молодёжи и недавних выпускников данный показатель выше более чем в два раза.
Something more is at work here than mere nostalgia.	Здесь существует нечто большее, чем простая ностальгия.
For homemakers, Golden Week can actually mean more work	А для некоторых домохозяек золотая неделя означала лишь прибавление забот
I have to assign more men to that work.	Я вынужден выделить еще людей на данную работу.
This additional work will take about two hours more.	На эту добавочную работу уйдёт ещё два часа.
We still have a lot more work to do.	У нас ещё осталось полно дел.

Показать эту страницу на русском языке