Translation of "has no place" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has no place to hide.
Тому негде скрыться.
But among timely values, liberty has no place.
Но среди немедленных ценностей свободе места не нашлось.
Nuhamin Getachew believes homosexuality has no place in Ethiopia
Нухамин Гетачев думает, что гомосексуализму не место в Эфиопии
An idiot like Dan has no place on this team.
Такому идиоту, как Дэн, не место в этой команде.
An idiot like Dan has no place on this team.
Дебилам вроде Дэна не место в нашей команде.
No place like home.
В гостях хорошо, а дома лучше.
No place is perfect.
Идеальных мест не бывает.
No place is perfect.
Идеальных мест нет.
No such crisis took place.
Ничего подобного не произошло.
There's no place like home.
В гостях хорошо, а дома лучше.
There's no place like home.
Нет ничего лучше дома.
There's no place to hide.
Спрятаться негде.
There is no place like home.
В гостях хорошо, а дома лучше.
They had no place to go.
Им было некуда идти.
Tom had no place to go.
Тому было некуда идти.
He had no place to live.
Ему было негде жить.
Tom had no place to live.
Тому негде было жить.
We have no place to go.
Нам некуда пойти.
We have no place to go.
Нам некуда идти.
I have no place to go.
Мне некуда идти.
I've got no place to go.
Мне некуда идти.
This is no place for children.
Это не место для детей.
This is no place for kids.
Это не место для детей.
Sami had no place to hide.
Сами было негде спрятаться.
Sami had no place to hide.
Сами было негде прятаться.
There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
И там не было ничего ни туристического агентства, ни одного представительства неправительственных организаций, ничего никаких свидетелей.
It has always taken place.
Он всегда имел место.
Afghanistan is no place for quick fixes.
Афганистан это не то место, где все можно быстро исправить.
There is no place for personal expression.
Нет места самовыражению.
I have no place to sleep tonight.
Мне негде спать этой ночью.
There was no place to buy food.
Было негде купить еду.
Tom had no place else to go.
Тому больше некуда было пойти.
I had no place else to go.
Мне некуда было больше идти.
I had no place else to go.
Мне больше некуда было идти.
Her lawyer, Tatyana Myzgina, told Novaya Gazeta the case has no basis in reality, since there was no event, place, or action where the unsanctioned organizing could have taken place.
Её адвокат Татьяна Мызгина сказала Новой газете , что дело не имело реальных основания, так как не было события, места или действия, к которым можно было бы применить слова о незаконной организации .
It has no water. It has no energy, no resources.
Воды нет. Энергии и прочих ресурсов нет.
This place has a mysterious atmosphere.
У этого места таинственная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.
В этом месте царит таинственная атмосфера.
This world had no place in my affections.
Я не был привязан к этому миру.
sazikalman Because there is no place like home.
sazikalman потому что нет такого места как дом.
He had no difficulty in finding the place.
Он без труда нашёл это место.
I have no place to keep my things.
Мне негде хранить свои вещи.
Ukraine has been living for approximately a year now there's no place for justice here, politics has drowned in lies and corruption .
Украина уже примерно год живет в этом слове нет места для справедливости здесь, в ней нет места справедливости, политика утонула во лжи и подкупе .
His first court hearing took place in November 2014, and no final sentence has been delivered so far.
Первое слушание по его делу состоялось в ноябре 2014 года итоговый приговор пока не вынесен.
But Marine Wildlife Watch of the Philippines said this is no excuse to vandalize an animal Vandalizing an animal has no place in conservation.
Тем не менее организация Marine Wildlife Watch (Морской дозор по охране дикой природы) считает, что это не оправдание жестокого обращения с животными

 

Related searches : No Place - Has No - No Better Place - Have No Place - No Place For - No Free Place - No Place Available - No Other Place - No Place Else - Has A Place - Has Its Place - Has In Place - Has Taken Place - Has No Precedent