Translation of "near an end" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Near - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The End is Near . | Конец близок . |
| The end is near. | Конец близок. |
| Your end is near. | Ваш конец близок. |
| Your end is near. | Твой конец близок. |
| The end was near. | Конец был близок. |
| In the near future, we will be able to put an end to AIDS. | В обозримом будущем мы сможем покончить со СПИДом. |
| The end of the world is very near! | Конец света очень близок! |
| Because of an injury he had to resort to a handbike near the end of January 2010. | Получив травму в январе, он обнулил счёт и начал заново 5 февраля 2010. |
| Trade is a means to an end, not an end in itself. | Торговля это средство, а не цель. |
| Finance is a means to an end, not an end in itself. | Финансы это средство подойти к концу, но еще не сам конец. |
| The bottom may be near perhaps by the end of the year. | И дно может быть уже близко возможно мы достигнем его к концу года. |
| Everything has an end. | Всё имеет конец. |
| Everything has an end. | Всё кончается. |
| Everything has an end. | У всего есть конец. |
| Tom rented an apartment near his mother's. | Том снял квартиру неподалёку от места, где жила его мама. |
| Mankind must put an end to war before war puts an end to mankind. | Человечество должно положить конец войне, пока война не положила конец человечеству. |
| TeeKay_Inc End of an era. | TeeKay_Inc Конец эпохи. |
| An end of an era Castro has died. | Конец эпохи умер Кастро. |
| But influence is not an end in itself it is a means to an end. | Но влияние не сама цель, это средство её достижения. |
| I ran across an old friend near the bank. | У банка я наткнулся на старого друга. |
| Will there be an earthquake in the near future? | Будет ли в ближайшем будущем землетрясение? |
| Mankind must put an end to war, or otherwise war will put an end to mankind. | Человечество должно положить конец войне, а иначе война положит конец человечеству. |
| If mankind does not put an end to war, war will put an end to mankind. | Если человечество не положит конец войне, война положит конец человечеству. |
| If man does not put an end to war, war will put an end to mankind. | Если человек не положит конец войне, война положит конец человечеству. |
| Every downturn comes to an end. | Любой спад когда то заканчивается. |
| Put an end to it already. | И никак не закончится. |
| All things must have an end. | Всё когда нибудь кончается. |
| Everything comes to an end sometime. | Всему рано или поздно приходит конец. |
| Summer is coming to an end. | Лето подходит к концу. |
| Their patience is at an end. | Их терпение на исходе. |
| Everything has an end, including life. | У всего есть конец, и у жизни тоже. |
| Everything has an end, including life. | Всё имеет конец, и жизнь тоже. |
| Everything has an end, including life. | Всё заканчивается, и жизнь тоже. |
| End of an Era... Polikarpov's Chaika. | имел 2 турбокомпрессора ТК 3 и мягкую кабину. |
| The EU s Economic and Monetary Union was a means to an end, not an end in itself. | Экономический и валютный союз ЕС был средством достижения определенной цели, а не окончательной самоцелью. |
| So an alliance between them would seem a near impossibility. | Таким образом, союз между ними кажется почти невозможным. |
| There will be an energy crisis in the near future. | В ближайшем будущем произойдёт энергетический кризис. |
| We are looking for an experienced C programmer near Amsterdam. | Мы ищем опытного программиста на C недалеко от Амстердама. |
| The resume processing hung very near the end and will have appeared to have completed normally. | Процесс создания отчёта завис очень близко к завершению для нормального завершения он должен был появиться. |
| An end to most West Bank settlements. | Конец большинству поселений Западного Берега. |
| I will put an end to this. | Я положу этому конец |
| An extraordinarily complex end game is underway. | Ведется чрезвычайно сложный эндшпиль. |
| But every downturn comes to an end. | Но каждый спад приходит к концу. |
| Every war eventually comes to an end. | Каждая война в конце концов заканчивается. |
| The vacation is close to an end. | Каникулы подходят к концу. |
Related searches : Near Its End - Near The End - Near-end Crosstalk - Being An End - Mark An End - To An End - Find An End - As An End - An Happy End - Reach An End - Without An End - Become An End - Found An End
