Translation of "new evidence" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom found new evidence.
Том нашёл новые доказательства.
The lawyer brought up new evidence.
Адвокат привёл новое свидетельство.
However, new evidence may be altering the economic calculus.
Тем не менее, новые данные могут изменить экономические расходы.
Not a shred of new or recent evidence was presented.
Не было представлено ни малейших новых данных, ни последних доказательств.
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
Комиссия по честной торговле предъявила новые доказательства в расследовании подлога.
The police have uncovered new evidence related to the case.
Полиция обнаружила новые улики, имеющие отношение к делу.
This was viewed as powerful evidence of their new economic might.
Это рассматривалось как мощное доказательство их новой экономической мощи.
Evidence of Rigvedic Flora and Fauna Archaeology, New Delhi, Aryan Books International.
Evidence of Rigvedic Flora and Fauna Archaeology, New Delhi, Aryan Books International.
Beothuk and Algonkian Evidence Old and New , International Journal of American Linguistics , Vol.
Beothuk and Algonkian Evidence Old and New. International Journal of American Linguistics , Vol.
Do you think the judge will reverse his decision when he hears the new evidence?
Как думаете, судья отменит свое решение, когда услышит новое свидетельское показание?
New evidence points to more complex mechanisms for pain that involve higher levels of the brain.
Новые исследования указывают на наличие более сложных механизмов проявления боли, вовлекающих высшие уровни мозга.
The latest evidence
Последние свидетельства
Buried evidence resurfaces
Скрытые доказательства всплывают на поверхность
There's no evidence.
Этому нет доказательств.
There's no evidence.
Доказательств нет.
We need evidence.
Нам нужны доказательства.
Tom found evidence.
Том нашёл улики.
Tom wants evidence.
Тому нужны доказательства.
Tom wants evidence.
Тому нужны улики.
Tom provided evidence.
Том предоставил доказательства.
I have evidence.
У меня есть улики.
I need evidence.
Мне нужны доказательства.
I've got evidence.
У меня есть доказательство.
I've got evidence.
Я получил доказательство.
What's the evidence?
Какие доказательства?
The latest leak by Ukrainian hackers purports to reveal new evidence of Russian soldiers presence in Ukraine.
Последний слив украинских хакеров претендует на выявление новых доказательств присутствия российских солдат на Украине.
The evidence is mixed.
Доказательства смешанные.
Some archaeological evidence exists.
Существуют некоторые археологические свидетельства.
(e) Collection of evidence
е) сбор доказательств
What evidence is there?
Где доказательства?
The evidence is clear.
Доказательства очевидны.
Get me the evidence.
Приведи улики.
Get me the evidence.
Достань мне доказательства.
Get me the evidence.
Достаньте мне доказательства.
You have no evidence.
У вас нет доказательств.
The evidence is questionable.
Это свидетельство сомнительное.
The evidence is indisputable.
Доказательства неоспоримы.
Where is the evidence?
Где доказательства?
The evidence is the track record of the institutions and policies that enlargement will extend to new members.
Оно настроено на продолжение мира и всеобщее процветание. Мы знаем, что мы можем этого добиться.
America s allies and adversaries alike are looking for evidence of continuity or change in the new president s approach.
Как союзники, так и недоброжелатели Америки ищут подтверждения продолжения предыдущей политики или изменении ее направления в подходе нового президента.
The evidence is the track record of the institutions and policies that enlargement will extend to new members.
Свидетельством тому являются достижения институтов и стратегий, которые в процессе расширения станут доступными для новых членов.
Also, there is evidence that the hippocampus plays a role in finding shortcuts and new routes between familiar places.
Также имеются доказательства, что гиппокамп играет роль в поиске кратчайших путей между уже хорошо известными местами.
But the evidence suggests otherwise.
Но факты свидетельствуют об обратном.
Evidence exists for this thesis.
И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис.
Evidence for such growth abounds.
И свидетельств, подтверждающих наличие такого роста, очень много.

 

Related searches : New - Adduce Evidence - Best Evidence - Visual Evidence - Evidence Supporting - Found Evidence - Key Evidence - Take Evidence - Get Evidence - Significant Evidence - Evidence Generation - Preserve Evidence - First Evidence