Translation of "take no more" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Take - translation :

Keywords : Больше Еще гораздо намного тем займет возьму принять забрать возьми

Examples (External sources, not reviewed)

We have gained time and can take a deep breath no more and no less.	Мы выиграли время и можем глубоко вздохнуть не больше и не меньше.
No, no, no, no, no. I take attendance.	нет нет нет! Хожу на каждый урок!
Take no prisoners!	Пленных не брать!
Take no prisoners.	Пленных не брать.
Take no chances.	Не рискуй.
Take no chances.	Не рискуйте.
Please, take no offence....	Пршу не обижаться на них...
So I won't hesitate no more, no more	Yani artık çekinmeyeceğim, artık çekinmek yok
No more.	Больше они не чувствуют себя изолированными. Страх конкуренции из за границы теперь является существенным, и он изменит политический процесс в развитых и относительно развитых странах, которые выходят на международный рынок, во всем мире.
No more.	Не более.
No more.	Больше они не чувствуют себя изолированными.
No more.	No more.
'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated.	Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело.
No more Brussels interference, no more arbitrary rules, no more political judgments just plain common sense.	Никакого дальнейшего вмешательства со стороны Брюсселя, никаких произвольных правил, никаких политических решений только простой здравый смысл.
MAD No More?	Сумасшествия гарантированного взаимного уничтожения больше не будет?
But no more.	Однако так больше не будет.
No more turns.	Без всяких поворотов.
No more strangers.	Уже не незнакомцы.
No more parties.	Никаких больше вечеринок.
No more today.	На сегодня хватит.
No more cookies!	Больше никакого печенья!
No more biscuits!	Хватит печенья!
Take no one's word for it.	Никому не верь на слово .
Take your time. There's no hurry.	Не спеши. Торопиться некуда.
No one saw you take it.	Никто не видел, как ты это взял.
No one saw you take it.	Никто не видел, как ты это берёшь.
No one saw us take it.	Никто не видел, как мы это берём.
No one saw us take it.	Никто не видел, как мы это взяли.
No one saw me take it.	Никто не видел, как я это взял.
No one saw me take it.	Никто не видел, как я это беру.
No one saw him take it.	Никто не видел, как он это берёт.
No one saw him take it.	Никто не видел, как он это взял.
No one saw her take it.	Никто не видел, как она это взяла.
No one saw her take it.	Никто не видел, как она это берёт.
No, Linda will take the bus.	Нет, Линда поедет на автобусе.
'No, no! What view do you take of my position?	Нет, нет!
They will leave no more, and they can leave no more.	Больше уходить они не хотят, да и не могут от массовых лесных пожаров на территории, предоставленой им для традиционного природопользования, уцелел только небольшой участок ягельного бора.
No wonder Merkel wants other European countries to take in more refugees under a mandatory quota system.	Неудивительно, что Меркель хочет, чтобы другие европейские страны принимали больше беженцев в рамках обязательной системы квот.
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.	По какому пути бы ты ни поехал, дорога в город не займёт у тебя больше двадцати минут.
No EU membership no more privatization no pension reform.	Никакого членства в Евросоюзе, и речи не может быть о дальнейшей приватизации, никакой пенсионной реформы.
Take this chair, it's more comfortable.'	Ну,что Кити?
How much more can we take?	Ну сколько же можно?
Take things a little more seriously.	Воспринимай вещи немного серьёзнее.
You should take things more seriously.	Тебе стоит серьёзнее относиться к вещам.
You should take things more seriously.	Тебе стоит серьёзнее относиться к делам.

Показать эту страницу на русском языке