Translation of "mark an end" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mark - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This sentence requires a question mark at the end. | В конце этого предложения нужен вопросительный знак. |
| And that letter is called very revealing, I think Slow Down! with an exclamation mark on the end. | И оно было озаглавлено очень показательно, кстати Не торопитесь! с восклицательным знаком в конце. |
| Mark is an avid football fan. | Марк заядлый футбольный болельщик. |
| This sentence ends with an exclamation mark! | Это предложение заканчивается восклицательным знаком! |
| Don't forget to put an accent mark! | Не забудь поставить ударение! |
| Don't forget to put an accent mark! | Не забудьте указать ударение! |
| Space before an exclamation mark is not needed. | Пробел перед восклицательным знаком не нужен. |
| To do so would mark the beginning of the end for Hong Kong. | Сделать это означало бы начало конца Гонконга. |
| For the Party, however, Bo s conviction will not mark the end of the scandal. | Для партии, тем не менее, обвинение Бо не положит конец скандалу. |
| An autopsy showed that he had a bite mark. | Вскрытие показало след укуса. |
| Trade is a means to an end, not an end in itself. | Торговля это средство, а не цель. |
| Finance is a means to an end, not an end in itself. | Финансы это средство подойти к концу, но еще не сам конец. |
| Everything has an end. | Всё имеет конец. |
| Everything has an end. | Всё кончается. |
| Everything has an end. | У всего есть конец. |
| And he puts an exclamation mark, OK? This is an awful lot of work. | Он помечает её восклицательным знаком, окей? Это громадная работа. |
| Mankind must put an end to war before war puts an end to mankind. | Человечество должно положить конец войне, пока война не положила конец человечеству. |
| TeeKay_Inc End of an era. | TeeKay_Inc Конец эпохи. |
| Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran. | Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran. |
| Mark Grigoryan | Марк Григорян |
| McFarland, Mark. | Mark McFarland. |
| Csikszentmihalyi, Mark. | Csikszentmihalyi, Mark. |
| An end of an era Castro has died. | Конец эпохи умер Кастро. |
| But influence is not an end in itself it is a means to an end. | Но влияние не сама цель, это средство её достижения. |
| CAMBRIDGE Will today s ever widening global financial crisis mark the end of the era of financial triumphalism? | КЕМБРИДЖ Станет ли сегодняшний постоянно растущий глобальный финансовый кризис концом эры финансового триумфализма? |
| Mark II Blit The Mark II Blit was the wagon version of the X100 Mark II. | Впрочему фонарей на Mark II в 110 кузове имеется достаточное разнообразие вплоть до диодных версий. |
| Mankind must put an end to war, or otherwise war will put an end to mankind. | Человечество должно положить конец войне, а иначе война положит конец человечеству. |
| If mankind does not put an end to war, war will put an end to mankind. | Если человечество не положит конец войне, война положит конец человечеству. |
| If man does not put an end to war, war will put an end to mankind. | Если человек не положит конец войне, война положит конец человечеству. |
| LONDON The looming bankruptcy of Lehman Brothers, and the forced sale of Merrill Lynch, two of the greatest names in finance, mark the end of an era. | ЛОНДОН Банкротство Lehman Brothers и вынужденная продажа Merrill Lynch два самых значительных имени в мире финансов отмечают конец целой эпохи. |
| Every downturn comes to an end. | Любой спад когда то заканчивается. |
| Put an end to it already. | И никак не закончится. |
| All things must have an end. | Всё когда нибудь кончается. |
| Everything comes to an end sometime. | Всему рано или поздно приходит конец. |
| Summer is coming to an end. | Лето подходит к концу. |
| Their patience is at an end. | Их терпение на исходе. |
| Everything has an end, including life. | У всего есть конец, и у жизни тоже. |
| Everything has an end, including life. | Всё имеет конец, и жизнь тоже. |
| Everything has an end, including life. | Всё заканчивается, и жизнь тоже. |
| End of an Era... Polikarpov's Chaika. | имел 2 турбокомпрессора ТК 3 и мягкую кабину. |
| In May, the world will mark the 60th anniversary of the end of World War II in Europe. | В мае мир отметит 60 ю годовщину окончания Второй Мировой Войны в Европе. |
| This financial crisis will probably mark the end of the Cavallo experiment, which was promoted around the world. | Этот финансовый кризис, возможно, станет завершением эксперимента Кавальо, избранного когда то многими странами мира в качестве примера для подражания. |
| When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?). | При написании предложения вы обычно начинаете с заглавной буквы и заканчиваете точкой (.), восклицательным (!) или вопросительным (?) знаком. |
| Mark Riccobono Yes. | Марк Риккобоно Да. |
| Mark my words! | Помяните мое слово! |
Related searches : Mark An Event - Being An End - To An End - Find An End - As An End - An Happy End - Reach An End - Without An End - Near An End - Become An End - Found An End - Nearing An End - Bring To An End
