Translation of "national roads authority" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Authority - translation :

National - translation :

Keywords : авторитет полномочий полномочия полномочиями властью Национальной Национальная Национальный Национального Национальную дороги дорог дорогам дорогах Дороги

Examples (External sources, not reviewed)

Then I got frequent calls from the national security authority.	После этого мне стали часто поступать звонки из службы национальной безопасности.
Instead, a national authority that is, a political body will call the shots.	Вместо этого национальные власти то есть, политический орган будет выбирать цели.
Who Needs Roads?	Кому какое дело до дорог?
Roads were damaged.	Ущерб был нанесён дорогам.
Roads are blocked.	Дороги перекрыты.
I love roads.	Я люблю дороги.
But there were many roads to and through communism, and many of them converged with national traditions.	Но к коммунизму и через него лежало много путей, и многие из них совпадали с национальными традициями.
All secondary and tertiary roads are also passable, including mountain roads.	Также все дороги, относящиеся ко второму и третьему классу, включая горные трассы, проходимы.
The European Union, which actively promotes regional interests, has weakened the authority of national governments.	Европейский Союз, активно содействующий интересам региональным, существенно подорвал авторитет национальных правительств.
Ultimately, divine authority trumps political authority.	В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть.
Exhibit 1 Russian roads.	Пример 1 Российские дороги.
The roads were empty.	Дороги были пустыми.
The roads are slippery.	На дорогах скользко.
The roads are icy.	На дорогах гололедица.
In sum, the national government will lack both the authority and the means to govern Iraq.	Как результат, у национального правительства не будет ни власти, ни средств для управления Ираком.
Today, Qaddafi s successors on the National Transitional Council (NTC) are perpetuating the dualistic authority that he created.	Сегодня преемники Каддафи в Национальном переходном совете (НПС) пытаются увековечить дуалистическую власть, созданную Каддафи.
Mahmoud Abbas, the president of the Palestinian National Authority, also granted, the Gaza born, Assaf diplomatic status	Им есть, что праздновать Мохаммед Ассаф выиграл титул Арабский идол.
The two roads join here.	Две дороги пересекаются здесь.
The two roads join here.	Две дороги сходятся здесь.
All roads lead to Rome.	Все дороги ведут в Рим.
All roads lead to Elsinore.	Все дороги ведут в Эльсинор.
There are also local roads.	Также развито железнодорожное сообщение.
There are also local roads.	также Борисово Судское).
The AMC, however, removed the citizen bike lane on the night of August 5, alleging a lack of dialogue with the authority responsible for public roads.	Ночью 5 августа AMC, однако, убрали городскую велосипедную дорожку из за несогласованности действий с властями.
We started with the National Food Authority, a government corporation tasked with ensuring an adequate supply of rice.	Мы начали с Национального органа продовольствия правительственной корпорации, задача которой состояла в обеспечении достаточных поставок риса.
CAIRO You are the authority, above any other authority.	КАИР. Вы наделены властью, выше которой нет.
All Stimulus Roads Lead to China	Все дороги процессов стимулирования ведут в Китай.
They, the roads, are dying out.	Они, дороги, вымирают.
But we don t need more roads.	Но нам не нужны новые дороги.
The roads are jammed with cars.	Улицы забиты автомобилями.
The heavy snowfall blocked the roads.	Сильный снегопад заблокировал дороги.
They had built roads and bridges.	Они построили дороги и мосты.
Many roads and fields were flooded.	Многие дороги и поля были затоплены.
Drive carefully! The roads are treacherous.	Веди осторожно! Наверху дороги коварны.
The roads are full of potholes.	Дороги все в ямах.
There are local roads as well.	На заводе действует узкоколейная железная дорога.
AUTHORITY IN CAMBODIA	ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ
Infrastructure Sikkim's roads are maintained by the Border Roads Organisation (BRO), an offshoot of the Indian Army.	Поддержанием качества дорог занимается Border Roads Organisation (BRO), подразделение вооружённых сил Индии, занимающаяся дорогами на приграничных территориях.
This authority, the technocrats claim, in turn is part of a system of national and supra national checks and balances which, while not resembling a national democracy, would reliably prevent despotism from taking root in Brussels.	Такая власть, как заявляют технократы, в свою очередь, является частью национальной и наднациональной системы сдерживаний и противовесов. Не похожая на национальную демократию, она будет надежно предотвращать развитие деспотизма в Брюсселе.
They will have no enforcement powers and national governments are already finding ways to undermine their authority and (financial) capacity.	Три новых органа ЕС, контролирующие банки, страхование и ценные бумаги, будут координировать существующую систему национальных контролирующих органов.
Popular election as President of the Palestinian National Authority gives Abbas the grassroots legitimacy to carry out his political program.	Избрание Аббаса президентом Палестинской национальной автономии на всеобщих выборах дает ему законные основания для проведения в жизнь его политической программы.
The real argument now taking place between Europe s national governments is about the authority that the EU s president should have.	Данный подход облегчил задачу разработчикам договора, но в итоге привёл лишь к отсрочке возникновения разногласий.
The real argument now taking place between Europe s national governments is about the authority that the EU s president should have.	Наиболее серьёзные споры, разгоревшиеся сегодня между национальными правительствами Европы, касаются полномочий президента ЕС.
There are about eight kilometres of roads.	Страна разделена на 8 избирательных округов.
Look at the roads of Addis Ababa.	Взгляните на людей на улицах Аддис Абебы.

Показать эту страницу на русском языке