Translation of "must go beyond" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Western response to this challenge must go beyond rhetoric.
Ответ Запада на такую возможность должен простираться дальше простой риторики.
There are plateaus, but you must not stay there, you must go beyond them.
В виду слабого развития Интернета это практически нигде не освещено.
But effective techno politicians must go beyond firefighting to think about the long term.
Однако эффективные техно политики должны выходить за рамки пожаротушения и думать о долгосрочных перспективах.
The implications go beyond public relations.
Последствия такого отношения выходят далеко за рамки связей с общественностью.
They sometimes go beyond simple prayers.
Иногда они идут дальше обычных молитв.
Don't go beyond the speed limit.
Не превышай скоростной лимит.
Beyond Europe, Japanese women lament how far they must still go in a relentlessly male and sexist culture.
За пределами Европы японские женщины жалуются, как далеко им еще нужно пройти в непреклонно мужской и сексистской культуре.
But now governments must go beyond investments in children and begin supporting the new generation of young people.
Но сегодня правительства должны пойти дальше инвестиций в детей и начать поддерживать новое поколение молодых людей.
But hope can go beyond our boundaries.
Но надеюсь, мы сможем выйти за наши границы.
So our diplomatic efforts must extend beyond the UN.
Поэтому наши дипломатические усилия не должны ограничиваться рамками ООН.
You must go.
Ты должен пойти.
You must go.
Вы должны пойти.
You must go.
Ты должен поехать.
You must go.
Вы должны поехать.
I must go.
Я должен пойти.
I must go.
Я должен поехать.
The issues go far beyond the US economy.
Эти вопросы выходят за границы только экономики США.
Potential international risks go beyond the immediate neighborhood.
Потенциальные международные риски выходят за рамки непосредственных соседей.
Dollar must go down
Доллар должен упасть
We must go on!
Мы не должны останавливаться!
We must go on...
Мы должны идти дальше
You must go home.
Вы должны идти домой.
You must go home.
Ты должен идти домой.
You must go home.
Ты должна идти домой.
I must go there.
Я должен туда пойти.
I must go there.
Я должен туда поехать.
I must go there.
Я должен туда сходить.
I must go there.
Я должен туда съездить.
I must go out.
Я должен выйти.
She must go there.
Она должна туда пойти.
She must go there.
Она должна туда поехать.
I must go now.
Сейчас я должен идти.
Show must go on!
Шоу должно продолжаться!
I must go alone.
Я должен пойти один.
I must go alone.
Я должна пойти одна.
I must go alone.
Мне надо пойти одному.
I must go alone.
Мне надо пойти одной.
I must go somewhere.
Я должен кое куда сходить.
I must go home.
Мне надо идти домой.
I must go home.
Я должен идти домой.
I must go home.
Я должна идти домой.
We must go back.
Мы должны возвращаться.
We must go back.
Мы должны идти обратно.
We must go now.
Мы должны идти теперь.
You must go back.
Вы должны вернуться.

 

Related searches : Go Beyond - Must Go - Go Beyond Yourself - Go Beyond Requirements - Go Beyond Expectations - May Go Beyond - Go Far Beyond - That Go Beyond - Go Well Beyond - We Go Beyond - Go Way Beyond - Which Go Beyond - Go Beyond That - Go Beyond Borders