Translation of "no place else" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Else - translation :

Place - translation :

Keywords : остальное Что-нибудь остальные другое другим местечко местом места Здесь месте

Examples (External sources, not reviewed)

Tom had no place else to go.	Тому больше некуда было пойти.
I had no place else to go.	Мне некуда было больше идти.
I had no place else to go.	Мне больше некуда было идти.
Who else knows about this place?	Кто ещё знает об этом месте?
No one else laughed.	Больше никто не засмеялся.
No one else understood.	Никто больше не понял.
No one else understood.	Больше никто не понял.
No one else spoke.	Больше никто не высказался.
No one else will do ...	Никто другой не сможет
Anything else? No, that's all.	Что нибудь ещё? Нет, это всё .
No one else knows it.	Больше никто об этом не знает.
No one else knows this.	Об этом больше никто не знает.
There's no one else left.	Больше никого не осталось.
There's no one else here.	Здесь больше никого нет.
There's no one else here.	Тут больше никого нет.
No one else was hurt.	Больше никто не пострадал.
No one else was there.	Там никого больше не было.
No one else was there.	Больше там никого не было.
No one else has complained.	Больше никто не жаловался.
... No one else has these.	По мнению наблюдателей, Ахмадинежад имел в виду КНР.
No place like home.	В гостях хорошо, а дома лучше.
No place is perfect.	Идеальных мест не бывает.
No place is perfect.	Идеальных мест нет.
No one else can do it.	Больше никто не может этого сделать.
No one else can do it.	Этого больше никто не умеет.
We're no different from anyone else.	Мы ничем не отличаемся от других.
I'm no better than anyone else.	Я не лучше других.
After all, where else would they place their asset bets?	В конце концов, где еще они сделают ставки на активы?
No such crisis took place.	Ничего подобного не произошло.
There's no place like home.	В гостях хорошо, а дома лучше.
There's no place like home.	Нет ничего лучше дома.
There's no place to hide.	Спрятаться негде.
All right? Anybody else like that, no?	Согласны? Кто нибудь еще так думает, нет?
No one else came to the meeting.	На встречу больше никто не пришёл.
No one else came to the meeting.	На собрание больше никто не пришёл.
No one else could do my work.	Никто бы не смог сделать мою работу.
Tom laughed, but no one else did.	Том засмеялся, но никто его не поддержал.
I only told you, no one else.	Я только говорил с тобой и больше никто.
I only told you, no one else.	Я только тебе сказал, больше никому.
I only told you, no one else.	Я только вам сказал, больше никому.
No one else was in the room.	В комнате больше никого не было.
Tom said no one else was injured.	Том сказал, что больше никто не ранен.
There is no place like home.	В гостях хорошо, а дома лучше.
They had no place to go.	Им было некуда идти.
Tom had no place to go.	Тому было некуда идти.

Показать эту страницу на русском языке