Translation of "my strong interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

интерес

My strong interest - translation :

мой сильный интерес

Strong - translation :

сильный

Keywords : интерес интереса интересов заинтересовать проценты сильная сильным сильной сильный сильна

Examples (External sources, not reviewed)

In my meetings with regional partners, the interest in seeing status resolution is strong.	В ходе моих встреч с региональными партнерами я отмечал значительный интерес к решению вопроса о статусе.
OPEC also has a strong interest in maintaining production.	ОПЕК также сильно заинтересован в поддержании производства.
Where's my interest?	На ком же мне остановить выбор?
Second, America has a strong security interest in the region.	Во вторых, Америка имеет особые интересы в регионе, связанные с обеспечением национальной безопасности.
Croatia has always maintained a strong interest in its success.	Хорватия всегда проявляла живой интерес к его успеху.
There is a strong interest in continuing this important work.	Существует большой интерес к продолжению этой важной работы.
My scheme is strong.	И тогда они укореняются в своем неверии и беззаконии, все глубже и глубже погружаясь в омут злодеяний и обрекая себя на более суровое наказание. Они причиняют себе великий вред, не осознавая этого, что еще раз свидетельствует о том, что хитрость Аллаха несокрушима.
My scheme is strong.	Им будет воздано за их грехи и дурные деяния, которые увеличивались, пока они продолжали упорствовать, идя по греховному пути.
France showed a strong interest in Morocco as early as 1830.	Марокко считается традиционным союзником США и Франции в регионе.
You've aroused my interest.	Ты возбудил во мне интерес.
My father likes strong coffee.	Мой отец любит крепкий кофе.
My father likes strong coffee.	Мой отец любит крепкое кофе.
That's not my strong suit.	Это не сильная моя сторона.
Verily, My Plan is strong.	Такова сокрушительная хитрость Аллаха! Велики козни, которые Он замышляет против своих врагов, и ужасно приготовленное для них наказание!
Verily, My Plan is strong.	Поистине, наказание, которое Я уготовил для них, очень сурово, и никто не избежит его!
A strong currency keeps both inflation and ECB interest hikes at bay.	Сильная валюта сдерживает как инфляцию, так и колебания процентных ставок ECB.
Nationalistic sentiment is strong, and politicians and interest groups can exploit it.	Националистические настроения в обществе сильны, и политические деятели, а также группы интересов могут воспользоваться ими.
Fortunately, some US lawmakers are taking a strong interest in this approach.	К счастью, некоторые американские законодатели проявляют большой интерес к этому подходу.
My career doesn't interest you?	Вам все равно, что со мной будет?
My brother is small but strong.	Мой брат маленький, но сильный.
My feathers are strong enough already!	смеется Мои перья уже окрепли!
My dear. be well, healthy strong.	Моя дорогая. хорошо, здоровая сильная.
My interest in flying was gone.	Интерес к полету у меня прошел.
I lost interest in my work.	Я потерял интерес к работе.
God is my strong fortress. He makes my way perfect.	Бог препоясует меня силою, устрояет мне верный путь
But my Zerg versus Protoss was my strong match up,	Но мои зергов и Протосс был моим сильным спичка вверх, потому что я знал, как сделать пул 9.
Therefore, whoever wants cooperation with Russia which is in Europe s interest must be strong.	Поэтому, кто бы ни хотел сотрудничества с Россией что находится в интересах Европы тот должен быть сильным.
He had a strong interest in astronomy and built his first telescope in 1884.	С раннего возраста он увлекался астрономией и в 1884 году построил свой собственный телескоп.
There appears to be strong interest in finding ways of improving the present situation	Представляется, что существует большой интерес к поиску путей для улучшения нынешней ситуации.
During the past year, Ambassador Lanus has taken a strong interest in our activities.	В истекшем году посол Ланус проявлял большой интерес к нашей деятельности.
How do you persuade people that it is in their interest to build strong	Как убедить людей, что в их интересах становиться сильнее...
Croatia has a vested interest in having the truth established and a strong interest in the Tribunal's successful implementation of its mandate.	Хорватия сама заинтересована в установлении истины и имеет серьезную заинтересованность в успешном выполнении Трибуналом своего мандата.
I like my coffee dark and strong.	Я предпочитаю чёрный и крепкий кофе.
I wasn't as strong as my father.	Я был не таким сильным, как мой отец.
Interest rates, or interest on your mortgage, or how much interest do I owe on my credit card.	Процентные ставки или проценты по вашей ипотеке или сколько процентов я должен уплатить по моей кредитной карточке.
But they said, there is interest in general, I put my side interest on now for general interest.	Но они сказали, есть интерес в общем, я положил мою сторону проценты по настоящее время для общих интересов.
Thanks for the interest in my career.	Спасибо за интерес к моей карьере.
The eu has a strong interest in a peaceful, democratic and economically prosperous Central Asia.	ЕС глубоко заинтересован в мирной, демократической и экономически процветающей Центральной Азии.
And I can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, I like that.	Я не могу сказать, что осьминоги повлияли на мою страсть к погружению на большую глубину, но я очень полюбил это занятие.
I was not as strong as my father.	Я был не таким сильным, как мой отец.
Will you publish my novel A Strong Man ?	Вы издадите мой роман Сильный человек ?
Western allies have a strong strategic interest in supporting Ukrainian democracy and Ukraine's Euro Atlantic integration.	Западные союзники имеют сильный стратегический интерес в поддержании демократии в Украине и украинскую евро атлантическую интеграцию.
Strong economic and ethnic pressure groups fight for their self interested definitions of the national interest.	Сильные экономические и этнические группы нажима борются за свои эгоистичные определения национальных интересов.
The defiance and mass protests of the Vietnam era had a strong element of self interest.	Неповиновение и массовые протесты вьетнамской войны имели сильный элемент личного интереса.
Maho shows a strong interest in clothes, and spends much of her money on new apparel.	Махо проявляет большой интерес к модной одежде и большую часть собственных денег тратит на её покупку.

Показать эту страницу на русском языке