Translation of "most prominent places" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Most - translation : Most prominent places - translation : Places - translation : Prominent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Today, some of the most prominent places in the country are named after him. | Он был первенцем в семье, позже у него появились 2 брата и сестра. |
The most prominent militia groups are | К числу наиболее заметных групп ополченцев относится |
The most prominent meeting places on the web of the Blades of Exile community are the official company hosted internet forum. | Наиболее известное место общения поклонников Blades of Exile это официальный форум, запущенный на серверах компании. |
1945, it's still most places. | 1945, по прежнему почти везде. |
Most prominent among these is the University of Copenhagen. | В Копенгагене базируются сильнейшие спортивные клубы страны. |
Antwerp was the most prominent harbor of Western Europe. | Уже тогда Антверпен был крупнейшим портом Западной Европы. |
The most prominent of the first settlers was C.M. | Город был основан в 1837 году фуртреккерами. |
After this, he wrote his the most prominent novels. | После 1930 года он написал свои наиболее известные романы. |
Most prominent usage of the JFFS2 comes from OpenWrt. | Также JFFS2 используется в OpenWrt. |
One of the most prominent of the Seven Heroes. | Первый из 7 героев убитый Коинзеллом. |
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals. | (которое исходило) от Фараона (когда убивались их сыны и порабощались женщины). Ведь поистине он Фараон был высокомерным тираном, и (также был он) из числа излишествующих (в неверии и зле). |
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals. | от Фирауна. Ведь он был высоким, из вышедших за предел. |
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals. | Он безжалостно убивал их детей мужского пола, оставляя в живых только девочек. Он высокомерно ступал по земле без какого либо права на то, и преступал дозволенное, то есть ослушался законов Аллаха и совершал самые тяжкие грехи. |
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals. | от Фараона. Воистину, он был надменен и был одним из преступающих границы дозволенного. |
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals. | Он спас их от Фараона. Поистине, он превозносился перед своим народом и преступил все пределы, совершая зло и бесчинствуя. |
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals. | Фир'ауном, ибо он был спесив и необуздан. |
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals. | От Фараона, Кто был надменнейшим из преступивших (Пределы, установленные Богом). |
from Pharaoh who was most prominent among the prodigals. | От Фараона он был надменнейшим из нечестивцев. |
Most girls like to go places. | Большинству девушкек нравится ездить по разным местам. |
He was one of the most prominent rabbis in Morocco. | В 1738 решил оставить Марокко и переселиться в Эрец Исраэль. |
The issue most prominent in the submissions related to documentation. | Самым актуальным вопросом, затронутым в представленных материалах, стал вопрос о документации. |
The table below shows some of the most prominent theme routes. | В таблице ниже приведены некоторые из наиболее известных таких маршрутов. |
The family was one of the most prominent during these periods. | Семья была одной из самых известных в этот период. |
He's a lawyer, one of the most prominent in the city. | Он адвокат, один из самых известных в городе. |
The issue is about the most prominent and influential women in technology. | Этот номер о наиболее выдающихся и влиятельных женщинах в сфере технологий. |
We did that in most of the places. | Так мы поступали в большинстве мест. |
And I sought out the most remote places. | Я искал самые отдалённые места. |
As for currency collapse, the most prominent candidate has to be the euro. | Что касается краха валюты, то главным кандидатом для этого придется быть евро. |
The most prominent is the Daugavpils fortress of the late 18th 19th centuries. | Альбом Daugavpils at the turn of the 19th 20th centuries. |
The most prominent include the Qinsachata Hill (5400 m.a.s.l), Tatajachura Hill (5252 m.a.s.l. | Другие самые высокие точки, это горы Кимсачата (5 400 м), Татахачура (5 252 м) и Латарама (5 207 м). |
Of these, the most prominent are anxiety, panic attacks, depersonalization disorder, and depression. | Помимо зрительных искажений, также может наблюдаться тревога, панические атаки, деперсонализация и депрессия. |
The most prominent of these is Anderson L, located near the southeastern rim. | В южной юго восточной части кратера выделяется сателлитный кратер Андерсон L (см. |
Of these, the two most prominent areas were police restructuring and public broadcasting. | Из этих нерешенных вопросов самыми значительными были реорганизация полиции и вопрос об общественном вещании. |
The most prominent thing that it did was implemented a concept called Mayorships. | Наиболее известные вещи, что он сделал была реализована концепция под названием мэрий. |
Venezuela is among the most violent places on Earth. | Венесуэла добывает 3 млн баррелей нефти в день. |
In most of the places the climate is moderate. | Сочинение монаха Иакинфа в четырёх частях. |
Most places the wells are in a wretched state. | В большинстве случаев колодцы в никудышном состоянии. |
Here, there, and then in the most unlikely places. | Я искала защиты и там, и здесь, в самых невероятных местах. |
Among the most prominent are the Hotel Huruuse, the Tropical, and the Hotel Juba. | Для гостей города работают такие отели и гостиницы, как Hotel Huruuse, Juba и др. |
It was designed by one of the most prominent Baroque architects, Jan Santini Aichel. | Планы строительства замка разработал выдающийся архитектор эпохи барокко Ян Блажей Сантини Айхль. |
When I go to places as distant as most students are, the most distant | Когда я иду в местах, далеких, как большинство студентов самых отдаленных |
In most places, the name BMW implies luxury and exclusivity. | В большинстве точек земного шара марка БМВ ассоциируется с роскошью и исключительностью. |
This is one of the most dangerous places on earth. | Это одно из самых опасных мест на Земле. |
This is one of the most dangerous places on Earth. | Это одно из самых опасных мест на Земле. |
It is one of the most religious places of Nepal. | Зона Нараяни является одной из самых экономически развитых в Непале. |
Related searches : Most Prominent - Most Places - Most Prominent Example - Most Prominent One - Most Prominent Feature - Most Prominent Role - Most Prominent Are - In Most Places - Prominent People - Prominent Notice - Prominent Location - Prominent Figure