Translation of "next in turn" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's your turn next.
Следующая очередь ваша.
Next it was our turn.
Затем наступила наша очередь.
Whose turn is it next?
Чья очередь?
Whose turn is it next?
Чья очередь дальше?
I'll turn thirty next week.
На следующей неделе мне исполнится тридцать.
Next time, it's your turn.
В следующий раз твоя очередь.
It's my turn to drive next.
Следующая моя очередь вести машину.
Turn left at the next corner.
За следующим углом поверните налево.
Turn right at the next crossing.
На следующем перекрёстке поверните направо.
Turn right at the next crossing.
На следующем перекрёстке поверни направо.
Turn right at the next intersection.
Поверни направо на следующем перекрёстке.
Turn right at the next intersection.
На следующем перекрестке поверните направо.
Turn right at the next intersection.
На следующем перекрестке поверни направо.
Please turn right at the next intersection.
На следующем перекрестке поверните, пожалуйста, направо.
Please turn right at the next intersection.
Пожалуйста, на следующем перекрёстке поверните направо.
Next time it will be my turn to drive.
В следующий раз будет моя очередь вести машину.
Drive to the next intersection and make a left turn.
Поезжай к следующему перекрёстку и поверни налево.
Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. Turn to the person next to you and look at them they look miserable.
и повернуться к своим соседям. Выдвиньте вперёд нижнюю челюсть и повернитесь к рядом сидящим, взгляните на них у них жалкий вид.
The condemnation by the Simon Wiesenthal Center was in turn widely reported the next day by the Japanese media.
В свою очередь японские СМИ на следующий день широко освещали обращение Центра Симона Визенталя.
Turn in your homework.
Сдавайте домашнюю работу!
Turn in your homework.
Сдай домашнюю работу!
Turn in your homework.
Сдавайте домашние задания!
Turn in your homework.
Сдавайте домашние работы!
Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off?
В любом случае, следующий слайд, который я вам покажу Мне этот просто переключить?
If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.
Если я правильно помню, я думаю, мы должны повернуть налево на следующем повороте.
At one moment she appeared to be in love with him, and at the next would turn cold, irritable, and impenetrable.
То она была как будто влюблена в него, то она становилась холодна, раздражительна и непроницаема.
The EU s Turn in Afghanistan
Афганистан очередь за ЕС
We introduced ourselves in turn.
Мы по очереди представились.
The leaves turn in autumn.
Листья меняют цвет осенью.
The leaves turn in autumn.
Листья преображаются осенью.
Leaves turn red in autumn.
Осенью листья краснеют.
) The Pragmatic Turn in Philosophy.
) The Pragmatic Turn in Philosophy.
In autumn the leaves turn yellow.
Осенью листья желтеют.
Tom wanted to turn himself in.
Том хотел сдаться правосудию.
You didn't turn in your homework.
Вы не сдали домашнюю работу.
You didn't turn in your homework.
Ты не сдал домашнюю работу.
You didn't turn in your homework.
Вы не сдали домашнее задание.
You didn't turn in your homework.
Ты не сдал домашнее задание.
Turn yourself in to the police.
Сдайся полиции.
In two days, I'll turn 13.
Через два дня мне будет тринадцать лет.
Why did you turn me in?
Почему ты меня выдал?
Tom will turn thirty in October.
В октябре Тому исполнится тридцать.
Turn it on turn it off.
Хочешь включай, хочешь выключай.
Whenever clapsticks are heard, the children know when to turn the page to continue to the next lesson.
Звук хлопушек оповещает детей о том, что нужно перевернуть страницу для перехода к следующему уроку.
What Next in Afghanistan?
Ну и что теперь в Афганистане?

 

Related searches : Next Turn - Turn In - In Turn - In The Next - Next In Order - Next In Line - Next In Size - Tune In Next - Next In Priority - Lead In Turn - In Turn Affect - In Turn From - In Turn Causes - While In Turn